Що таке HARMFUL HABIT Українською - Українська переклад

• шкідлива звичка
• шкідливої звички

Приклади вживання Harmful habit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Harmful habits of the mother.
Шкідливих звичок матері.

Smoking is a very harmful habit to human health.
Куріння- дуже шкідлива звичка для людського здоров'я.

Harmful habits and pregnancy.
Шкідливі звички і вагітність.

Most a skin hates tobacco smoke and this harmful habit.
Найбільше шкіра ненавидить тютюновий дим і саму шкідливу звичку.

Harmful habits of the future mother.
Згубні звички майбутньої матері;

And if you are a smoker, try giving up this harmful habit.
Якщо Ви курите, постарайтеся відмовитися від цієї шкідливої звички.

Harmful habits of the future mother.
Шкідливі звички майбутньої матері;

Having excellent life without harmful habits, religion and restrictions like that.
Чудово живу без шкідливих звичок, віросповідання та подібних обмежень.

Harmful habits and their impact of health and behavior of a child.
Шкідливі звички та їх вплив на здоров'я та поведінку дитини.

Speaking about the many harmful habits, we can assume a voluntary waiver.
Кажучи про багатьох шкідливих звичках, можна припускати добровільна відмова від них.

Harmful habits should be eliminated(smoking, drinking alcohol and strong coffee).
Шкідливі звички потрібно виключити(куріння, вживання алкоголю та міцної кави).

As statistics shows, the most widespread harmful habit among pregnant is smoking.
Як показує статистика, найпоширеніша шкідлива звичка серед вагітних- паління.

Without harmful habits, lead and active and healthy lifestyle.
Без шкідливих звичок, веду активний і здоровий спосіб життя.

Even longstanding smokers forget about the harmful habit, able to permanently quit cigarettes.
Навіть багаторічні курці забули про згубною звичкою, змогли назавжди кинути сигарети.

The harmful habit has a negative impact on the state of the entire immune system of the body.
Шкідлива звичка негативно позначається на стані всієї імунної системи організму.

Any person on a subconscious level understands that this harmful habit will not lead to good.
Будь-яка людина на підсвідомому рівні розуміє, що ця шкідлива звичка до добра не доведе.

It is imperative to get rid of such a harmful habit as smoking, as in smokers, the vessels disappear at a much faster pace.
В обов'язковому порядку необхідно позбутися від такої шкідливої звички як куріння, так як у людей, що палять судини зношуються набагато більш швидкими темпами.

Every former smoker thinks about how to clear the lungs after getting rid of the harmful habit.
Кожен колишній курець замислюється над тим, як очистити легені після позбавлення від згубної звички.

The intention is that the person leaves the harmful habit and begin to associate food with a positive, healthy and life essential element.
Метою є те, що людина відмовляється від шкідливої звички і починає пов'язувати їжу з позитивним, здоровим і істотним елементом життя.

To give up EVERYBODY can smoke, regardless of that how many years you expended in this harmful habit.
Кинути палити може КОЖНИЙ, незалежно від того скільки років ви витратили на цю шкідливу звичку.

And as the top of everything, this harmful habit can not be controlled by virtue of psychological dependence, turning into a self-contained disease.
І як вершина всього, ця шкідлива звичка не може вами контролюватися в силу психологічної залежності, перетворюючись в найбільш даний захворювання.

Even in the records of Vanga there are references to this plant and its beneficial properties in combating this harmful habit.
Навіть в записах Ванги є згадки про даний рослині і його корисні властивості при боротьбі з цією згубною звичкою.

Tobacco, harmful habit Smoking is a global health problem because it is the first addiction in the contemporary world and cause more than 25 serious diseases.
Тютюн, шкідлива звичка Куріння є глобальною проблемою здоров'я, оскільки вона є першою залежністю в сучасному світі і викликає більше 25 серйозних захворювань.

While there are many different ways to quit smoking, today we're going to talk about the importance of kicking this harmful habit.
Існує чимало різних способів кинути курити, і сьогодні ми поговоримо про деякі продукти, які можуть допомогти позбутися цієї шкідливої звички.

Roots that, undoubtedly, harmful habit go away far to the domestic and more wide group customs, in the socio-economic and socially-psychological structure of society.
Корені тієї, поза сумнівом, шкідливої звички йдуть далеко в сімейні і ширші групові звичаї, в соціально-економічну і соціально-психологічну структуру суспільства.

Former drug addicted with years-ling“experience” participated in the bike ride. Long ago they were delivered from that harmful habit and now they live happy and successfully.
У велопробігу брали участь колишні наркомани з багаторічним«стажем», які давно і успішно живуть без цієї згубної пристрасті, а також їхні друзі, рідні та знайомі.

To eliminate the harmful habit provoked by this reason, it is necessary carefully, without imposing, to offer the crumbs a more entertaining occupation that can satisfy him.
Для усунення згубної звички, спровокованої цією причиною, необхідно обережно, не нав'язуючи, запропонувати дитині більш цікаве заняття, здатне задовольнити його.

Smoking is the cause of bronchitis number 1, as statistics say that smokers, regardless of sex, suffer from chronic bronchitis 3-4 times more often than those free from this harmful habit.
Куріння є причиною бронхіту № 1, оскільки статистика говорить, що палять, незалежно від статі, що страждають хронічним бронхітом в 3-4 рази частіше, ніж вільні від цієї шкідливої звички.

In most addictions, people feel compelled to do certain activities so often that they become a harmful habit, which then interferes with other important activities such as work or school.
У більшості видів залежностей люди вимушені займатись чимось таким, що перетворюється у шкідливу звичку, і потім впливає на інші важливі сфери життя, такі як робота чи навчання.