Приклади вживання Have you ever wondered why Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have you ever wondered why do we dream?
Ви колись замислювалися, чому ми бачимо сни?But have you ever wondered why so successful?
Ви ніколи не думали, чому вони такі успішні?Have you ever wondered why they are so happy?
Ви ніколи не думали, чому вони такі успішні?Have you ever wondered why do we fall in love?
Ви ніколи не замислювалися, чому ми закохуємося?Have you ever wondered why we have dreams?
Ви колись замислювалися, чому ми бачимо сни?Have you ever wondered why it is we fall in love?
Ви ніколи не замислювалися, чому ми закохуємося?Have you ever wondered why there are 7 days in a week?
Ви ніколи не замислювалися, чому в тижні сім днів?Have you ever wondered why there are so many batteries?
Ви ніколи не замислювалися, чому у нас так багато аптек?Have you ever wondered why they're called bullet points?
Ви колись цікавились, чому вони видаються незрозумілими?Have you ever wondered why people hate themselves?
Ви ніколи не задавалися питанням, чому деякі люди самі собі шкодять?Have you ever wondered why many people kill themselves?
Ви ніколи не задавалися питанням, чому деякі люди самі собі шкодять?Have you ever wondered why the first day of the week is called Sunday?
А ви ніколи не задавалися питанням, чому так названі дні тижня?Have you ever wondered why the first day of the week is called Sunday?
Ви коли-небудь задавали собі питання, чому так названі дні тижня?Have you ever wondered why the days of the week are named as they are?
Ви коли-небудь задавали собі питання, чому так названі дні тижня?Have you ever wondered why we are starting to teach foreign languages?
Ви ніколи не замислювалися, чому ми починаємо вчити іноземні мови?Have you ever wondered why you kiss with your eyes closed?
Ви ніколи не задавалися питанням, чому людина спить з закритими очима?Have you ever wondered why bottles have different colors?
Ви колись замислювалися, чому губки для миття посуду мають різний колір?Have you ever wondered why your office seems to look awkward?
Ви коли-небудь замислювалися, чому ваші небажаної пошти здається таким плідним?Have you ever wondered why words can hurt you so much?
Ви замислювалися коли-небудь, чому деякі вимовлені слова роблять вам боляче?Have you ever wondered why every few years fusion cuisine becomes popular?
Ви коли-небудь замислювалися, чому кухня певної країни стає популярною?Also, have you ever wondered why the boats have feminine names?
А ви замислювалися коли-небудь, чому урагани називають жіночими іменами?Have you ever wondered why some people look older than their age?
Ви ніколи не замислювалися, чому деякі люди здаються молодше за своїх однолітків?Have you ever wondered why you like lattes and cappuccinos so much?
Ви коли-небудь замислювалися, чому діти так люблять сухарики та чіпси?Have you ever wondered why store cashews are always sold without peel?
Ви ніколи не задавалися питанням, чому горіхи кеш'ю завжди продають очищеними?Have you ever wondered why there are no French women approximately full?
Ви коли-небудь замислювалися, чому серед француженок практично немає повних?Have you ever wondered why so many restaurants use these colors?
Ви коли-небудь замислювалися, чому так багато кафе і ресторанів вибирають ці відтінки?Have you ever wondered why the inside of your sealed units seem so clean?
Ви коли-небудь замислювалися, чому ваші небажаної пошти здається таким плідним?Have you ever wondered why some border collies have different coloured eyes?
Ви колись замислювалися, чому губки для миття посуду мають різний колір?Have you ever wondered why a prefabricated sheds have become very popular today?
Ви ніколи не замислювалися, чому швидкобудуюємі ангари сьогодні стали дуже популярні?Have you ever wondered why so many companies target their marketing to dietitians?
Ви коли-небудь замислювалися, чому так багато маркетингових вивертів направлено на назавісімим людей?
