Що таке ГАРМОНІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• harmonious
• harmonic
• in harmony

Приклади вживання Гармонійним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стане більш гармонійним.
So would more harmony.

Це дозволить зробити кімнату більш гармонійним.
This will give the room more harmony.

Гармонійним доповненням картини є їїоформлення.
A harmonic addition to the picture is herdecor.

А він повинен бути гармонійним.
But he must be in harmony.

Досконалим та гармонійним є створений Ним світ.
The harmonious and beautiful world is revealed.

Все у природі повинно бути гармонійним,- говорив він.
Everything in life should have balance, he says.

Існує ряд незалежних причин, чому це визначення вважають гармонійним.
There are several independent reasons to view this definition as harmonious.

Цей цикл відповідає гармонійним модуляція Небес.
This cycle corresponds to the harmonic modulation of Heaven.

Дизайн не найяскравіший, але з гармонійним салоном.
The car's design is not the brightest, but with a harmonious interior.

Зробіть свій простір гармонійним за допомогою фен-шуй.
Make your space is harmonious with the help of feng shui.

Вони тільки що зробили це, і зробили це гармонійним і мирним шляхом".
They just did it and did a harmonious and peaceful way.

Колір дверей повинен бути гармонійним з кольором підлогового покриття.
The color scheme has to be in harmony with the cover.

Щастя, коли те, що ви думаєте, що ви говорите, і що ви робите, є гармонійним.
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

Помилково вважати, що мирне об'єднання буде гармонійним і щасливим процесом.
It's a misunderstanding to think that peaceful unification will be a harmonious and happy process.

Лише один вид стосунків із 16-ти є гармонійним, який називають дуальним(доповнюючим).
There is only one harmonic relationship among 16 types of ones, which is called dual(complementing).

Так от і мажор, і мінор бувають трьох видів: натуральним, гармонійним і мелодійним.….
So, both major and minor are of three types: natural, harmonic and melodic.

Плінтус стане гармонійним і раціональним доповненням будь-якої колекції підлогових плиток.
The skirting board will become a harmonious and rational addition to any collection of floor tiles.

Чим більше обличчя відповідає цим пропорціям, тим більш гармонійним воно здається.
The more the face approaches these proportions, the more harmonic it will appear.

Вигнутий і ніжний контур столу робить його гармонійним з більшістю меблів у будь-якій кімнаті.
The table's curved and gentle outline makes it in harmony with most furniture in any room.

Вагіф Мустафазаде підкорював слухачів своєю самобутністю, віртуозною технікою, своєрідним гармонійним мовою.
Vagif Mustafazadeh conquered listeners with his uniqueness, virtuosic technique, a kind of harmonic language.

Якщо ви бажаєте бути здоровим, витонченим і гармонійним, то вірним шляхом до такого стану є заняття йогою.
If you wish to be healthy, graceful and well-balanced, then yoga practice is the right way to such condition.

Класичне напрямок характеризується простотою, виразністю, багатим гармонійним мовою, детальним розвитком теми.
Classic trend is characterized by simplicity, expressiveness, rich harmonic language, the detailed development of the theme.

Аби процес оздоровлення та відпочинку був гармонійним і повним, все тут робиться з благими намірами, найчистішими помислами та з Божим благословенням.
In order to provide the harmonious and complete health improvement and recreation process, everything is being done here with good intentions, innocent thoughts and through God's grace.

Кочовий спосіб життя має значний вплив на монголів, які вважають його гармонійним взаємодією з природним середовищем.
The nomadic way of life is a significant influence to the Mongolians who consider it a harmonic interaction with the natural environment.

Динамічний гасник коливань є ефективним, надійним та недорогим пристрієм для зменшення вібрації, викликаною гармонійним або вузькочастотним збуренням.
Dynamic vibration absorber is found to be an efficient, reliable and low-cost suppression device for vibrations caused by harmonic or narrow-band excitations.

Незважаючи на невеликі розміри, місто й сьогодні здатне здивувати туристів гармонійним поєднанням стародавніх архітектурних пам'яток та природних куточків небаченої краси.
In spite of a small size, the town still can surprise travelers with a harmonic combination of ancient architectural monuments and nature spots of indescribable beauty.

При додаванні гармонійних коливань, що мало відрізняються по частоті, результуючий рух є гармонійним коливанням з пульсуючою амплітудою.
With the addition of harmonic oscillations differ slightly in frequency resulting motion is a harmonic oscillation with pulsing amplitude.

Програма вченого"запропонувала глибокі зв'язки між двома галузями, теорією чисел і гармонійним аналізом, які раніше вважалися непов'язаними".
It suggested deep links between two areas, number theory and harmonic analysis, which had previously been considered unrelated.

Музика Def Leppard являє собою суміш хард-року, AOR, поп і хеві-металевих елементів з багатошаровим, гармонійним вокалом і мелодійними гітарними рифами.
Def Leppard's music is a mixture of hard rock, AOR, pop and heavy metal elements, with its multi-layered, harmonic vocals and its melodic guitar riffs.