Що таке HAVE LONG UNDERSTOOD Українською - Українська переклад

• давно зрозуміли

Приклади вживання Have long understood Англійська мовою та їх переклад на Українською

Businesses have long understood….
Люди там давно зрозуміли….

And those who are only going to join this should start by studying what the more experienced comrades have long understood.
А ті, хто тільки збирається це зробити, повинні почати з вивчення того, що вже давно зрозуміли більш досвідчені товариші.

The Russians have long understood this.
У Росії це зрозуміли давно.

But all this is the developers have long understood.
АЛЕ все це розробники вже давно зрозуміли.

Psychologists have long understood that color has a stable relationship with associations.
Психологи давно зрозуміли, що колір має стійкий зв'язок з асоціаціями.

And in the U.S., EU, Japan and even China have long understood this.
А у США, ЄС, Японії і навіть Китаї вже давно це зрозуміли.

Those who value their time, have long understood the benefits of travel in taxis in metropolitan areas.
Ті, хто цінує власний час, давно вже зрозуміли перевагу пересування на таксі в мегаполісах.

That is why serious businessmen in large cities have long understood the need to form a positive image.
Серйозні бізнесмени у великих містах вже давно зрозуміли необхідність формування позитивного іміджу.

European countries have long understood this principle, and therefore, even in ecological countries, they continue to engage in logging.
Європейські країни давно вже зрозуміли цей принцип, а тому навіть в екологічних країнах сьогодні продовжують займатися лісозаготівлями.

That is why serious businessmen in large cities have long understood the need to form a positive image.
Саме тому серйозні бізнесмени у великих містах вже давно зрозуміли необхідність формування позитивного іміджу.

Most companies have long understood the importance of the Internet and actively sell products through their website and use such advancement as Internet advertising.
Більшість компаній давно зрозуміли значимість інтернету і активно продають товари через свій сайт і використовують таке просування, як інтернет-реклама.

The importance of the right level of humidity in the room, people have long understood and always tried to use the simplest ways of moisturizing.
Про важливість правильного рівня вологості повітря у приміщенні люди зрозуміли давно і завжди намагались використовувати найпростіші способи зволоження.

Europeans have long understood the need to transition to clean energy sources and increasing rates of actively using the cooperative form of business.
Європейці вже зрозуміли необхідність переходу на екологічно чисті джерела енергії та нарощують темпи, активно використовуючи при цьому кооперативну форму організації діяльності.

Presumably, the leaders of the“moderate” Sunni regimes have long understood that the source of the problem is not Jerusalem's“intransigence”.
Слід вважати, лідерам«помірних» сунітських режимів стало давно зрозуміло, що джерелом проблеми є не«непоступливість» Єрусалиму.

Scientists have long understood that craters form at an even rate on the surfaces of both sides of the moon, but new work reports that ancient asteroid impacts on the near side of the moon produced larger basins than those on the far side.
Ученим вже давно відомо, що кратери утворювалися з однаковою швидкістю на поверхні обох сторін Місяця, але нові дослідження свідчать про те, що стародавні астероїди залишили після себе більш великі басейни на видимій стороні супутника, ніж на протилежному боці.

Literacy experts have long understood that children.
Психологи давно вже помітили, що хлопчики.

BRUSSELS- European leaders have long understood that President Trump is an unreliable ally, subject to loud tantrums, abrupt shifts and sudden whims.
Європейські лідери давно зрозуміли, що президент Трамп- ненадійний союзник, який піддається гучним істерикам, різким змінам та раптовим примхам.

Large corporations have long understood this simple paradigm.
Великі корпорації вже давно зрозуміли цю просту парадигму.

Business representatives have long understood what virtual reality is, and decided for themselves to what extent they can use it for business.
Представники бізнесу вже давно розібралися в тому, що таке віртуальна реальність, і вирішили для себе, в якій мірі вони можуть використовувати її для справи.

Central European countries have long understood the security risks posed by Russia.
США давно зрозуміли небезпеки, які йдуть від Росії.

Advanced workers in every land have long understood this; and more often they have not so much understood it as grasped it, sensed it, by revolutionary class instinct.
Передові робітники в усіх країнах давно зрозуміли це,- а ще частіше не стільки зрозуміли, скільки інстинктом революційного класу схопили, відчули це.

The largest social networks have long understood that they are the way to the future.
Найбільші соціальні мережі вже давно зрозуміли- за ними майбутнє.

Many experienced and strong retailers have long understood- you can sell more if you increase the impact on the consumer by flexible communication and innovative PR tools.
Багато досвідчених і сильних рітейлерів давно зрозуміли- продавати можна більше, якщо посилити вплив на споживача за допомогою гнучкої комунікації та інноваційного піар інструментарію.

Former defectors based in South Korea have long understood the power of foreign news and culture in countering the regime's propaganda.
Колишні перебіжчики на Південь давно зрозуміли силу іноземних новин і культури у боротьбі проти пропаганди режиму.

Participants of German energy cooperatives have long understood that earning only on the“green” tariff means to limit their sphere of activity.
Учасники німецьких енергокооперативів давно зрозуміли, що заробляти лише на«зеленому» тарифі значить самим обмежувати свою сферу діяльності.

The Allies had long understood the value of working with the nations of the Arabian Peninsula and that our security is inherently linked.
Члени Альянсу давно зрозуміли важливість роботи з країнами Аравійського півострова і те, що наша безпека нерозривно пов'язана.

UNC Kenan-Flagler has long understood what defines true business success& puts that understanding into practice.
UNC Kenan-Flagler вже давно зрозумів, що визначає справжній успіх в бізнесі і ставить це розуміння на практику.

The financial and payments industry has long understood this.
Політики і комерційний сектор давно це зрозуміли.

Relatively small peoples have long since understood that combining efforts to defend themselves from big aggressive neighbours is the only way to protect their freedom.
Порівняно невеликі народи досить давно зрозуміли, що єдиною можливістю зберегти власну свободу є об'єднання зусиль для захисту від великих та агресивних сусідів.

Socialists and their allies in the labor movement have also long understood that people in a dire state of need cannot be free people.
Соціалісти разом з їх союзниками у робітничому русі також давно зрозуміли, що люди, які знаходяться у скрутному становищі, не можуть бути вільними.