Що таке HAVE A REPUTATION Українською - Українська переклад

• мають репутацію
• склалася репутація
• маємо репутацію
• мати репутацію
• має репутацію

Приклади вживання Have a reputation Англійська мовою та їх переклад на Українською

CARE: We have a reputation for excellent care in and out of the classroom.
ДОГЛЯД: Ми маємо репутацію відмінного догляду в і поза класом.

The products of Aktas Group are well known on Ukrainian market and have a reputation of qualitative spare parts.
Продукція Aktas відома на українському ринку і має репутацію якісного та надійного продукту.

CARE: We have a reputation for excellent care in and out of the classroom.
ДОГЛЯД: Ми маємо репутацію відмінного догляду в класі та поза ним.

During this period we have successfully represented our company in the market and have a reputation of a reliable and serious partner.
За цей час ми добре зарекомендували себе і маємо репутацію надійного і серйозного партнера.

We have a reputation for reliability, with over 40 years of knowledge and experience.
Ми маємо репутацію надійності, з більш 40 років знань і досвіду.

If you read through the reviews, you will see we have a reputation for shipping orders quickly and packing products securely.
Якщо ви прочитали відгуки, ви будете бачити, що ми маємо репутацію для вантажити замовлення швидко і упаковки продуктів надійно.

They have a reputation, they have their interests that they're defending.
У них є репутація, у них є свої інтереси, які вони захищають.

Moreover, the cost of living in the Ukrainian cities are low, and the Ukrainians have a reputation tolerant nation that is friendly to the guests.
До того ж витрати на проживання в українських містах невисокі, а українці мають репутацію толерантної нації, яка доброзичливо ставиться до гостей.

The company's fashions have a reputation for luxury, with the majority of designs trend-driven.
Компанія має репутацію такої, що випускає«предмети розкоші».

We have a reputation for being both true to our traditions and yet modern and outward-looking.
Ми маємо репутацію нації, яка є відданою своїм традиціям і водночас сучасною та відкритою для зовнішнього світу.

Unitron is the lesser-known hearing aid brand of the two owned by Sonova Group, but they have a reputation as one of the best because of their attention to their customers.
Unitron є менш відомим брендом слухових апаратів, що належать Sonova Group, але вони мають репутацію одного з найкращих завдяки увазі до своїх клієнтів.

The Maiden may have a reputation for prudishness, but her aloofness should not be confused with priggishness.
Діва може мати репутацію розсудливості, але її відданість не слід плутати з примхливістю.

We have a reputation for the high standard of work produced, and entry to our courses is often competitive.
Ми маємо репутацію за високий рівень роботи виробництва, а також вступ на наші курси часто конкурентоспроможними.

Despite this, a lot of us oldschool guys have a reputation for meeting simple questions with what looks like hostility or arrogance.
Незважаючи на це, хакери мають репутацію для задоволення простих питань з тим, що виглядає як ворожість або зарозумілість.

So, if they have a reputation for financial stability, that goes a long way in picking your financial haven.
Тож, якщо вони мають репутацію фінансової стабільності, це значно забирає ваш фінансовий притулок.

We have been working for over 10 years and have a reputation of responsible and reliable partner, providing quality certification services.
Ми працюємо вже понад 10 років і маємо репутацію відповідального і надійного партнера, що надає якісні сертифікаційні послуги.

Aquarius-born have a reputation for being cold and insensitive persons, but this is just their defence mechanism against premature intimacy.
Водолії мають репутацію холодних і байдужих людей, але це просто механізм захисту від передчасної близькості.

In cultures where the police and legal authorities have a reputation of corruption and abusive practices, victims of DV are often reluctant to turn to formal help.
В культурах, де поліція та законні авторитети мають репутацію корумпованих та зловживацьких, жертви домашнього насильства часто неохоче звертаються за офіційною допомогою.

Cats have a reputation of being lonely and do not care about humans, but they have saved many lives over the years.
У кішок склалася репутація, що вони«собі по собі» і не піклуються про своїх господарів, але насправді кішки врятували безліч життів протягом багатьох років.

While some VPNs have a reputation for slow, extremely latent connections, it doesn't have to be that way.
Хоча деякі VPN-адреси мають репутацію повільних, надзвичайно прихованих з'єднань, це не повинно бути таким.

We have a reputation for a professional player in the special promotional services as well as broad technical and informational opportunities.
Ми маємо репутацію професійного гравця на ринку спеціальних рекламних послуг, а також широкі технічні та інформаційні можливості.

We operate for over 10 years and have a reputation of a reliable partner, providing technically sound advice and quality certification services.
Ми ведемо свою діяльність вже більше 10 років і маємо репутацію надійного партнера, що надає технічно грамотні рекомендації та якісні сертифікаційні послуги.

Cats have a reputation of being aloof and not caring about their humans, but they have saved countless lives over the years.
У кішок склалася репутація, що вони«собі по собі» і не піклуються про своїх господарів, але насправді кішки врятували безліч життів протягом багатьох років.

Programs written in Java have a reputation for being slower and requiring more memory than those written in some other languages.
Програми, написані на Java, мають репутацію більш повільних і займають більше оперативної пам'яті, ніж написані на мові Сі.

The partners have a reputation of reliable developers; they have put into operation more than 1.5 million square meters of residential and commercial real estate.
Партнери мають репутацію надійних забудовників і ввели в експлуатацію понад 1, 5 млн квадратних метрів житлової та комерційної нерухомості.

Although Australian shepherds have a reputation for needing an open space, they get along well in cities if given enough stimulation and physical exercise.
Хоча австралійські пастухи мають репутацію потребують відкритому просторі, вони добре уживаються в містах, якщо їм дають достатню стимуляцію і фізичні вправи.

The school's students have a reputation for working together for their mutual benefit, as they push through the shared challenges of law school.
Студенти школи мають репутацію для спільної роботи для їх взаємної вигоди, так як вони проштовхнути загальних проблем в юридичній школі.

In the workplace, they have a reputation of hard working, high potentials, who always deliver on time with the highest possible result.
На робочому місці вони мають репутацію трудолюбивих, із високим потенціалом, індивідів, які завжди своєчасно виконують завдання із максимальним можливим результатом.