Приклади вживання Has begun work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our site has begun working.
Was reported Earlier that inKiev there has arrived the mission of the IMF and has begun work.
The mission of the IMF has begun work in Kiev.
Місія МВФ розпочала роботу в Києві.UA Group has begun work on a new business area and announced the opening of the Nerd Agency licensing.
UA Group розпочала роботу над новим бізнес-напрямком і оголошує про відкриття ліцензійного агентства Nerd Agency.A committee of experts has begun work.
Люди також перекладають
Radiohead has begun work on a new album.
Radiohead розпочали роботу над новим альбомом.A committee of experts has begun work.
The"PBS" company has begun work to asphalt the selected sections.
Працівники ТОВ«ПБС» почали роботи з асфальтування.The mission of the International MonetaryFund led by Ron van Rodin has begun work in Kiev.
Місія Міжнародного валютного фонду(МВФ)на чолі з Роном ван Роденом розпочала роботу в Києві.And now the singer has begun work on new material.
Зараз співачка розпочала роботу над новим матеріалом.The station started broadcasting in March 2007(personnelStar FM radio station after the closing has begun work on a new project- MixFM).
Радіостанція розпочала своє мовлення вберезні 2007 року(персонал Star FM після закриття радіостанції почав роботу над новим проектом- MixFM).Leonardo DiCaprio has begun work on his first series.
Леонардо Ді Капріо почав роботу над своїм першим серіалом.The Parliament has begun work on the development of legislation on the development of electricity storage systems.
У ВРУ розпочата робота по розробці законодавства щодо розвитку систем накопичення електричної енергії.At present, the Almalyk Mining and Metallurgical Combine has begun work on the development of the Yoshlik-1 and Yoshlik-2 mines.
В даний час Алмаликським гірничо-металургійним комбінатом розпочато роботу з освоєння рудників«Йошлик-1» і«Йошлик-2».Slovenia has begun work on an additional stretch of fence along its southern border with Croatia with which it aims to keep out a rising number of migrants entering the country illegally.
Словенія розпочала роботу над зведенням додаткового паркану уздовж її південної кордону з Хорватією, завдяки якому вона має на меті запобігти зростанню кількості мігрантів, які незаконно в'їжджають у країну.For reference, the State Agency of Land Resources of Ukraine has begun work on the introduction of electronic land registry in Ukraine.
Для довідки: Державне агентство земельних ресурсів України почало роботу з впровадження електронного земельного кадастру в Україну.And now, after 9 years, the actor has begun work, however, changing the format to the series and own position, became the Executive producer of the film.
І от, через 9 років, актор приступив до роботи, щоправда, змінивши формат на серіал і власну позицію, ставши виконавчим продюсером картини.Actor Eddie Murphy has confirmed that Paramount Pictures has begun work on a sequel to the movie“coming to America” 1988 edition.
Актор Едді Мерфі підтвердив інформацію про те, що студія Paramount Pictures почала роботу над продовженням фільму"Поїздка в Америку" 1988 року випуску.Nov. The company Facebook has begun work on software that restricts the delivery of messages in the news feed, which will depend on geographic location of the user.
У компанії Facebook почали роботу над програмним забезпеченням, що обмежує видачу повідомлень у новинній стрічці, яка буде залежати від географічного положення користувача.Over the past two and a half years, the Marini Top Tower asphalt concrete plant,the Nikopol solar power plant with a capacity of 246 MW, has begun work in the region, and it is also planned to launch a project to build the Pavlohrad industrial park with an area of 250 ha(DTEK).
За останні два з половиною роки в регіоні почав роботу асфальтобетонний завод Marini Top Tower, Нікопольська СЕС потужністю 246 МВт, також планується запустити проект будівництва індустріального парку«Павлоград» площею 250 Га(ДТЕК).Visual effects studio Weta Digital has begun work on the four sequels to James Cameron's“Avatar”, one of the highest-grossing films ever.
Студія візуальних ефектів Weta Digital розпочала роботу зі створення відразу чотирьох сіквелів«Аватара» Джеймса Кемерона, одного з найуспішніших фільмів в історії.NGO“All-Ukrainian Democratic Forum” has begun work on writing a scenario of a full-length feature film“Vincenz”.
Громадська організація«Всеукраїнський демократичний форум» розпочала роботу над написанням сценарію повнометражного художнього фільму«Вінценз».By now the Ministry of Education and Science has begun work on the drafting of a Strategy for Ukraine's Innovation Development, to which we have attracted more than 100 stakeholders.
Зараз МОН уже почав роботу над створенням Стратегії інноваційного розвитку України, до якої ми залучили понад 100 стейкхолдерів.And at last, I have begun work.
І нарешті ми почали роботу.Currently, students have begun work on creating their own projects.
Наразі, студенти розпочали роботу над створенням власних проектів.The creators of Quake and Doom have begun work on a new franchise.
Have begun work on preparation of the response to the American concerns",- Sergey Lavrov has added.
Почали роботу по підготовці відповіді на американські занепокоєння»,- додав Сергій Лавров.Elgar had begun work on a violin concerto in 1890, but he was dissatisfied with it and destroyed the manuscript.
Елгар почав роботу над концертом для скрипки у 1890 році, але був незадоволеним нею і знищив рукопис.By the winter of 1998, they published shortly after PHP 3.0 was officially released;Andi Gutmans and Zeev Suraski had begun working on a rewrite a PHP's core.
До зими 1998 року, незабаром після офіційного виходу PHP 3. 0,Енді Гутманс і Зів Суразски почали роботу з переписування ядра PHP.
