Що таке WAS SUPPORTED Українською - Українська переклад

[wɒz sə'pɔːtid]
Дієслово
Іменник
[wɒz sə'pɔːtid]
підтримували
supported
maintained
kept
sustained
were supportive
upheld
espoused
була підтримана
was supported by
was backed by
за підтримки
with the support
backed by
under the auspices
with the assistance
sponsored by
with the help
with the backing
підтримали вже
was supported
підтримав
supported
backed
upheld
endorsed
helped
was supportive
sustained

Приклади вживання Was supported Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That position was supported.
Така позиція була підтримана.
He was supported by other experts.
Його підтримують інші експерти.
This conclusion was supported.
Цей висновок був підтриманий.
The idea was supported and developed.
Цю думку підтримував та розвивав.
Herod was a king of Judea whose reign was supported by Rome.
Ірод був юдейським царем, якого підтримував Рим.
He was supported by all the opposition parties.
Його підтримують всі опозиційні партії.
The suggestion was supported and accepted.
Пропозиція була підтримана і схвалена.
I was supported by family, friends and school.
Я знав, що мене підтримують родичі, друзі, університет.
The Syrian military was supported by Russia and Iran.
Сирійську армію підтримують Росія і Іран.
He was supported by Asaph Hall who calculated the orbits.
При цьому його підтримував Асаф Холл, який розраховував орбіти небесних тіл.
After the idea was supported and developed.
Після ідея була підтримана і отримала свій розвиток.
After many years of strife and internal tensions this idea was supported by the majority.
Після багатьох років ворожнечі і внутрішні тертя цю ідею підтримує більшість.
The project was supported by the Ukrainian Women's Fund.
За підтримки Українського Жіночого Фонду.
The head of the LPR, in turn, was supported by Surkov.
Ватажка«ЛНР», в свою чергу, підтримував Сурков.
The festival was supported by Genesis Philanthropy Group.
Фільм створено за підтримки Genesis Philanthropy Group.
This initiative by the head of government was supported without objection.
Ця ініціатива глави уряду була підтримана без заперечень.
The plan was supported by the United States and most members of the EU.
Такі прагнення підтримують США і більшість членів ЄС.
In 2015-2016, the project was supported on behalf of H. E.
У 2015-16 рр. проект був підтриманий від імені Ф.
The plan was supported by the United States and most members of the EU.
Такі їхні плани підтримують США і більшість країн ЄС.
The adoption of the law was supported only by United Russia.
Проект закону був підтриманий тільки голосами фракції"Єдина Росія".
The case was supported by LEGRANT Senior lawyer Lyudmila Sizonenko and Managing Partner Tatiana Titarenko.
Справу супроводжували старший юрист LEGRANT Людмила Сизоненко та керуючий партнер Тетяна Тітаренко.
This cultural initiative was supported in the widest circles of the world public.
Ця культурна ініціатива була підтримана у найширших колах світової громадськості.
This decision was supported and recognized by the entire Orthodox world.
І цю думку підтримує і поділяє весь православний світ.
The initiative was supported by leading pharmaceutical companies.
Ініціативу підтримують провідні фармацевтичні компанії світу.
This view was supported by 69 states, including the US and Germany.
Цю точку зору підтримало 69 держав, у тому числі США і Німеччина.
The bill was supported by over 90% of the present members of Swedish Parliament.
Законопроект підтримало більше 90% присутніх членів парламенту Швеції.
Our idea was supported by many athletes, journalists and public organizations.
Нашу ідею підтримало чимало спортсменів, журналістів і громадських організацій.
The decision was supported by eight Republicans and all 47 Democrats in the US Senate.
Рішення підтримало вісім республіканців та всі 47 демократів Сенату США.
The current President was supported by the supporters of all political forces, say the authors.
Нинішнього президента підтримують прихильники всіх політичних сил, стверджують автори.
The meeting was supported by the Center-based ArtCult Club and Adamovskiy Foundation.
Зустріч відбулася за підтримки ArtCult Club, що функціонує на базі ЦСМ М17, та Adamovskiy Foundation.
Результати: 904, Час: 0.0674

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська