Приклади вживання Hatches Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the butterfly hatches?
Коли виведеться метелик?Hatches Matches and Dispatches.
When the butterfly hatches.
Коли метелик виведеться.Hatches and bottoms for water well.
Done- just close the hatches.
A worker egg hatches after three days into a larva.
Bunkers are equipped with inspection hatches.
There are about 40 hatches on the Heroiv Maidanu street.
Almost all of our cars are equipped with hatches.
Майже усі наші авто обладнані люками.The chick hatches out of the egg using its strong claws.
Пташеня вилуплюється з яйця за допомогою сильних кігтів.With him, she mates, makes a nest and hatches eggs.
When a heavy rain hatches them in large numbers… they crowd together.
Когда сильный дождь штрихует их в большом колличестве.The device door structures and hatches- 4-24 floor.
Влаштування дверних конструкцій та лючків- 4-24 поверх.Cleaning hatches open and clean the entire network of aspiration;
Відкривають очисні лючки і очищають всю аспирационную мережу;Damage two tires and two wheels on the road with hatches.
Пошкодив дві покришки і два колеса на дорозі з люками.They are equipped with special hatches, whereby water is drained.
Pre-coating with zinc-containing paint for exterior hatches.
Ґрунтовка цинковмісною фарбою для вуличних зовнішніх люків.Opening of hatches, clearing of a drum internal surface and its inspection;
Відкриття люків, очищення внутрішньої поверхні барабана і її огляд;The female returns to the sea, and the male hatches him for 60 days.
Самка повертається в море, а самець протягом 60 днів висиджує його.Water well hatches are reinforced concrete products with an opening for a manhole.
Кришки колодязів- це залізобетонні вироби для накриття колодязів.Some of the Green Berets andMarines took aim from exposed hatches.
Деякі зелені берети і морпіхи цілилися в супротивника з відкритих люків.On this, tight bulkhead, with hatches instead doors would be appropriate.
З цього, герметичні перебирання з люками замість дверей будуть доречні.The preventive protection system tightens the straps and closes the windows with hatches.
Система превентивного захисту підтягує ремені і закриває вікна з люком.In a short time, baby Puffy hatches from his egg and chooses Tom as his mommy.
Незабаром з яйця вилуплюється малюк Паффі і вирішує, що Том- це його мама.Technical hatches feature robust design that ensures restricted access.
Конструкція технічних люків має високу механічну міцність і забезпечує обмежений доступ.Hatch- normally equipped with unloading hatches in the floor and side doors(or no doors).
Люкові- як правило оснащені розвантажувальними люками в підлозі а так само бічними дверима(або без дверей).For landing and disembarking hidden from the enemy, hatches are used which are located in the lower parts of the sides between the second and third axles.
Для прихованої від противника посадки і висадки використовують люки, що знаходяться в нижніх частинах бортів між другою і третьою осями.Many manufacturers produce special pipeline fittings, pumps,injectors, hatches and much more, especially for use in the SIP-washing.
Безліч виробників випускають спеціальну трубопровідну арматуру, насоси,форсунки, люки і багато чого ще, спеціально для застосування в СІП-мийки.We recommend purchasing the bottoms along with manholes and hatches from a single vendor. This will be a guarantee of purchasing the products which comply with each other by their dimensions.
Ми рекомендуємо купувати днища разом з кільцями й люками в одного постачальника, як гарантію покупки відповідних один одному виробів за розміром.For easy removal of dirt and inspection of the inside of the conveyor,there are hatches, which are located both below and on the top of the tail section.
Для легкого видалення бруду іогляду внутрішньої частини конвеєра є люки, які розташовані як внизу так і на верхній частині башмака.
