Що таке HARD DAY Українською - Українська переклад

• важкий день
• важкого дня
• трудового дня
• тяжкий день
• напруженого дня
• складного дня
• насиченого дня

Приклади вживання Hard day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Did you have a hard day?
В вас був важкий день?

Hard day at the office, dear?
Важкий день на роботі, любий?

Tom has had a hard day.
У Тома був важкий день.

It had been a hard day for the little girl.
То були дуже важкі часи для молодої дівчини.

Did you have a hard day?
У тебе був важкий день?

I have had a very hard day.- I gotta get out of these cuffs.
У мене був важкий день, і маю позбутись наручників.

Mama's had a hard day.
У мамы был трудный день.

It's been a hard day today, should have had 3 cards.
Сьогодні був дуже напружений день, нам були потрібні три очки.

Everyone has a hard day.
У кожного буває важкий день.

There you can relax after a hard day under the water in the shower, and just soak in the bathroom.
Там можна і розслабитись після трудового дня під струменями води в душі, і просто поніжитися у ванні.

Erin, you have had a hard day.
Ерін, у тебе був важкий день.

You had a hard day at work.
У вас був тяжкий день на роботі.

But your partner had an equally hard day.
У вашого партнера також видався непростий день.

Did he have a hard day at school?
Можливо був важкий день у школі?

It lasts without end- Amber, hard day!….
Він триває без кінця- бурштиновий, тяжкий день!….

You have had a hard day on the job.
У вас був тяжкий день на роботі.

You may tell them you have had a hard day.
Так можна відповісти, якщо у вас був важкий день.

Taking a bath after a hard day do not forget to put it in a few handfuls of sea salt and your body will thank you.
Приймаючи ванну після важкого дня не забудьте покласти в неї кілька жмень морської солі, і Ваше тіло скаже Вам спасибі.

Sauna sauna for relaxation after a hard day.
Сучасна сауна для відпочинку після насиченого дня.

After a hard day at school and the implementation of all the defined classes, student just need to change the scope of activities and engage in their favorite thing.
Після важкого дня в школі і виконання всіх заданих уроків, школяреві просто необхідно поміняти сферу діяльності і зайнятися своєю улюбленою справою.

Now you're going to relax because you have had a very hard day.
Зараз ти розслабишся, бо в тебе був важкий день.

Nothing helps me relax more after a hard day than a peaceful massage.
Ніщо не допомагає розслабитися і відпочити після напруженого дня краще, ніж хороший масаж.

What could be better than a good dinner after a hard day?
А що може бути ліпшим за вишукану трапезу після складного дня?

Only in this way can the body recover after a hard day and gain activity for the next.
Тільки так організм зможе відновитися після трудового дня і набратися активності для наступного.

Many people try using alcoholic drinks to relax after a hard day.
Багато людей намагаються з допомогою спиртних напоїв розслабитися після складного дня.

Remove bad mood- this kitchen in the morning will prepare you for a hard day, and the room in the evening will be a cozy area for communication, relieving tension.
Прибрати поганий настрій- така кухня вранці підготує вас для важкого дня, а ввечері приміщення стане затишним куточком для спілкування, знімаючи напругу.

One or two glasses of wine helps her relax after a hard day at work.
Для деяких один або два келихи вина- спосіб розслабитися після напруженого дня на роботі.

It is necessary to learn to eliminate your anxiety and relax after a hard day.
Необхідно навчитися усувати своє занепокоєння і розслаблятися після трудового дня.