Що таке HAVE CHANGED THE WAY Українською - Українська переклад

• змінили спосіб

Приклади вживання Have changed the way Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have changed the way computing is represented in public mind.
Ми змінили спосіб обчислення представлені в суспільній свідомості.

The internet, technology and social media have changed the way we interact.
Технології, Інтернет, соціальні медіа змінили спосіб нашого мислення.

Flash casinos have changed the way many in the online gaming community place their bets.
Флеш казино змінили спосіб, яким багато в онлайн ігор роблять ставки.

From music and photos to banking and communication, computers have changed the way we work and live.
Від музики та фотографій до банківської справи та спілкування- комп'ютери змінили спосіб роботи й життя людей.

Smartphones and the internet have changed the way we do business, interact socially, and spend our free time.
Смартфони та Інтернет змінили спосіб нашого ведення бізнесу, спілкування в соціальних мережах та проведення вільного часу.

Since the last decade, social networks have ruled the world and have changed the way we communicate.
З останнього десятиліття соціальні мережі керували світом і змінювали спосіб спілкування.

Companies like Facebook, Apple, and Google, have changed the way that young consumers consume, and therefore purchase, technology.
Компанії, такі як Facebook, Apple та Google, змінили спосіб, який споживають молоді споживачі, і, отже, купують технології.

Introduced though a case study from Marks and Spencer, you will see how new innovations have changed the way we shop.
Введений хоча тематичне дослідження від Маркс і Спенсер, ви побачите, як нові інновації змінили спосіб покупки.

Search engines have changed the way consumers obtain information and make decisions and they are also dramatically changing the advertising industry.
Пошукові системи змінили спосіб споживачі отримувати інформацію і приймати рішення, і вони також різко змінюється рекламної індустрії.

From the business world's rushed life to our personal life's music and photos to banking and communicating, computers have changed the way we work and live.
Від музики та фотографій до банківської справи та спілкування- комп'ютери змінили спосіб роботи й життя людей.

Phenomena such as fake news, hate speech and disinformation have changed the way people interact online and influence the political discourse.
Такі явища, як фейкові новини, мова ненависті та дезінформація, змінили спосіб взаємодії людей в Інтернеті та впливають на політичний дискурс.

Many inventions have changed the way we live and work at home, especially in the kitchen and some have meant a great revolution in the domestic sphere.
Багато винаходів змінили спосіб життя та роботи вдома, особливо на кухні, а деякі означали велику революцію у вітчизняній сфері.

It examines the broader issues of business imperatives and technology responses that have changed the way information systems are perceived.
У ньому розглядаються більш широкі питання бізнес-імперативів і технологічних відповідей, які змінили спосіб інформаційні системи сприймаються.

Becoming an ESOP three years ago may have changed the way our company is structured, but not our mission to provide the very best product for our clients.
Стати ЕСОП три роки тому, можливо, змінили спосіб наша компанія структурована, але не наша місія, щоб забезпечити найкращі продукти для наших клієнтів.

More recently, Uber has managed to redefine the taxi sector, and in the financial world fintech companies have changed the way people manage their money.
Не так давно, Uber вдалося перевизначити сферу таксі, а у фінансовому світі компанії електронних технологій FinTech змінили спосіб управління грошима.

The latest mobile devices have changed the way we communicate and entertain ourselves creating a demand for mobile application designers, developers, artists and application testers.
Новітні мобільні пристрої змінили спосіб, яким ми спілкуємося і розважити себе, створюючи попит на дизайнерів мобільних додатків, розробників, художників і тестерів додатків.

In the past few years alone, LinkedIn, Facebook, Twitter and other platforms have changed the way companies of all shapes and sizes find and source talent.
Лише за кілька останніх років LinkedIn, Facebook, Twitter та інші платформи змінили способи пошуку і отримання талановитих працівників.

Technology and the new digital ecosystem, above all the Internet and social networks, have changed the way we inform ourselves and buy as consumers, as well as the way we communicate and relate to our customers.
Технологія і нова цифрова екосистема, особливо Інтернет і соціальні мережі змінили спосіб, ми дізнаємося і ми купуємо, як споживач, а також, як ми спілкуватися і взаємодіяти з нашими клієнтами.

Technology and the new digital ecosystem, above all the Internet and social networks, have changed the way we inform ourselves and buy as consumers, as well as the way we communicate and relate to our customers.
Технологія та нова цифрова екосистема, насамперед Інтернет та соціальні мережі, змінили спосіб, за допомогою якого ми повідомляємо про себе та купуємо як споживачі, так і як ми спілкуємося та стосуємось наших клієнтів.

Social media has changed the way people get information and understand the world.
Соціальні медіа змінили спосіб отримання інформації та розуміння світу.

Innovations in technology has changed the way we do business.
Інновації в технологіях назавжди змінили спосіб ведення бізнесу.

It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics.
Він змінив спосіб спілкування і те, як ми розглядаємо політику.

Because of this Notgrass has changed the way we do history.
Завдяки таким відчайдухам змінено хід нашої історії.

The internet has changed the way that many companies do business.
Інтернет змінює спосіб ведення бізнесу багатьох компаній.

Forensic has changed the way this evidence is obtained and presented.
Судово змінила спосіб ці докази отримані і представлені.

Guardiola has changed the way we play/think about the game.
Гвардіола змінив спосіб того, як ми граємо в футбол і думаємо про нього.

E-commerce has changed the way businesses do business.
Електронна комерція змінює спосіб ведення бізнесу.

For six years, La Blogotheque has changed the way people experience music.
За шість років, La Blogothèque змінив спосіб, в який люди відчувають музикую.