Що таке HARMONIOUS DEVELOPMENT OF THE CHILD Українською - Українська переклад

• гармонійного розвитку дитини
• гармонійний розвиток дитини

Приклади вживання Harmonious development of the child Англійська мовою та їх переклад на Українською

Harmonious development of the child.
Гармонійному розвитку дитини.

Protection and harmonious development of the child.
Народу для захисту і гармонійного розвитку дитини.

Harmonious development of the child".
Гармонійний розвиток дитини".

Educational work on the full and harmonious development of the child;
Просвітницькій роботі щодо всебічного і гармонійного розвитку дитини;

Harmonious development of the child in 4 months.
Гармонійний розвиток дитини в 4 місяці.

Teachers of the school work on the harmonious development of the child.
Керівники гуртків Будинку школярів працюють над гармонійним розвитком дитини.

Harmonious development of the child's personality.
Гармонійний розвиток особистості дитини.

Ballroom dance toronto is the harmonious development of the child both externally and internally.
Спортивні бальні танці- це гармонійний розвиток дитини як зовні так і внутрішньо.

Proper quantitative and qualitative nutrition is the most important factor in the growth and harmonious development of the child.
Правильне в кількісному і якісному відношенні харчування- найважливіший фактор росту і гармонійного розвитку дитини.

Drawing helps the harmonious development of the child's personality, reveals the potential of the child..
Малювання допомагає гармонійному розвитку особистості дитини, розкриває потенціал дитини..

Lubenka"(St. Petersburg, Russia) to conduct experimental work with the harmonious development of the child through art.
Лубенка»(Санкт-Петербург, Росія) про проведення експериментальної роботи з гармонійного розвитку дитини засобами мистецтва.

Harmonious development of the child- this is the correct organization of the regime of the day, and exciting activities, appropriate to age, and walking in the fresh air, and much more.
Гармонійний розвиток дитини- це і правильна організація режиму дня, і захоплюючі заняття, що відповідають віку, і прогулянки на свіжому повітрі, і багато іншого.

The new law stipulates that the amount of maintenance should be sufficient to ensure harmonious development of the child.
Новим законом визначено, що розмір аліментів має бути достатнім для забезпечення гармонійного розвитку дитини.

The game of chess is an invaluable powerful weapon for the harmonious development of the child's personality, and development takes place not in a compulsory, but in a game form.
Гра в шахи є неоціненним найпотужнішим зброєю для гармонійного розвитку особистості дитини, причому розвиток відбувається не в примусової, а ігровій формі.

Considering properly importance of traditions and cultural values of each people for protection and harmonious development of the child.
Належним чином враховуючи велике значення традицій та культурних цінностей кожного народу для захисту і гармонійного розвитку дитини.

Taking due account of the importance of the traditions and cultural values of each people for the protection and harmonious development of the child, Recognizing the importance of international co-operation for improving the living conditions of children in every country, in particular in the developing countries.
Враховуючи належним чином важливість традицій і культурних цінностей кожного народу для захисту і гармонійного розвитку дитини, визначаючи важливість міжнародного співробітництва для поліпшення умов життя дітей в кожній країні, зокрема в країнах, що розвиваються.

Taking due account of the importance of the traditions and cultural values of each people for the protection and harmonious development of the child.
Беручи до уваги важливість традицій і культурних цінностей кожного народу для захисту і гармонійного розвитку дитини.

The development of logic and thinking is an integral part of the harmonious development of the child and its successful preparation for school.
Розвиток логіки і мислення є невід'ємною частиною гармонійного розвитку дитини і успішної підготовки до школи.

Taking due account of the importance of the traditions and cultural values of each people for the protection and harmonious development of the child,".
МИ враховуємо«… важливість традицій і культурних цінностей кожного народу для захисту і гармонійного розвитку дитини.».

Taking due account of the importance of the traditions and cultural values of each people for the protection and harmonious development of the child.
Підкреслюється важливість традицій і культурних цінностей кожного народу для захисту і гармонійного розвитку кожної дитини.

The goal of the institution is to provide high-quality preparation of children for school, create comfortable conditions for the harmonious development of the child.
Завдання закладу- якісна підготовка дітей до школи, створення комфортних умов для гармонійного розвитку дитини.

States Parties should respect the importance of the traditions and cultural values of each people for the protection and harmonious development of the child.
Підкреслюється важливість традицій і культурних цінностей кожного народу для захисту і гармонійного розвитку кожної дитини.

Maria Montessori worked all his life with the children and created, through observation, a unique system of education for all-around and harmonious development of the child.
Марія Монтессорі все життя пропрацювала з дітьми, створивши шляхом спостережень унікальну систему освіти для різнобічного і гармонійного розвитку дитини.

Chronic eating disorders(dystrophy) are characterized by impaired nutrient absorption by body tissues, which is accompanied by a violation of the correct harmonious development of the child.
Хронічні розлади харчування(дистрофії) характеризуються порушеннями засвоєння поживних речовин тканинами організму, що супроводжується порушенням правильного гармонійного розвитку дитини.

Housekeeping, general management of the economy, moral norms and principles accepted, mutual respect and trust are the pillars on which the stable and harmonious development of the child is based.
Домоведення, спільне ведення господарства, норми моралі і принципи, прийняті в сім'ї, взаємна повага і довіра- ось стовпи, на яких базується стабільний і гармонійний розвиток дитини.

The child receives information through his parents, the development of the child depends on them in the right and harmonious way.
Отримує інформацію дитина саме через батьків, від них залежить розвиток дитини правильним і гармонійним чином.

For harmonious development of the personality the child should be and grow in a healthy society- with harmonious, and comfortable mutual relations and a sound mind directed to the person, but not on the contrary, as it is now.
Для гармонійного розвитку особистості дитина повинна знаходитись і рости у здоровому суспільстві- з гармонійними, а отже комфортними міжгруповими взаємовідносинами і здоровим духом, направленим до людини, а не навпаки, як є наразі.

Full and harmonious development of his personality, the child should grow up in a family environment in an.
Для всебічного і гармонійного розвитку особистості діти повинні зростати в сімейних умовах.

It contributes to the harmonious development of a child in the personal and social spheres.
Воно сприяє гармонійному розвитку дитини в особистому та соціальній сфері.