Що таке НЕЗМІННИМ Англійською - Англійська переклад

• unchanged
• same
• constant
• unchanging
• invariable
• unchangeable
• immutable
• unaltered
• intact
• unaffected
• unwavering
• changed
• invariant
• unmodified

Приклади вживання Незмінним Українська мовою та їх переклад на Англійською

А що ж є незмінним?
And what is invariant?

Що ж залишається незмінним?
What remains invariant?

І він залишиться незмінним до кінця року.
It will remain unaltered until the end of time.

Відзначимо, що воно є незмінним.
This shows that is invariant.

Божий закон є незмінним, воно залишається в силі!
God's law is immutable, it is still valid!

State так, ніби він є незмінним.
State as if it were immutable.

Бензиновий двигун залишився незмінним.
The gasoline engine was unmodified.

Posts незмінним, але повністю замінює this. state. comments.
Posts intact, but completely replaces this. state. comments.

Предмет науки не залишається незмінним.
The image of science remains unaltered.

Люди не народжуються з фіксованим, незмінним рівнем інтелекту.
Individuals are not born with fixed, unchangeable levels of intelligence.

Багато що змінилося але дещо залишилося незмінним.
Much has changed, but one thing has remained unaltered.

Ніщо не є незмінним, крім природжених і невід'ємних прав людини».
Nothing is unchangeable but the inherent and unalienable rights of man.”.

Після додавання DApp в Блокчейн він стає незмінним;
Once the DApp is added to the blockchain, it is immutable;

Якість файлів MPEG залишається незмінним, і це є привабливою рисою.
The quality of the MPEG files remains intact and this is an attractive feature.

Як економічна концепція, поняття капіталізму є незмінним;
The concept of capitalism is as an economic concept immutable;

Право на надзвичайний припинення залишається незмінним для обох сторін.
The right to extraordinary termination remains unaffected for both parties.

За таких умов суспільство не може залишитися незмінним.
Going through this evolution, the society could not stay unchangeable.

Оскільки їх смарт-контракт був незмінним, розробники не змогли виправити код.
Since their smart contract was immutable, developers were unable to fix the code.

Розрізняльність позначення не є безумовним і незмінним фактором.
The distinctiveness of a sign is not an absolute and unchangeable factor.

В результаті буде створено новий файл, початковий файл залишиться незмінним.
A new file will be created and the original file will not be changed.

Персонал впевнений, що упакований товар залишається незмінним і є безпечним краде.
Staff is confident that packaged merchandise remains intact and is safe pilfering.

Право Контролера на перевірку згідно з пунктом 2. 10 залишається незмінним.
The Controller's right to inspection according to§ 8.3 remains unaffected.

Якщо навколишнє середовище залишається незмінним, подібна поведінка матиме місце знову і знову.
If the social condition remains unaltered, similar behavior will reoccur.

Список документів, необхідних для отримання дозволу залишився незмінним.
The requirements to documents necessary for obtaining a permit have not changed.

Власність вихідних даних залишається незмінним також включенням на цьому сайті.
The ownership of the original data remains also unaltered by the inclusion on this website.

Право Контролера на перевірку згідно з пунктом 2. 10 залишається незмінним.
The audit right of the Person Responsible according to Number 2.10 remains unaffected.

Співпраця з Китаєм є незмінним та стратегічним пріоритетом зовнішньоекономічної політики України.
Cooperation with China is unwavering and strategic priority of Ukraine's foreign economic policy.

За розуміння того, що жоден конкретний соціальний порядок ніколи не був постійним або незмінним.
On the understanding that no particular social order was ever fixed or immutable.

Незмінним законом тоталітаризму залишалося знищення наступними начальниками слідів існування начальників попередніх.
Immutable laws of totalitarianism remained the destruction of of traces of previous rulers by new rulers.