Що таке HAS SUCCESSFULLY TESTED Українською - Українська переклад

• успішно випробувала
• успішно протестував

Приклади вживання Has successfully tested Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia has successfully tested a new generation missile.
В РФ успішно випробували ракету нового покоління.

For the first years of independence, Ukraine has successfully tested a space rocket.
Вперше за роки незалежності в Україні пройшли успішні випробування космічної ракети.

Pakistan has successfully tested a medium-range missile.
Пакистан успішно випробував ракету середньої дальності.

It is noted that the missile defense Agency in conjunction with U.S. Navy has successfully tested an updated missile defense system.
Зазначається, що Агентство протиракетної оборони спільно з ВМС США успішно протестували оновлену систему ПРО.

He has successfully tested this method of suspended animation on mice.
Він успішно випробував цей метод введення в анабіоз на мишах.

Missile Hwasong-14, the DPRK has successfully tested twice in the past year.
Ракету Hwasong-14 КНДР двічі успішно випробувала в минулому році.

India has successfully tested its own antisatellite weapon, shooting down a camera in low earth orbit.
Індія успішно випробувала власну протисупутникову ракету, вразивши супутник на низькій орбіті.

Hungary, meanwhile, says it has successfully tested a vaccine on humans.
Тим часом угорські лікарі заявили, що вони виробили і успішно випробували вакцину проти пташиного грипу.

ABB has successfully tested an HVDC link enabling exchange of clean power from Newfoundland and Labrador to Nova Scotia and the North American grid.
Компанія«АББ» успішно випробувала лінію постійного струму високої напруги(HVDC), яка дає змогу передавати екологічно чисту електроенергію з Ньюфаундленду і Лабрадору до Нової Шотландії та північноамериканської електромережі.

The Transport Systems Catapult(TSC) in the UK has successfully tested its self-driving vehicles in public for the first time.
Вперше в Великобританії компанія Transport Systems Catapult(TSC) успішно протестувала свої безпілотні транспортні засоби на громадських дорогах.

Boeing has successfully tested Starliner spacecraft engines.
Компанія Boeing успішно випробувала парашутну систему космічного корабля Starliner.

The“Zorya-Mashproekt” Gas Turbine Research and Production Complex has successfully tested a new 32MW turbine which has no analogues in the world.
На науково-виробничому комплексі газотурбобудування"Зоря-Машпроект" успішно пройшли тестові випробування нової турбіни 32 МВт, яка не має аналогів у світі.

The operator has successfully tested and launched a channel in the format of ultra-high-definition on its satellite platform.
Оператор успішно протестував і запустив канал у форматі надвисокої чіткості на своїй супутниковій платформі.

Johns Hopkins, together with the Agency prospective defense research and development the US has successfully tested the prosthesis, which the patient can not only manage through the power of thought, but feel things around.
Університет Джонса-Хопкинса спільно з Агентством перспективних оборонних науково-дослідних розробок США успішно протестував протез, яким пацієнт може не лише управляти за допомогою сили думки, але і відчувати предмети навколо себе.

Earlier in the Ukraine has successfully tested the advanced combat module Duplet, designed for modernization of armored vehicles.
Раніше в Україні пройшов успішні випробування вдосконалений бойовий модуль Дуплет, призначений для модернізації бронетехніки.

Petroleum prices that continued going down, the information that the Democratic People's Republic of Korea has successfully tested a hydrogen bomb and the panic on China's stock market became the main factors that contributed to a confident victory of“bears”.
Продовження падіння цін на нафту, повідомлення КНДР про успішне випробування водневої бомби і паніка на китайському фондовому ринку стали основними факторами, які сприяли впевненій перемозі«ведмедів».

The Indonesian Marine Corps has successfully tested Ukrainian-made BTR-4M amphibious armored personnel carriers(APCs) on the shore of the Java Sea, near the city of Tangerang, according to Defence Blog.
Індонезійський корпус морської піхоти успішно протестував українські БТР-4М на березі моря неподалік від міста Тангеранг, повідомляє Defence Blog.

SK Hynix announced on Thursday that it has successfully tested both conventional DDR5 RAM and the first registered DDR5 DIMMs as well.
SK Hynix оголосила в четвер про те, що вона успішно протестувала як звичайну оперативну пам'ять DDR5, так і перші зареєстровані DIMM DDR5.

Technology company ABB has successfully tested a new HVDC power link that will enable the exchange of clean power from Newfoundland and Labrador to Nova Scotia and the North American grid.
Компанія«АББ» успішно випробувала лінію постійного струму високої напруги(HVDC), яка дає змогу передавати екологічно чисту електроенергію з Ньюфаундленду і Лабрадору до Нової Шотландії та північноамериканської електромережі.

A team of scientists from the University of Arkansas has successfully tested a laser that can track down cancer cells and kill them- all from outside the skin.
Команда вчених з Університету Арканзасу успішно перевірила лазер, який може вистежити ракові клітини й вбити їх- все це поза шкірою.

The us space Agency NASA has successfully tested the parachute technology ASPIRE for the mission Mars 2020.
Американське космічне агентство NASA успішно протестувало парашут за технологією ASPIRE для місії Mars 2020.

Oncologists have successfully tested a vaccine against cancer.
Онкологи успішно випробували вакцину проти раку.

Scientists have successfully tested an implanted human bionic eye.
Учені успішно випробували біонічне око, імплантоване людині.

Two days before the start of the rally, the Soviet Union had successfully tested an atomic bomb.
За день до цієї конференції США успішно випробували атомну бомбу.

Within the framework of“Velayat-91”, the Navy of Iran had successfully tested a new middle-range missile system“Raad”(“Thunder”).
В рамках«Velayat-91» військово-морські сили Ірану успішно випробували нову ракетну систему ППО середнього радіусу дії«Raad»(«Thunder»).

SpaceX has successfully test fired the Falcon Heavy for the first time ever, proving that if nothing else, the engines will be able to ignite and send the rocket upward.
SpaceX успішно випробував обстріл Falcon Heavy вперше, доводячи, що якщо нічого іншого, двигуни зможуть запалити і направити ракети вгору.

The day before the conference started, the United States had successfully tested the world's first atomic bomb.
За день до цієї конференції США успішно випробували атомну бомбу.

That's because researchers at Italy's IIT-Istituto Italiano di Tecnologia have successfully tested a new-and-improved version of the WALK-MAN humanoid robot, which is designed to support firefighters.
Італійські дослідники з інституту IIT(Istituto Italiano di Tecnologia) успішно протестували нову версію гуманоїдного робота WALK-MAN, який розроблений для допомоги в гасінні пожеж.

A group of eight R3 member-banks have successfully tested a blockchain prototype that simulated the exchange of US Treasury bonds.
Нещодавно група з восьми R3 банків-членів успішно протестувала blockchain прототип, який імітує обмін казначейських облігацій США.

Cointelegraph reported on the weekend of how Royal Mint of the United Kingdom had successfully tested a gold tracking system using Blockchain, with 50,000 blocks already verified before its public release.
Королівський монетний двір Великої Британії успішно апробував систему відстеження золота з використанням блокчейна, причому 50 000 блоків вже були перевірені до її публічного запуску.