Що таке VIRTUALLY UNCHANGED Українською - Українська переклад

• практично незмінним
• практично не змінилися
• практично без змін
• практично не змінюється
• майже незмінним
• практично незмінною
• практично незмінними
• практично не змінилася
• практично не змінився

Приклади вживання Virtually unchanged Англійська мовою та їх переклад на Українською

This number remains virtually unchanged.
Ця цифра практично не змінюється.

They have remained virtually unchanged part of the combat armor.
Саме вони залишилися практично незмінною частиною бойового обладунку.

During this time they have remained virtually unchanged.
З того часу вони залишилися практично незмінними.

This line remained virtually unchanged for most of the war.
Ця лінія залишалася практично незмінною протягом більшої частини війни.

The length curls after the procedure remains virtually unchanged.
Довжина локонів після процедури практично не змінюється.

This design remains virtually unchanged to this day.
Дизайн Неша залишився майже незмінним до сьогодні.

The majority of interest rates on deposits remained virtually unchanged.
Більшість процентних ставок за депозитами залишилась практично незмінною.

Because they have remained virtually unchanged for millions of years.
Але на відміну від них вона практично не змінилася за мільйони років.

In the modern world, the definition of this word remained virtually unchanged.
У сучасному світі визначення цього слова залишилося практично незмінним.

This situation remained virtually unchanged until 2003.
Така ситуація залишалась майже незмінною до 2003 року.

It is for this reason that the traditions of the Yoruba people remain virtually unchanged.
Саме тому традиції народу йоруба залишаються практично без змін.

It has remained virtually unchanged during heat treatment(roasting).
Він залишається практично незмінним при термічній обробці(обжарюванні).

Coniferous trees Carbon has remained virtually unchanged today.
Хвойні дерева Карбону залишилися практично незмінними сьогодні.

Discus Throwing has remained virtually unchanged in the 28 centuries of its history.
Метання диска залишилося практично незмінним впродовж 28 століть своєї історії.

The Russian ruble, as before, remained virtually unchanged.
Курс російського рубля, як і напередодні, залишився майже незмінним.

White Vinegar will remain virtually unchanged over an extended period of time.
Дизайн браузера Chrome залишається практично незмінним протягом досить тривалого проміжку часу.

It passes from father to son to son, virtually unchanged.
Вона передається від батька до сина, сина, сина і так практично без змін.

This Standing Order has remained virtually unchanged from the time of Confederation.
Ця структура залишилась практично незмінною з часів колоніального режиму.

The female hormonal cycle and the ovulation process remain virtually unchanged.
Під дією ВМС гормональний цикл жінки і процес овуляції залишаються практично без змін.

The values of T-killers remained virtually unchanged and was lower than in healthy subjects.
Показник вмісту кілерів практично не змінювався і був нижче щодо значень здорових пацієнтів.

The conditions of our cooperation with the Lviv stadium have remained virtually unchanged.
Умови нашої співпраці зі львівським стадіоном залишилися практично без змін.

The temperature in Singapore remains virtually unchanged throughout the year.
Температура в Сінгапурі практично не змінюється протягом року.

The average level of satisfaction with other aspects of life has remained virtually unchanged.
Середній рівень задоволеності іншими сторонами життя практично не змінився.

The share of Western Europe will remain virtually unchanged at 27-28%.
Частка Західної Європи залишиться практично незмінною і складе 27-28%.

Primordial black holes with a mass of greater than 1015 g have remained virtually unchanged.
Первинні чорні діри, масою більшою, ніж 1015г залишилися практично незмінними.

The castle has remained in such form, virtually unchanged, until the present.
Замок залишився в цій формі, практично незмінним, до наших днів.

On the other hand, international sunflower oil prices remained virtually unchanged from September.
Світові ціни на соняшникову олію з вересня практично не змінилися.

Football is the most conservative sport, its rules virtually unchanged since 1863.
Футбол є найконсервативнішим видом спорту: його правила практично не змінювалися з 1863 року.

Dhows are traditional Arabic sailboats that have remained virtually unchanged for centuries.
Dhows- це традиційні арабські вітрильні кораблі, які століттями практично не змінилися.

Yet legislation with regard to religious organizations has remained virtually unchanged since that time.
Проте законодавство щодо релігійних організацій практично не змінювалося з того часу.