Що таке HAVE BEEN KIDNAPPED Українською - Українська переклад

• були викрадені
• було викрадено
• був викрадений
• викрали

Приклади вживання Have been kidnapped Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have been kidnapped before.
Мене вже викрадали раніше.

If that was my child, he could have been kidnapped.
Если бы это был мой ребенок, его могли бы похитить.

Crimean Tatars have been kidnapped, 3 found dead, 9 are still missing.
Кримський татарин був викрадений, троє знайдені мертвим, 9 зникли без вісти.

Over two decades, more than 350 foreigners have been kidnapped in Yemen.
За 10 останніх років в Ємені було викрадено більше 100 іноземців.

Crimean Tatars have been kidnapped, 3 found dead, 9 are still missing.
Кримський татарин був викрадений, три знайдені мертвими, дев'ять пропали безвісти.

During the past 15 years at least 200 foreigners have been kidnapped in Yemen.
За останні 15 років в Ємені було викрадено близько 200 іноземців.

Crimean Tatars have been kidnapped, 3 found dead, 9 are still missing.
Кримський татарин був викрадений, трьох- знайдено мертвими, дев'ять пропали без вісті.

Here are 15 heartbreaking confessions from parents whose children have been kidnapped.
Ось 15 душеподібних зізнань батьків, чиї діти були викрадені.

July 4- Four Iranian diplomats have been kidnapped upon Israel invasion of Lebanon.
Четверо іранських дипломатів були викрадені під час ізраїльського вторгнення в Ліван.

Uh, you mean other than the three murders and the fact that my wife and daughter have been kidnapped?
Ты имеешь в виду, кроме трех убийств и того факта, что моя жена и дочь были похищены?

Presume a situation that you have been kidnapped by some guys and locked inside a house.
Думаю, у ситуації, що ви були викрадені деякі хлопці і замкнений усередині будинку.

Jean Maher, president of the France-based Egyptian Union for Human Rights Organization, said that nearly 800 Coptic Christian women have been kidnapped, raped and forced to convert to Islam since 2009.
Жан Махер, президент Французького Єгипетського Союзу для організації з прав людини, сказав, що близько 800 коптських християнських жінок були викрадені, зґвалтовані і змушені прийняти іслам з 2009 року.

Thousands have been kidnapped during the extremists' eight-year insurgency, and more than 20,000 have been killed.
Тисячі людей були викрадені протягом восьми років заколотів екстремістів, і понад 20 тисяч були вбиті.

In the past few months ordinary people have been kidnapped and have vanished without a trace.
Адже в останні кілька місяців звичайні люди були викрадені і зникли без сліду.

Angry Birds have been kidnapped and taken to Rio de Janeiro, where they eventually escaped from the kidnappers and to rescue his friends, two very rare macaws: Blu and Jewel.
Злі птахи були викрадені і доставлені в Ріо-де-Жанейро, де вони в кінцевому підсумку втекли від викрадачів і вирушили рятувати своїх друзів, двох досить рідких папуг ара: Blu й Jewel.

Dozens of people, mostly school pupils, have been kidnapped from a school in the west of Cameroon.
Десятки людей, переважно школярів, викрали зі школи в західноафриканській державі Камерун.

A number of foreigners have been kidnapped in the last few years in the southern Niger Delta region, source of most of the oil that is the mainstay of the West African state's economy.
За останні кілька років було викрадено кількох іноземців в південному регіоні дельти Нігеру, що є основним джерелом нафти, котра є основою економіки Західної Африки.

Hundreds of other Coca-Cola workers who have joined or considered joining the Colombian union SINALTRAINAL have been kidnapped, tortured, and detained by paramilitaries who intimidate workers to prevent them from unionizing.
Сотні інших працівників Кока-Коли, що приєдналися чи думали приєднатися до колумбійської профспілки, були викрадені, мордовані чи затримані охороною, найнятою для залякування працівників та запобігання їхньому обєднанню.

A number of foreigners have been kidnapped in the last few years in the southern Niger Delta region, source of most of the crude oil that is the mainstay of West Africa's biggest economy.
За останні кілька років було викрадено кількох іноземців в південному регіоні дельти Нігера, що є основним джерелом нафти, яка є основою економіки Західної Африки.

It is estimated that thousands of women have been kidnapped, raped or sold in slave markets by IS..
Заявлено про тисячі жінок, яких було викрадено, зґвалтовано чи продано ІД на ринках рабів.

A number of foreigners have been kidnapped in the last few years in the southern Niger Delta region, source of most of the crude oil which is the mainstay of west Africa's biggest economy.
За останні кілька років було викрадено кількох іноземців в південному регіоні дельти Нігеру, що є основним джерелом нафти, котра є основою економіки Західної Африки.

Help Jack Sparrow to rescue your comrades who have been kidnapped by the evil Captain Davy Jones and hidden in the Flying Dutchman….
Допомога Джека Горобця, щоб врятувати своїх товаришів, хто був викрадений злим капітан Деві Джонс і заховані в Летючий голландець….

When seven members of their household have been kidnapped, thirteen-year-old Dan Cahill and his older sister, Amy, bought prepared for the battle of their lives.
Коли семеро членів їхньої родини були викрадені, тринадцятирічний Ден Кехіл і його старша сестра Емі були готові битися за їхні життя.

Several Ukrainian activists and journalists have been kidnapped in the Crimea by so-called‘vigilantes' and representatives of the‘Crimean Self-defence Forces'.
Декілька українських активістів і журналістів були викрадені в Криму так званими«дружинниками» та представниками«кримської самооборони».

The plot involves a group of men and women from Earth who have been kidnapped and pressed into service by an alien as part of a plan to end the enslavement of another alien species.
У сюжеті задіяна група чоловіків і жінок з Землі, які були викрадені й обернені на рабів інопланетянином, в рамках плану покласти кінець поневоленню інших інопланетних видів.

Reports that many pastors and their families have been kidnapped and remain in captivity while over 200 churches have closed in northern Burkina Faso to avoid more attacks on worship services.
Повідомляє, що багато пасторів і їх сім'ї були викрадені і залишаються в полоні, в той час як в північній частиніБуркіна-Фасо було закрито понад 200 церков, щоб уникнути нових нападів на богослужіння.