Що таке HATCHERY Українською - Українська переклад

Fish Hatchery.

Риба інкубації.

Who is supporting the hatchery?

Хто ж підтримував«Шахтар»?

Turtle Hatchery, Kosgoda:.

Черепаха Інкубатор, Косгода:.

Hatchery expanding was started.

Розпочато розширення інкубаторію.

How high is the correct water for catfish hatchery?

Наскільки висока вода для інкубатора сома?

The hatchery can be kept in a fish farm.

Яловичий фарш може бути замінений на рибний фарш.

But as said, we need sedrine and Goldeneyes and such Pushkins and lermontovs in politics,ragani and hatchery today.

А як говорили: нам потрібні такі щедрины і такі гоголі, і такі пушкіни і лермонтовы в політиці,рейган і тэтчеры сьогоднішнього дня.

The hatchery produces over one million eggs per year.

Птахоферма складала більше 1 мільйона яєць в рік.

Students enrolled in this program will be expected to work at the college hatchery and for commercial hatcheries in this area.

Студенти, що навчаються за цією програмою будуть, як очікується, працювати в інкубаторі коледжі і для комерційних інкубаторах в цій області.

History оf hatchery reproduction of sturgeons(Acipenseridae) review.

Історія розвитку заводського відтворення осетрових(Acipenseridae) видів риб(огляд).

In February, the company entered exclusive negotiations to merge its hatchery automation business with French firm iD Projects.

У лютому компанія розпочала ексклюзивні переговори про об'єднання бізнесу по автоматизації інкубаторів з французькою фірмою iD Projects.

Ethereum Classic Labs hatchery has established a new Ethereum Classic(ETC) development group ETC Labs Core.

Інкубатор Ethereum Classic Labs запустив нову групу розробників ETC Labs Core.

For day-old-chickens transport company Van Ravenhorst developed a solution, that enables transport of 15000-180000 chickens under conditions comparable to the hatchery.

Для добових курчат компанією Ravenhorst розроблені рішення, які дозволяють перевозити від 15 до 180 тисячкурчат в умовах, які максимально наближені до інкубаторських.

The U.S. Fish andWildlife Service have established a National Fish Hatchery System to support the conservation of native fish species.

Служба охорони рибництва ідиких тварин створила Національну систему рибоводних заводів(National Fish Hatchery System) для підтримки збереження місцевих видів риб.

The hatchery juveniles of Kamchatka salmon have more developed gonads, more often- for 2 stages of maturity than wild juveniles, and are ready to ramp and for food competition when feeding at sea.

Заводська молодь камчатських лососів мала більш розвинені гонади, частіше- на 2-й стадії зрілості, ніж дика молодь, та була готова до скату і харчової конкуренції за випасу в морі.

Since parent flocks are often located away from the destination hatchery, it is necessary to ensure the safety of the goods during transport.

Оскільки батьківські стада часто розташовуються далеко від пункту призначення(інкубаторію), необхідно дбати про безпеку товару протягом усього транспортування.

Ceva's support for the Sympavi symposium in Dakar, Senegal in 2013 helped to promote the idea that the future ofpoultry farming in Africa will depend on hatchery vaccination.

Підтримка компанії Сева симпозіуму Sympavi в Дакарі, Сенегал, в 2013 році допомогла у розвитку галузі птахівництва в Африці,майбутнє якої буде залежати від вакцинації птиці в інкубаторі.

Over the main entrance the words“Central London Hatchery and Conditioning Centre” and, in a shield, the World State's Motto:“Community, Identity, Stability”.

Над головним входом напис:“головний лондонський інкубаторій І кондиціювальний центр”, а на геральдичному щиті девіз Світової Держави:“спільність, ідентичність, стабільність”.

In the former Cosmo-Damianovskom temple opened Museum of Natural History, in Church of the Transfiguration- club Crimean Nature Reserve,in the chapel with a spa for eventually arranged for the withdrawal of hatchery trout fry.

