Що таке ПІДТРИМАЛО Англійською - Англійська переклад

• supported
• backed
• were supportive
• support
• supports
• endorsed
• upheld

Приклади вживання Підтримало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це вас підтримало у важкий час?
Did she give you a hard time?

Місцеве населення нас дуже підтримало.
The town has been very supportive of us.

Нас підтримало Міністерство оборони.
The Ministry of Defence has supported us.

Підтримання технології підтримало їхні зусилля.
Technology would help his effort.

Однак його підтримало лише шість депутатів.
However, only six Democrats supported it.

Керівництво районної поліції підтримало ідею.
The local police chief supports the idea.

Цю ініціативу підтримало багато експертів.
This initiative has been supported by many experts.

Міністерство по культурі підтримало цей проект.
The culture ministry endorsed this deal.

Американське посольство в Україні підтримало іні….
The American Embassy in Ukraine has supported th….

Підтримання технології підтримало їхні зусилля.
The technical work supports their efforts.

Проект підтримало Агентство ООН у справах біженців(UNHCR).
This program is supported by the UN Refugee Agency(UNHCR).

Підтримання технології підтримало їхні зусилля.
The onboarding of technology has supported their endeavor.

Цю точку зору підтримало 69 держав, у тому числі США і Німеччина.
This view was supported by 69 states, including the US and Germany.

Підтримання технології підтримало їхні зусилля.
The onboarding of technology has supported their endeavour.

Законопроект підтримало більше 90% присутніх членів парламенту Швеції.
The bill was supported by over 90% of the present members of Swedish Parliament.

Міністерство культури підтримало таку ініціативу.
The Department of Culture should support such initiatives.

Курдські чиновники кажуть, що понад 90% виборців підтримало незалежність.
Kurdish officials say that over 90% of voters backed independence.

Нову Конституцію підтримало 97, 7% виборців.
The new constitution was approved by 97.7 percent of eligible voters.

Нашу ідею підтримало чимало спортсменів, журналістів і громадських організацій.
Our idea was supported by many athletes, journalists and public organizations.

Як би там не було, законопроект підтримало лише 174 народних депутати.
The bill was backed by just 170 people's deputies.

Рішення підтримало вісім республіканців та всі 47 демократів Сенату США.
The decision was supported by eight Republicans and all 47 Democrats in the US Senate.

Ініціативу свого колективу підтримало й керівництво ГК«Молочний Альянс».
The management of«Milk Alliance» supported the initiative of the whole team.

EUEA підтримало Проект Закону про внесення змін до деяких законів України щодо стимулювання виробництва електроенергії з альтернативних джерел енергії №2946.
EUEA supported the Draft Law on Amendments to Some Laws of Ukraine on the promotion of electricity from alternative energy sources No. 2946.

Міністерство освіти і науки підтримало цю ідею та готове їй сприяти.
The Ministry of Education and Science of Ukraine has supported this idea and is ready to assist.

Пропозицію підтримало 41 націоналіст, але її від союзницької партії(юніоністи) її підтримало тільки чотири члени, що означає, що пропозиція не була прийнята.
While 41 nationalists backed the proposal, it was approved by only four unionists, meaning it could not pass despite its single vote majority.

Творчу активність своїх учнів підтримало понад 100 навчальних закладів країни.
The creative activity of their pupils has been supported by more than 100 art schools.

Міністерство закордонних справ Китаю підтримало підсумкову заяву саміту АСЕАН, якою відмічається прогрес у розробці Кодексу поведінки в Південно-Китайському морі.
The Ministry of Foreign Affairs of China supported the final statement of the ASEAN Summit, which points out the progress made in the Code of Conduct in the South China Sea.

Болгарське нацменшина в Україні підтримало новий український закон"Про освіту".
Ethnic Bulgarians residing in Ukraine have supported the new law of Ukraine“On Education”.

TME як стратегічний партнер підтримало стартап в отриманні необхідних вузлів і компонентів.
TME, as a strategic partner, helped the startup acquire necessary components and sub-assemblies.

Британське Товариство з питань менопаузи(British Menopause Society) підтримало принципи комісії по здоров'ю Британії, кажучи, що вони були довгоочікуваними.
The British Menopause Society backed the guidelines, saying they were long-awaited.