Що таке HANDHELD DEVICE Українською - Українська переклад

• портативний пристрій
• кишенькового пристрою
• портативного пристрою

Приклади вживання Handheld device Англійська мовою та їх переклад на Українською

Convert videos for your handheld device.
Конвертування відео для портативних пристроїв.

During this test a handheld device placed on the affected area of the patient's body.
Під час цього випробування портативний пристрій розміщено на ураженій ділянці тіла пацієнта.

The company was established to develop a handheld device, called the Zoomer.
Компанія була створена з метою розробки кишенькового пристрою, названого Zoomer.

The game 20Q is based on the spoken parlor game known as twenty questions, and is both a website and a handheld device.
Гра 20Q заснована на розмовній грі, відомий як двадцять питань, і є як веб-сайтом так і кишеньковим пристроєм.

A special gel is applied to the skin, and a handheld device is moved over the skin.
Спеціальна желе наносять на шкіру, і портативний пристрій переміщається по шкірі.

It's about a firefighter who can download the design of a burning building onto a handheld device;
Це стосується пожежників, які можуть завантажити план палаючої будівлі на портативний пристрій;

Imagine a field engineer arriving at the wind farm with a handheld device telling her which turbines need servicing.
Уявіть собі інженера вітрової станції з портативним пристроєм, який вказує, які турбіни потребують обслуговування.

With a reliable connection, you can enjoy uninterrupted gaming on your handheld device.
Завдяки надійному з'єднанню ви можете користуватися безперервними іграми на своєму портативному пристрої.

See also Infoscope, which is a handheld device composed of a digital camera and wireless internet access, developed at IBM's Almaden Research Center.
InfoScope, який являє собою портативний пристрій, складається з цифрової камери і має бездротовий доступ до мережі Інтернет, розроблений в дослідницькому центрі Almaden компанії IBM.

The mobile friendly layout allows you to use any handheld device of your choosing.
Мобільна дружня схема дозволяє використовувати будь-який портативний пристрій за вашим вибором.

During the procedure, the practitioner will use a handheld device to direct a fine stream of tiny crystals across the skin to loosen any dead cells and vacuum them away.
Під час процедури практикуючий використовуватиме портативний пристрій для спрямування тонкої струменя крихітних кристалів по всій шкірі, щоб позбавити всі мертві клітини та віддалити їх.

Use your Android phone or your iPhone and iPad, or whatever other handheld device you wish.
Використовуйте ваш телефон для Android, ваш iPhone та iPad, або будь-який інший портативний пристрій, який ви бажаєте.

Eells, a professor of biomedical sciences, suggested that Miller try using a handheld device that would expose her tendon to red light for 90 seconds a day, 3 out of every 4 days.
Иллс, професор біомедичних наук, припустив, що Міллер спробувати за допомогою портативного пристрою, що б піддавати її сухожилля на червоне світло на 90 секунд в день, 3 з кожних 4 дні.

For example, to make the iPod work, Apple developed capabilities in digital rights management and handheld device design.
Так, аби ідея iPod спрацювала, Джобс розвивав вміння компанії у сфері управління цифровими правами та розробки дизайну ручних пристроїв.

The operating system has compatibility with Windows Mobile 6.5 and is presented as an enterprise handheld device, targeting retailers, delivery companies, and other companies that rely on handheld computing.
Операційна система має сумісність з Windows Mobile 6.5[en] і представлена як корпоративний портативний пристрій, орієнтований на роздрібних продавців, постачальників і інших компаній, які покладаються на портативні комп'ютери.

Program with a web interface can work in a local network, which may consist of at least one computer or handheld device.
Програми з веб-інтерфейсом можуть працювати в локальній мережі, яка може складатися як мінімум з одного комп'ютера або портативного пристрою.

It's fully optimized for mobile and tablet, and any handheld device will work with this slot.
Він повністю оптимізований для мобільних пристроїв та планшетів, і будь-який портативний пристрій працюватиме з цим слотом.

