Що таке ВИГАДАВ Англійською - Англійська переклад

• invented
• came up
• made up
• imagined
• created
• thought up

Приклади вживання Вигадав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти вигадав правила.
You made the rules.

Шекспір вигадав Гамлета.
Shakespeare wrote Hamlet.

Вигадав я і мою героїню.
I imagined my heroine.

Я не вигадав цей світ…».
I cannot imagine this world….

Це термін, який я сам вигадав.
That's a term that I made up.

Хто першим вигадав алфавіт?
Who first thought of the alphabet?

Чи вони говорять:«Він вигадав його!»?
Are you saying he imagined it?"?

І хто вигадав ці правила поведінки?”.
Who thought up this stupid rule?”.

Навіщо ж Ріордан вигадав цю історію?
Why did Irving invent the story then?

І я вигадав гарну назву для гурту.
And I have got a good name for the band.

І ось, що ШІ фактично вигадав.
And here's what the AI actually came up with.

Я вигадав цей акронім- SUNDAR.
I have coined this particular acronym, SUNDAR.

Той, хто це вигадав,- справжній геній!
Whoever came up with this is an actual genius!

Я знаю, що б не померти за легенди, що я вигадав.
I know I wouldn't die for a legend that I made up.

І він вигадав нове визначення для віку.
And he found a new definition for age.

І тому Давид вигадав план, щоб убити Урію.
So David made plans to have Uriah murdered.

Він вигадав своє ім'я, щоб не бути схожим ні на кого іншого.
He made up his name to be one of a kind.

Досі ніхто не вигадав більш комфортного взуття для дому.
I have not found a more comfortable shoe.

Її вигадав у 1945-му році психолог Карл Дункер.
It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker.

Крім того, хто це вигадав, що ми стоїмо на колінах?
Do you think that Paul is suggesting that we go around on our knees?

Чому б цей повстанець з перев'язаним оком вигадав таке?
Why else would that rebel with the bandaged eye make up such a story?

Відомо, що цей вид спорту вигадав скелелаз-альпініст Ден Осман.
It is known that invented this sport the climber Dan Osman.

Протягом двох тижнів він створив прототип і вигадав назву.
Within two weeks he had created the prototype, and come up with the name.

Не ясно чи Лукас вигадав цю легенду або надихнувся нею.
It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.

Самі вигадав чудовий план щодо вбивства Лейли, або ж він так вважав.
Sami hatched the perfect plan to murder Layla, or so he thought.

Всі вони проживають в містечку Деррі, який автор спеціально вигадав.
All of them live in the town Derry, which the author specifically created.

Притча, яку вигадав Дмитро Молдованов зображає одвічну циклічність буття.
The parable made up by Dmytro Moldovanov depicts the infinite cyclicity of existence.

Він позбувся прізвища Фаулер і вигадав персонажа Кевіна Спейсі, щоб замаскувати монстра.
He ditched the name Fowler and created the character of Kevin Spacey to mask a monster.

Серед науковців точаться дискусії про того, хто ж насправді вигадав цей хитромудрий пристрій.
There is a debate among scientists about who actually invented this sophisticated device.

Навіть більше- Європейський Союз вигадав для Росії програму"Партнерство для модернізації".
Furthermore, the European Union invented the“Partnership for Modernization” program for Russia.