Приклади вживання Has invaded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hitler has invaded Poland.
Germany, led by Adolf Hitler, has invaded Poland.
Iraq has invaded our home.
Can you shoot someone who has invaded your home?
But the war has invaded even in this once peaceful place.
It's as though a new religion has invaded our country.
It has invaded the Ukraine, including the taking of Crimea.
Вона вторглася в Україну, в тому числі захопила Крим.The depression has invaded her mind.
Депресія кралася в його розум.Russia has invaded and occupied a significant portion of Ukrainian territory.
Саме Росія напала і захопила частину української території.The Russian army has invaded Ukraine.
Російська армія вторглася в Україну.One that has invaded and illegally annexed territory from a sovereign country?
Тієї, що вторглася і незаконно анексувала територію суверенної країни?This is the first time a Russian military aircraft has invaded Korean airspace.
A new enemy has invaded our territory.
Recommendation twelve's invitation to Russia to help define Ukraineis astonishing in its disrespect for the nation Russia has invaded.
Рекомендація №12- запрошення до Росії, щоб та допомогла визначитидолю Україну,- це неповага до нації, на яку Росія напала.Social media has invaded our lives.
Russia has invaded a sovereign neighboring state and threatened a government elected by its people.
Росія вторглася на територію суверенної сусідньої держави і загрожує демократичному уряду, вибраному народом".Here, we immediately get the answer to the question of why Russia has invaded and tried to capture Georgia in 2008.
Тут ми негайно знаходимо відповідь на питання: навіщо Росія вторгалася в 2008р. до Грузії і намагалася захопити всю територію цієї країни.One that has invaded and illegally annexed territory from a sovereign country?
Від країни, яка вторглася й незаконно анексувала територію суверенної держави?Russian Foreign Minister Sergey Lavrov argues that Russia has invaded Crimea and Donbas as a result of NATO's eastward expansion.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров стверджує, що Росія вторглася до Криму і на Донбас через розширення НАТО на Схід.Russia has invaded Crimea and is threatening an even broader invasion of Ukraine.
Росія вторглася до Криму і загрожує ще більш широким вторгненням в Україну.It is Russia that has invaded Ukraine and not the other way round.
Це Росія вторглась в Україну, а не навпаки.Russia has invaded a sovereign neighboring state, and threatens a democratic government elected by its people.
Росія вторглася на територію суверенної сусідньої держави і загрожує демократичному уряду, вибраному народом".The photographer has invaded the everyday life of such different people- artists, young mothers, students….
Фотограф вторгся в повсякденне життя таких різних людей- художниці, молодої мами, студентки….It has invaded Ukraine, including the taking of Crimea, and supported Syrian forces that brutally violate the laws of war.
Вона вторглася в Україну, в тому числі захопила Крим, і підтримала сирійську армію, яка грубо порушує закони війни.No country has invaded and annexed part of another in Europe since Adolf Hitler.
Жодна країна не вторгалася і захоплювала частину іншої країни в Європі після Адольфа Гітлера».Black mold has invaded the crevices of your bathtub tile, and you're not sure whats growing in the corner of your closet floor amidst the dirty shag carpet.
Чорні mold вторглася в тріщинах ванною плитка, і ви не впевнені, whats росте в кутку вашого шафа поверху серед брудною шевелюри килим.Russia has invaded Ukrainian territory- Crimea, Donetsk and Luhansk so far- and attacked Ukrainian forces without a shred of plausible legal justification;
Росія вторглася на територію України- АР Крим, Донецьку та Луганську області- і напала на українські сили без найменшого правдоподібного правового обґрунтування;
