Що таке HAS NOT CHANGED MUCH Українською - Українська переклад

• не сильно змінилася
• не дуже змінився
• практично не змінювався
• мало змінився
• не сильно змінився

Приклади вживання Has not changed much Англійська мовою та їх переклад на Українською

The design has not changed much.
При цьому дизайн не дуже змінився.

His interpretation of the people's motives is most interesting, for it shows that the stock-in-trade of anti-democratic argument has not changed much since the earliest days of democracy.
Його тлумачення народних стремлінь є найцікавішим, оскільки показує, що запас антидемократичних доказів мало змінився від часів зародження демократії.

Life has not changed much in these 2000 years.
Життя не сильно змінилася за ці 2000 років.

The neighborhood has not changed much.
Що сусід не дуже змінюється.

Life here has not changed much since the XVIII century when this place was discovered.
Тутешнє життя не сильно змінилася з 18-го століття, коли воно було виявлене.

I believe the world has not changed much.
Вважаю, що світ не дуже змінився.

Since then, it has not changed much, it simply"refresh" from time to time.
З тих пір він практично не змінювався, його просто«освежади» час від часу.

You say the situation has not changed much.
Тож самі розумієте, що ситуація мало змінилась.

However, externally, the car has not changed much, retaining the traditional design, which, however, Americans are much refreshed.
Однак зовні автомобіль змінився не сильно, зберігши традиційний для себе дизайн, якої, втім, американці помітно освіжили.

The typical duration of marriage without divorce has not changed much over the past 50 years.
Тривалість типового шлюбу без розлучень не дуже змінилася за останні 50 років.

The pattern has not changed much since our last visit.
До того ж"Шахтар" не сильно змінився з часу нашої минулої зустрічі".

As can be seen in these two photographs, the guesthouse has not changed much over the years.
Як видно на цих двох світлинах, гостьовий будинок не сильно змінився за ці роки.

The current shirt has not changed much since the First World War.
Сорочка, в її сучасному вигляді, не сильно змінилася з моменту закінчення Першої світової війни.

Given that the architecture of the castle looks holistic, it is obvious that it has not changed much since the time of construction.
З огляду на, що архітектура замку виглядає однотипно, то, очевидно, що він практично не змінювався з часів побудови.

In fact this trend has not changed much, but the fact is that modern man can hardly be surprised a washing machine or a new tablet.
По суті така тенденція не дуже змінилася, але справа в тому, що сучасної людини вже навряд чи можна здивувати пральною машиною або новим планшетом.

In general, the car has not changed much.
В цілому, автомобіль сильно не змінився.

And this situation has not changed much, even after more than 90 years since then, at least it confirms the survey physicists, published this month.
І ця ситуація не сильно змінилася, навіть через 90 років з тих пір, по крайней мере, це підтверджує опитування вчених-фізиків, опублікований у цьому місяці.

So there was vermouth and his recipe has not changed much since that time.
Так з'явився вермут і його рецепт не дуже змінився з того часу.

Today the situation has not changed much- so, recently, an outbreak of bubonic plague in China was announced as well and an unknown disease that struck 44 people.
Сьогодні ситуація змінилася не сильно- так, недавно відбувся спалах бубонної чуми в Китаї й невідомої хвороби, яка вразила 44 людини в Піднебесній.

If the design of the sixth generation BMW 7-Series has not changed much, about the interior it's hard to say.
Якщо дизайн шостого покоління BMW 7-ї Серії не сильно змінився, то про інтер'єрі це складно сказати.

Because Ninoy Aquino Airport(also known as NAIA) was at the top of the list of the worst airports in the world from 2011 to 2013, and the situation has not changed much since then.
Тому що аеропорт імені Ніноя Акіно(також відомий як NAIA) очолював список найгірших аеропортів у світі з 2011 по 2013 роки, і ситуація не надто змінилася з тих пір.

The logo of General Electric, a major equipment manufacturer, has not changed much since the foundation of the company in 1892.
Логотип General Electric, одного з провідних виробників техніки, практично не змінювався з самого заснування компанії в 1892 році.

He left a written description of the Palace that is very valuable in understanding the development and use of the building, and confirms that much of the palace built by his father has not changed much since its construction.
Він залишив письмовий опис Палацу, який є цінним для розуміння розвитку та використання будівлі, і підтверджує, що значна частина палацу не значно змінилася з моменту будівництва.

It can be argued that anti-American discourse has not changed much, but what has significantly changed is the world.
Можна продемонструвати, що антиамериканський дискурс не надто змінився; а от що змінилося суттєво, то це світ.

This time has not changed much in the last decade, as image quality has progressed at the same rate as improvements in hardware, since with faster machines, more and more complexity becomes feasible.
Час візуалізації не сильно змінилося за останні десятиліття, оскільки якість зображення, прогресував з такою ж швидкістю, як і апаратний прогрес, оскільки з більш швидкими процесорами, ставали можливими, все більш складні сцени.

The number of the Ukrainians who hold positive attitude to Russia has not changed much since December 2017 and in February 2018 was 45%(in December it was 42%).
Кількість позитивно налаштованих до Росії українців порівняно з груднем 2017 р. суттєво не змінилося і складає 45%(було 42%).

The stream of news has not changed much since late last year when the EU inofficially split into the Euro hardcore area of AAA-rated Germany, Austria, Finland, Luxembourg and the Netherlands and the risky rest which is only half represented under the acronym PIIGS.
Потік новин не сильно змінився з моменту, коли Європейський Союз неофіційно розколовся на тверду серцевину з рейтингом ААА, що складається з Німеччини, Австрії, Фінляндії, Люксембургу та Нідерландів і ризикованого«залишку», тільки половина якого представлена під псевдонімом PІІGS.

Even after the abolition of slavery, the conditions of collection and processing has not changed much, and only in the 60- 70 years of XX century labor conditions close to acceptable.
Навіть після скасування рабства умови збору і переробки не сильно змінилися, і тільки в 60- 70 роках XX століття умови праці наблизилися до прийнятним.

Compared to 2016, the level of concern for social problems among citizens has not changed much, but the Ukrainians have become less concerned about the relations with Russia, and criminality.
Порівняно з 2016 роком, рівень занепокоєності громадян суспільними проблемами мало змінився, але українців дещо менше почали турбувати стосунки з Росією та злочинність.

The basic Glass design hasn't changed much.
Основний дизайн Glass не сильно змінився.