Що таке HE BELONGED Українською - Українська переклад

• він належав
• входив
• він примикав

Приклади вживання He belonged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or whether he belonged at all.
І чи належали взагалі.

He belonged to a masonic lodge.
Належав до масонської організації.

Should know that Lubich- the name of the stamp fraternity to which he belonged as a gentleman.
Слід знати, що Любич- це назва гербового братства, до якого він належав як шляхтич.

He belonged to the Anglican church.
Належав до Англіканської Церкви.

With two of his brothers, Jonas and Antanas, he belonged to the underground"Twelve Apostles" organization.
Разом з двома братами Йонасом та Антанасом входив до підпільної організації«Дванадцять апостолів».

He belonged to a very prestigious cast Awan.
Він володіє якоюсь притягуючою аурою.

The artist's unbending spirit was tempered during the times of the USSR, when he belonged to the circles of an unofficial misstate.
Незламний дух художника гартувався у часи СРСР, коли він належав до кіл неофіційного мистецтва.

He belonged to the dominant populationRus?
Хто належав до панівних верств населення?

In the years 1975-1981 he belonged to the International Theological Commission.
У 1975-1981 роках він належав до Міжнародної богословської комісії.

He belonged to the dependent populationRus?
Хто належав до залежних верств населення?

At the beginning of his story he belonged to the class of expensive drinks and was considered elite alcohol.
На початку своєї історії він належав до класу дорогих і вважався елітним алкоголем.

He belonged to a wealthy middle-class family.
Походила з заможної сім'ї середнього класу.

In fact, he belonged to the elite territorial support group.
Точніше він належав до елітної територіальної групи підтримки.

He belonged to the old Delhi school of Urdu poetry.
Належав до старої Делійської школи поезії.

In 1917 he belonged to a group of anarchists who supported the Bolsheviks.
У 1917 належав до групи анархістів, які підтримували більшовиків.

He belonged to the independence party(Selvstendighetspartiet).
Належав до Партії незалежності(консервативної).

He belonged to the 14th hundred Self-Defense Maidan"free people".
Входив до складу 14-ї сотні Самооборони Майдану«Вільні Люди».

He belonged to the sect of the Pharisees and persecuted Christians.
Він належав до секти фарисеїв і жорстоко переслідував християн.

He belonged to the Democratic Club and the Second(financial) section.
Тут належав до демократичного клубу та ІІ(фінансової) секції.

He belonged to the Mukachiv society of political prisoners and repressed people.
Належав до Мукачівського товариства політичних в'язнів і репресованих.

He belonged to the royal family, but gave up power in favor of the nephew.
Він належав до царського роду, але відмовився від влади на користь племінника.

He belonged to the upper class and was able to compete with other prestigious models.
Він ставився до вищого класу і був спроможний конкурувати з іншими престижними моделями.

He belonged to the famous French dynasty of Anjou that governed in many European states.
Належав до знаменитої французької династії Анжу, яка правила у багатьох європейських державах.

He belonged to the"Direcţia Informaţii Externe"(Foreign Intelligence Directorate) of the Securitate.
Він належав до"Direcţia Informaţii Externe"(Іноземне розвідувальне управління) в Секурітате.

He belonged to the artists of the Wanderers, who drew their inspiration in folk life and traditions.
Він належав до художників-передвижникам, які черпали своє натхнення в народному побуті та традиціях.

In Berlin, he belonged to a group of"Left Hegelians" who sought to draw atheistic and revolutionary conclusions from Hegel's philosophy.
У Берліні він примикав до гуртка«лівих гегельянців», які прагнули робити з філософії Гегеля атеїстичні і революційні висновки.

He belonged to the ancient Russian princely family, which originated from the grandson of Vladimir Monomakh- Prince Rostislav Mstislavich.
Він належав до старовинного російського князівського роду, що вів свій початок від онука Володимира Мономаха- князя Ростислава Мстиславича.

He belonged to the patriots of Ukraine and predicted a happy future for the Ukrainian people, which would surely take its rightful place in Europe and the world.
Він належав до патріотів України та передбачав щасливе майбутнє українського народу, який обов'язково посяде гідне місце в Європі та світі.

He belonged to the Levitical tribe, but his acceptance of service under the Romans as a tax collector socially degraded him and classed him as a"Publican.".
Він належав до покоління Левії, але прийняття ним служби збирача податків для римлян соціально понизило його і класифікувало як"митника".