Що таке HATCHED Українською - Українська переклад

• вилупилися
• проклюнулися
• вилуплюються
• висиділи
• виношувалося
• вилупився
• вилупилася
• вилупленого

Приклади вживання Hatched Англійська мовою та їх переклад на Українською

The hen hatched five eggs.
Квочка висиділа п'ять яєць.

Erasmus laid the egg, Luther hatched it.”.
Еразм зніс яйце, Лютер його висидів».

They hatched an assassination plan.
Вони розробили план вбивства.

The apartment Yekaterinburg hatched mantis.
У квартирі екатерінбуржца вилупилися богомоли.

Hatched sprouts to open for ventilation;
Проклюнулися паростки відкрити для вентиляції;

But now we know that dinosaurs hatched from eggs.
Відомо, що динозаври вилуплювалися з яєць.

Usually Chicks hatched from two eggs lying in the nest.
Зазвичай пташенята вилуплюються з двох яєць, що лежать у гнізді.

Are Snakes Born Live or Hatched From Eggs?
Молоді червяги родяться живими або вилуплюються з яєць?

So they hatched a bold plan to allow everyone in the camp to escape.
Вони розробили сміливий план, щоб всі змогли втекти.

Even the largest dinosaurs were very small when first hatched.
Навіть найбільші динозаври були дуже маленькими, коли вони спочатку вилупилися.

The first bird hatched from a reptilian egg.”.
Згідно Шиндевольф,"перший птах вилетіла з яйця рептилії".

If hatched cube, the direction of the line or horizontal, or vertical.
Якщо штрихується куб, напрямок лінії або горизонтальне, або вертикальне.

During this time, just hatched a new generation of pests.
За цей час якраз вилупиться нове покоління шкідників.

Sami hatched the perfect plan to murder Layla, or so he thought.
Самі вигадав чудовий план щодо вбивства Лейли, або ж він так вважав.

Sometimes the expression"hatched nits" is in principle incorrect.
Іноді використовується вираз"вилуплюються гниди" в принципі невірно.

Once hatched, the young ones are on their own, and the mother abandons them.
Після того, як вилупилися, молоді самі по собі, і мати покидає їх.

This also means that recently hatched dragons were not very large.
Це також означає, що дракони, які нещодавно вилупилися, не були дуже великими.

The hatched birds quickly enter the water and faithfully follow their mothers.
Пташенята вилуплюються добре розвиненими і відразу ж слідують за матір'ю у воду.

But instead of eggs he delivered snake from which hatched giant snakes.
Але замість курячих яєць йому завезли зміїні, з яких вилупилися гігантські гадюки.

Caterpillars, hatched from them, gnaw the leaves and twisted them.
Гусениці, вилупилися з них, обгризають листя і скручують їх.

In 2013, suddenly, quite unexpectedly a few of them hatched marsh turtles.
У 2013 році, раптом абсолютно несподівано з них вилупилися кілька болотяних черепах.

They may also fall and hatched caterpillars, crawling around the room.
Також можуть траплятися й вилупилися гусениці, плазують по приміщенню.

Collection is carried out in the spring, collecting kidneys and hatched one or two leaf.
Збір проводять навесні, збираючи нирки і проклюнулися один-два листочка.

You can see only hatched tramps, looking for a place to shelter.
Можна розглядати тільки вилупилися бродяжок, які шукають місця для притулку.

Company IT INNOVATIONS was established in 2014, most of ideas and plans we hatched much earlier.
Компанія IT INNOVATIONS була створена в 2014 році, хоча більшість ідей і планів нами виношувалося набагато раніше.

It hatched baby develops in the bag and licks selection milky glands of the mother.
Її вылупившийся дитинча розвивається в сумці і злизує виділення молочних залоз матері.

However, in one Chilean colony where eggs hatched in September(Spring), incubation period was estimated as 27 days, ranging 26-29 days.
Однак в одній чилійської колонії, де яйця вилупилися у вересні(навесні), інкубаційний період оцінювався як 27 днів, у межах 26-29 днів.

Hatched blue spruce shoots are afraid of high humidity, since it leads to a variety of fungal infections and destroys the whole plant material.
Проклюнулися паростки блакитний їли бояться підвищеної вологості, так як вона призводить до різних грибкових інфекцій і губить весь посадковий матеріал.

Do not expose the newly hatched seedlings on the windowsill, or bright sun can burn the young leaves and slow the development of phlox.
Чи не виставляйте тільки що проклюнулися рослинки на підвіконня, інакше яскраве сонце може обпалити молоде листя і сповільнить розвиток флокса.

The newly hatched flies will come out of the cocoon sheath and fly to and fro to find sources of sunlight and drink.
Нещодавно вилупилися мухи вийдуть з оболонки кокона і полетять туди-назад, щоб знайти джерела сонячного світла і пити.