Приклади вживання Have modeled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scientists have modeled the flight path of the comet.
In their study, the researchers collected evidence of climate change in the last tenthousand years since the last ice age and have modeled the possible consequences of burning fossil fuels.
У своєму дослідженні вчені зібрали дані про зміни клімату за останні десять тисяч років,починаючи з останнього льодовикового періоду і змоделювали можливі наслідки спалювання викопного палива.Scientists have modeled the fall of an asteroid: millions of people dying.
Вчені змоделювали падіння астероїда: помруть мільйони людей.Three researchers at the University of Toronto have modeled the likely orbits of the Roadster.
Scientists have modeled the fall of a giant asteroid on London and Berlin.
Вчені змоделювали падіння великих астероїдів на Лондон і Берлін.Scientists confirmed the find, called TOI 700 d,using NASA's Spitzer Space Telescope and have modeled the planet's potential environments to help inform future observations.
Науковці підтвердили відкриття(планету назвали TOI 700 d)на підставі спостережень з допомогою космічного телескопа NASA«Спітцер»(Spitzer) і змоделювали потенційне середовище планети, щоб сприяти майбутнім спостереженням.Scientists have modeled the fall of a giant asteroid on London and Berlin.
Експерти змоделювали падіння великих астероїдів на Берлін і Лондон.Company Analytical Graphics have modeled this situation in the video.
Компанія Analytical Graphics змоделювала цю ситуацію на відео.Experts have modeled the video of Earth changes on the basis of the theory of plate tectonics.
Вчені змоделювали відео змін Землі на основі теорії тектоніки плит.French Teams of scientists have modeled climate change in the world.
Scientists have modeled the consequences of“limited” nuclear conflict between Russia and NATO came to a devastating conclusion.
Вчені змоделювали наслідки“обмеженого” ядерного конфлікту між Росією і НАТО і прийшли до страхітливого висновку.This is the'skin' that Alfa Romeo stylists have modeled with painstaking care on the mechanical parts.
Це«убрання», яке дизайнери Alfa Romeo скрупульозно моделювали над механічною частиною.The auditors have modeled the operation of the Ukrainian gas transportation system without Russian gas transit.
Аудитори змоделювали роботу української ГТС без транзиту російського газу.This is the‘skin' that Alfa Romeo stylists have modeled with painstaking care on the mechanical parts.
Це є«шкіра», яку стилісти Alfa Romeo змоделювали з кропіткою турботою про механічні частини.I have modeled CM, VM, adaptive on-time converters of virtually every topology- resonant, PWM and quasi-resonant and simulations complete in seconds that previously took minutes!
Я моделював CM, VM, адаптивні в часі перетворювачі практично кожної топології- резонансні, ШІМ та квазірезонансні та симуляції завершуються за лічені секунди, що займали хвилини!In addition, astronomers have modeled what the given data will be, depending on the spectral class of the parent star.
Крім того, астрономи змоделювали, якими будуть наведені дані в залежності від спектрального класу батьківської зірки.Researchers have modeled the possibility of a military conflict between Russia and NATO countries in the Baltic sea and came to the conclusion that it will lead to the loss of the Russian Federation Kaliningrad region.
Американські дослідники змоделювали можливий військовий конфлікт між Росією і країнами НАТО в Балтійському морі і прийшли до висновку, що він призведе до втрати РФ Калінінградській області.However, in all scenarios we have modeled, we have found that Venus could still support surface temperatures amenable to liquid water,"Way said.
Однак у всіх змодельованих нами сценаріях ми виявили, що Венера все ще може підтримувати поверхневі температури, придатні для рідкої води",- сказав Вей.Scientists have modeled the mutual arrangement and interaction of stars in the nebula Golden Fish and cluster R136, proceeding from its original composition 170 thousand stars with a mass not exceeding 150 solar(that before the discovery of hypergiants was considered as the classical limit).
Вчені змоделювали взаємне розташування і взаємодію зірок в туманності Золотої Риби і скупченні R136, виходячи з його початкового складу в 170 тис. зірок з масою, що не перевищує 150 сонячних(що до виявлення гипергигантов вважалося класичним межею).For that reason, climate scientists have modeled how an exchange of nuclear weapons between the two countries- what is technically called a limited regional nuclear war- might affect the world.
З цієї причини кліматологи змоделювали, як обмін ядерними ударами між двома країнами, так звана, регіональна ядерна війна, може змінити наш світ.We have models here too.
І такі модельки у нас також бувають.We have models for any preferences and requirements.
У нас є моделі для будь-яких переваг і вимог.She has modelled for various famous designers.
Astronomer David Nesvorny of the Southwest Research Institute in Colorado has modeled the early solar system in search of clues that could lead to understanding its early history.
Астроном Девід Несворни(David Nesvorny) з SwRI моделював ранню Сонячну систему в пошуках доказів, які можуть привести до розуміння її ранньої історії.Astronomer David Nesvorny of SwRI has modeled the early solar system in search of clues that could lead toward understanding its early history.
Астроном Девід Несворни(David Nesvorny) з SwRI моделював ранню Сонячну систему в пошуках доказів, які можуть привести до розуміння її ранньої історії.A team of astronomers from the University of Warwick has modeled the impact of Planet X on other planets of the solar system.
Команда астрономів з Уорікського університету змоделювала вплив Планети Х на інші планети Сонячної системи.I am the mum and this is one of the hundreds of outfits my son has modelled.
Я мама, і це одна модель одягу із сотень інших, в яких моделював мій син.
