What is the translation of " HATCHES " in Hebrew?

• בוקע
• פתחי
• הפתחים
• רוקם
• צוהרים
• בוקעת
• שבוקעת
• דלתות
• לפתחי
• פתחים
• בוקעות
• יבקע
• בקעים

Examples of using Hatches in English and their translations into Hebrew

The egg hatches.
הביצה בוקעת.

All hatches indicate closed.
כל הפתחים מראים סגור.

Batten the hatches!
באטן הפתחים!

The hatches leak like crazy.
הפתחים לדלוף כמו משוגע.

Seal all hatches!
לאטום את כל הפתחים!

All hatches have been secured.
כל הפתחים כבר מובטחים.

Batten down all hatches!
לסגור את כל הפתחים!

We have hatches, right?
יש לנו צוהרים, נכון?

Hatches into the first chicken.
בוקעת התרנגולת הראשונה.

No visible windows or hatches.
לא חלונות או פתחים גלויים.

Two hatches on a plane, Sayid.
יש שתי דלתות במטוס, סעיד.

I'm sure Boris must have hatches.
אני בטוח שלבוריס יש צוהרים.

The egg hatches after about 10 days.
הביצים בוקעות לאחר כ-10 ימים.

And the pipes have access hatches.
ויש לי את הצינורות פתחי גישה.

And then it hatches on super bowl sunday.
ואז היא תבקע באמצע משחק כדורגל.

Opening and closing of wind mill hatches.
פתיחה וסגירה של דלתות תחנות רוח.

By the time this rookie hatches, he will be ready.
עד שהטירון הזה יבקע, הוא יהיה מוכן לפעולה.

We have only a few minutes before the creature hatches.
יש לנו רק כמה דקות עד שהיצור יבקע.

Then she lays an egg that hatches in another five months.
לאחר מכן היא מטילה ביצה שבוקעת אחרי 5 חודשים נוספים.

We cased the plant, went in through service hatches.
סגרנו את המפעל, נכנסו דרך פתחי השירות.

While we… Listen, let's open these hatches and shout down below.
ואנחנו… בוא נפתח את החלונות האלה ונצעק לשם למטה.

You and Bullwinkle fix this mess before it hatches.
אתה ובולווינקל תטפלו בבלגאן הזה לפני שהוא יבקע.

Once a chick hatches, it spends the first six days in the nest.
ברגע שגוזל בקע, הוא מעביר את ששת הימים הראשונים בקן.

These are just about the hottest, hot hatches ever made.
אלה הם רק על הפתחים החמים, חמים שנעשה אי פעם.

You have to open hatches, press buttons, close hatches.
צריך לפתוח דלתות, ללחוץ על כפתורים, לסגור דלתות.

No, we have to stay near the lake in case it hatches.
לא, אנחנו חייבים להישאר ליד האגם למקרה שהוא יבקע.

Mal hatches a plan to become Ben's girlfriend in order to get the wand.
מאל רוקמת תוכנית כדי להפוך לחברה של בן ולקבל גישה לשרביט.

Surface the ship. Muster all personnel to escape hatches.
להציף את הצוללת, להזעיק את כל האנשים לפתחי המילוט.

At 1930 hours, all hatches and vents leading to section 17 will be sealed.
ב 1930שעות, כל הפתחים ופתחי האוורור מובילים לסעיף 17 יהיו אטומים.

Moya's elastic skin saved us… but three hatches have ruptured!
העור אלסטי של ויה הציל אנחנו… אלא שלושה פתחים יש קרע Chiana!