Що таке HARD SHELL Українською - Українська переклад

• твердої оболонки
• тверда оболонка
• тверду шкаралупу

Приклади вживання Hard shell Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it has a hard shell.
І в неї тверда оболонка.

China hard shell PC luggage.
Китай тверда оболонка PC багажу.

SHBC waterproof customized hard shell eva cover….
SHBC водонепроникний налаштовані тверда оболонка єва кришка….

Hard shell PC luggage with best price.
Жорстка оболонки PC камера з найкращою ціною.

Colorful Hard Shell Luggage.
Барвисті Hard Shell багажу.

Glucosamine is generally sourced from the hard shells of shellfish.
Глюкозамін зазвичай отримують з твердих оболонок молюсків.

SHBC custom hard shell storage carry case.
SHBC замовлення тверда оболонка для зберігання кейс для перенесення.

We have special nutcrackers, which breaks the hard shell.
На нашому виробництві є спеціальні горіхоколи, які розламують тверду шкаралупу.

The coconut is a drupe with the hard shell covered with the fibrous husk.
Це кістянка з твердою шкаралупою, яка покрита волокнами.

Not very hard shell, easily separated without damaging the cores;
Не надто тверда шкаралупа, легко відділяється без пошкодження ядер;

The raw material is purified by a hard shell almonds core- solid;
Сировиною служить очищене від твердої оболонки ядро мигдалю- тверде;

Tablets are applied several times a day, are released in a hard shell.
Таблетки застосовуються кілька разів в день, випускаються у твердій оболонці.

SHBC top grade OEM hard shell EVA hard case wit….
SHBC вищого класу OEM EVA твердої оболонки важкий випадок дотепність….

To accelerate the growth process of seeds, allowed to break the hard shell.
Що б прискорити процес росту насіння, допускається надламывание твердої оболонки.

SHBC top grade OEM hard shell EVA hard case with foam.
SHBC вищого класу OEM тверда оболонка EVA важкий випадок з піною.

Intervertebral hernia occurs when soft contents go out through a hard shell.
Міжхребцева грижа виникає, коли м'яке вміст виходить назовні через тверду оболонку.

SHBC top grade OEM hard shell EVA hard case with foam- China Shanghai Beyond Case.
SHBC вищого класу OEM тверда оболонка EVA важкий випадок з піною- Китай Шанхай Beyond Case.

Wicker chairs of wicker, rattan, clear acrylic or plastic have a hard shell.
Плетені крісла з лози, ротанга, прозорого акрилу або пластику мають жорсткий корпус.

Capsule is a solid dosage form with soft or hard shell containing one dose of one or more active ingredients.
Капсула- це тверда лікарська форма з м'якою чи твердою оболонкою, що містить одну дозу однієї або більше діючих речовин.

They always remain softhearted, even when they try to hide under a hard shell.
Вони завжди залишаються м'якосердечними, навіть коли намагаються сховатися під твердим панциром.

Onterritory of the Soviet frontier broke hard shell, whichflew from whence unknown. Killed several pohranychnykiv.
На території радянської прикордонної застави розірвався важкий снаряд, який прилетів невідомо з відкіль. Загинуло декілька пограничників.

The kernels of apricots(Prunus armeniaca)- the fruit of the apricot tree are covered with a hard shell.
Ядра абрикосів(Prunus armeniaca)- плодів абрикосового дерева покриті твердою оболонкою.

At the top of such apple there is a nut in a hard shell, which with the ripening becomes dark green, almost brown in colour.
На верхівці такого яблука знаходиться горіх в твердій шкаралупі, який у міру дозрівання набуває темно-зелений, майже коричневий колір.

Another bizarre type of chicken egg is one that comes out fully intact thanks to the inner membrane, but without the hard shell.
Ще один химерний тип курячого яйця- це той, який виходить повністю незайманим завдяки внутрішній мембрані, але без жорсткої оболонки.

Enamel is a translucent hard shell that covers teeth and protects them from the effects of low and high temperatures, as well as the effects of chewing, biting, and friction.
Емаль являє собою напівпрозору тверду оболонку, яка покриває зуби і захищає їх від впливу низьких і високих температур, а також від наслідків жування, кусання, тертя.

His beak in a position not only to break to pieces, wooden cage, and made of soft wire, and in nature is easily digested various hard shell nuts.
Своїм дзьобом вони в змозі переламувати не тільки дерев'яні лозини клітки, але і виготовлені з м'якого дроту, а в природі легко розщеплюють тверду шкаралупу різних горіхів.

Balanced feeding with vitamin complex and high standards of poultry allow to produce eggs with a hard shell, a high content of vitamins, bright yolk and excellent taste.
Збалансоване годування із застосуванням вітамінного комплексу і високі стандарти утримання птиці дозволяють виробляти куряче яйце з міцною шкаралупою, підвищеним вмістом вітамінів, яскравим жовтком і відмінним смаком.

The naked barley and oats do not have husks, as well as rye and wheat, so these varieties sprout well, and the grains can be eaten completely, they have no hard shell.
А у голозерних вівса і ячменю лушпиння немає, також як у жита і пшениці, тому ці сорти добре проростають і зерна можна вживати в їжу цілком- на них немає твердої оболонки.

The collected plant material must be sown immediately, but you need to be prepared for the fact that because of the hard shell juniper seeds germinate only 2-3 years after planting.
Зібраний посадковий матеріал необхідно відразу ж висіяти, але потрібно бути готовими до того, що через твердої оболонки насіння ялівцю зійдуть лише на 2-3 рік після посіву.

Naked oats and barley do not have husks, as in rye and wheat, that's why these varieties germinate well, and the grains can be eaten completely- they do not have a hard shell.
А у голозернистих вівса і ячменю лушпиння немає, як і у жита й пшениці, тому ці сорти добре проростають, і зерна можна вживати в їжу цілком- на них немає твердої оболонки.