Що таке HE ANNOUNCES Українською - Українська переклад

• він оголошує
• він проголошує

Приклади вживання He announces Англійська мовою та їх переклад на Українською

What he announces a decision?
Які рішення він оголошує?

You're coming on 15 rotations per minute now,” he announces over a microphone.
Тепер ви приїжджаєте на 15 обертів на хвилину", оголошує він через мікрофон.

He announces that he's solved the mystery.
Він оголошує, що вирішив таємницю.

Hearing a positive response, he announces the certificate received in.
Почувши позитивну відповідь, він оголошує довідку, отриману в.

He announces that the passage of the level is complete.
Він сповіщає про те, що проходження рівня завершено.

Things get even more complicated when he announces that he's going to be a father.
Ситуація ще більше ускладнюється, коли гість оголошує, що стане батьком.

Then he announces the price to be fixed.
Тоді він проголошує ціну, яка буде встановлена.

These are the words of the angel to the shepherds when he announces that a Savior has been born for us.
Це слова ангела до пастухів, коли він звістив їм, що для нас народився Спаситель.

He announces near the very start of his 1991 article:.
Він оголошує майже на самому початку своєї статті 1991 року:.

And then a week before we were gonna get married he announces that he's leaving me for the wedding planner.
І потім за день до того як ми мали одружитися він оголошує, що він залишає мене заради планувальника весілля.

He announces the popular referendum in cases provided for by the Constitution.
Призначає народний референдум у випадках, передбачених конституцією.

Michael Buffer is the most famous ring-announcer of modern times, he announces participants in top-level fights around the world.
Майкл Баффер є найвідомішим ринг-анонсером сучасності, він оголошує учасників боїв топ-рівня по всьому світу.

He announces the elections of new Chambers and signifies the date of their first meetings.
Призначає вибори нових палат і визначає день їх першого засідання;

His ideas and his sentiments, the truth that he announces, his manner of conference, are all beyond human and the natural order of things.
Його ідеї і Його почуття, правда, яку Він проголошує, Його манера спілкування- все це вище людського і природного порядку речей.

He announces his $4 million solo deal with CBS Records, effectively breaking up the band.
Він оголошує про свою сольну угоду на 4 мільйони доларів із CBS Records, фактично розбивши групу.

His ideas and his sentiments, the truth that he announces, his manner of convincing, are all beyond humanity and the natural order of things.
Його ідеї і Його почуття, правда, яку Він проголошує, Його манера спілкування- все це вище людського і природного порядку речей.

He announces that he has signed a $4 million solo deal with CBS Records, effectively breaking up the band.
Він оголошує про свою сольну угоду на 4 мільйони доларів із CBS Records, фактично розбивши групу.

After taping a Christmas Special for When the Whistle Blows, he announces to the live studio audience that he is quitting the series effective immediately.
Після закінченя зйомок різдвяного випуску Коли сюрчить свисток Енді оголошує живій аудиторії, що він негайно покидає серіал.

He announces the sale of the Group and the creation of a humanitarian foundation, to be led by his father's oldest friend.
Він оголошує про продаж«W Group» та створення гуманітарного фонду, який очолить старий друг його батька.

I should like to discuss some of the reasons why studying with a teaching machine is often dramatically effective,” he announces in a video from 1954.
Я б хотів поговорити про кілька причин того, що використання навчальних машин у освіті підвищує її ефективність»,- проголосив він у відео 1954 року.

Then suddenly He announces that He is going to be separated.
Раптово він повідомляє її, що хоче розлучитися.

But the man of God looks beyond, because the Holy Spirit makes his heart feel the power of his promise, and he announces salvation:‘Courage, do not fear!
Але Божий муж здатен скерувати свій погляд далі, бо«Святий Дух дає його серцю відчувати силу обітниці», а тому він провіщає спасіння:«Будьте мужні, не бійтесь!

In it he announces“a new way of understanding and experiencing our life with God, using the language of neuroscience.”.
У ній він проголошує«новий спосіб розуміння й переживання нашого життя з Богом, використовуючи мову нейробіології».

Later, he announced he had“changed his mind”.
Однак згодом, він заявив, що"передумав".

He announced that he will cross into Ukraine from Poland on September 10.
Раніше він заявив, що 10 вересня приїде в Україну з Польщі.

In 1947 he announced the government's intention to nationalise the banks.
У 1947 його оголошено про намір уряду націоналізувати банки.

He announced that he would continue to remain in the Crimea with his faithful.
Він повідомив, що і надалі залишається у Криму зі своїми вірними.

He announced it to the entire country.
Він про це на всю країну розповідав.

He announced visits to NATO countries to encourage“efficient ratification.”.
Він анонсував візити до країн НАТО,“щоб заохотити ефективну ратифікацію”.

After few days, he announced his departure from the group.
За кілька днів до цього він оголосив про своє бажання вийти з партії.