У колишньому Космо-Даміанівському храмі відкрили музей природи, в Преображенської церкви- клуб Кримського заповідника,в каплиці з купальнею з часом влаштували інкубаторій для виведення мальків форелі.

It should be understood that the purpose of aeration in a hatchery pool is to increase the amount of oxygen in the pond, so that we can increase the amount of solid catfish seed stock in the pond.

Слід розуміти, що метою аерації в басейні для інкубаторів є збільшення кількості кисню в ставку, так що ми можемо збільшити кількість твердого насіння сома в ставку.

Ceva's acquisition of vaccination equipment manufacturer Desvac and its strategic partnership with Ecat, which focuses on automated handling of eggs and chicks in the hatchery, enables Ceva to offer poultry producers a wider range of vaccine services, programs and hatchery equipment.

Придбання компанією Сева компанії Desvac, що виготовляє обладнання для вакцинації і стратегічне партнерство з Ecat, компанією,що фокусується на автоматизованій обробці яєць і курчат в інкубаторі, дозволяє компанії Сева запропонувати виробникам галузі птахівництва більш широкий спектр послуг, вакцин, програм і заводського обладнання.

Fermy Drobiu Woźniak's integrated production process includes own parent flocks, a hatchery, rearing facilities, production halls, egg sorting and packing plants, feed manufacturing plant, grain silos, and specialized transport.

Інтегрований процес виробництва Птахоферм Возняк це власні батьківські стада, інкубаторії, приміщення для вирощування курчат, виробничі цехи, цехи сортування та упаковки яєць, комбікормовий завод, зернові елеватори та спеціалізований транспорт.

Link and coordinate key research infrastructures in Europe: cage,recirculation and hatchery aquaculture systems, land and sea based, fresh and salt water installations in order to create the basis for synergistic research projects.

Об'єднати та координувати роботу ключових інфраструктур Європи: садкових,рециркуляційних, риборозвідних систем аквакультури, наземних та морських, прісноводних та солоноводних комплексів з метою створення базису для синергетичних науково-дослідних проектів;

The company imports batches of 80,000 to120,000 salmon eggs four times a year, from hatcheries in Norway and Iceland.

Процес починається з імпорту партій від 80 000 до 120 000яєць лосося чотири рази на рік з рибоводних заводів в Норвегії та Ісландії.

The process begins with importing batches of 80,000 to120,000 salmon eggs four times a year, from hatcheries in Norway and Iceland.

Comparative characteristic of the gametogenesis of the hatcheries of juvenile chinook salmons(Oncorhynchus tshawytscha) before the release in natural environment in the three different years.

Порівняльна характеристика гаметогенезу в заводської молоді чавичі(Oncorhynchus tshawytscha) перед випуском у природні водойми за три різних роки.

I tell you,it's a big warehouse and rows of these long poultry buildings, or hatcheries, or whatever you call'em.

Я тебе говорю, это- огромный склад и целые ряды курятников или инкубаторов или как там они называются.

It will be the biggest facility of this type in whole Europe andwill join the range of the three other Cedrob's hatcheries.

Це буде одне з найбільших підприємств такого типу в Європі, яке, таким чином,увійде в число решти трьох інкубаторіїв компанії Cedrob.

In Aldous Huxley's dystopian novel Brave New World(1932), natural reproduction has been abolished,with human embryos being raised artificially in"hatcheries and conditioning centres." Recreational sex is promoted, often as a group activity, and marriage, pregnancy, natural birth, and parenthood are considered too vulgar to be mentioned in polite conversation.

Олдос Хакслі в антиутопії"чудовий новий світ"(1932) зображує, що природне відтворення було скасовано,натомість людські ембріони штучно вирощуються і виховуються в"інкубаторах і виховних центрах". Рекреаційний секс пропагується, часто як груповий, а шлюб, вагітність, природні пологи і батьківство вважається занадто вульгарним, щоб бути згаданим у ввічливій розмові.