Two decades ago he predicted that early in the 21st century blind people would be able to read anything anywhere using a handheld device.
Тоді ж учений заявив, що на початку XXI століття незрячі зможуть читати текст за допомогою пристрою, який уміщатиметься в руці.

The ultrasonic processor UP200H(200 watts, 24kHz) is the most powerful handheld device, but it can be mounted to a stand, too.
Ультразвуковий процесор UP200H(200 Вт, 24 кГц) є найпотужнішим КПК пристрій, але його також можна встановити на стенді.

This is an electronic version of a book composed in or converted to digital format for display on a computer screen or handheld device.
Електронна версія книги вкладається в систему або перетворюється в цифровий формат для відображення на екрані комп'ютера чи портативного пристрою.

Even incorrect use of a keyboard, mouse, mobile phone or any other handheld device can cause an RSI.
Неправильна техніка при використанні комп'ютерної клавіатури і миші, мобільного телефону або портативного пристрою все це може викликати розтяг.

There is currently no way to set server parameters on the desktop; you need to use the MobileLink or AGConnect application on the handheld device.
На даний час неможливо встановити параметри сервера з ПК; вам слід скористатись програмою MobileLink або AGConnect на кишеньковому пристрої.

Keep in mind, the Toronto Parking Authority reminds you that using your mobile phone(or any handheld device) while driving is unsafe and illegal in Ontario.
Пам'ятайте, що орган паркування у Торонто нагадує вам, що використання вашого мобільного телефону(або будь-якого портативного пристрою) під час руху автомобілем є небезпечним та незаконним в Онтаріо.

You can certainly play Leprechaun Goes Wild on your mobile and tablet, and Play'n Go always make sure their games are fit for any handheld device.
Ви, звичайно, можете грати в Leprechaun Goes Wild на мобільному телефоні та планшеті, і Play'n Go завжди переконайтеся, що їх ігри підходять для будь-якого портативного пристрою.

As one effective and inexpensive solid gain medium, it is widely used in laser pen, handheld device, and other small solid laser equipment.
Як один ефективний і недорогий твердотільний носій, він широко використовується в лазерному перо, портативному пристрої та інших невеликих твердих лазерних пристроях..

Realizing the unbelievable potential of mobile gambling, top online casinos rooms have created special mobile casino applications which can be accessed from virtually every handheld device out there.
Розуміючи неймовірний потенціал Росії мобільний азартні ігри, вершина онлайн казино кімнати створили спеціально мобільний програми казино, які можна отримати з практично кожного портативного пристрою там.

There is little doubt that computer-based techniques have influenced these research trends, and on the more popular front, it is not unusual today to see a handheld device producing real-time granular synthesis or granulation of sampled sound.
Існує мало сумнівів, що комп'ютерні методи вплинули на ці тенденції досліджень, і на більш популярному фронті, це не є незвичним сьогодні, щоб побачити портативний пристрій, що виробляє гранульований синтез у реальному часі або гранулювання зразкового звуку.

In addition, the program supports all the opportunities offered by the DVD-video, so the new film can be viewed on a handheld device with chapters and subtitles.
Крім того, програма підтримує всі можливості, надані форматом DVD-відео, так що новий фільм можна буде подивитися на кишеньковому пристрої з главами і субтитрами.

When used with a cable/rope pulling device you can remotely monitor the tension on the line using your smart handheld device via a Bluetooth connection*.
Використовуючи за допомогою кабелю/ канатного пристрою, ви можете дистанційно відслідковувати напругу на лінії, використовуючи свій розумний портативний пристрій за допомогою з'єднання Bluetooth*.

When AT&T launched their cellular system for car phones, Dr. Martin“Marty” Cooper and his team at Motorola decided to build a truly wireless mobile phone, a handheld device that would truly free consumers to communicate on the go.
Коли AT& T запустила свою систему стільникових телефонів для автомобільних телефонів, доктор Мартін"Марти" Купер і його команда компанії Motorola вирішили створити справжній мобільний телефон, портативний пристрій, що дозволяє клієнтам реально спілкуватися з усіма.