Що таке HE COMPILED Українською - Українська переклад

• він склав

Приклади вживання He compiled Англійська мовою та їх переклад на Українською

He compiled them all here.
Він їх всіх зібрав тут.

It turned out hidden text that this is an autograph of Homer, he compiled 21 July 607 B. C.
Виявилося з прихованого тексту, що це є автограф Гомера, складений ним 21 липня 607 р.

He compiled astronomical tables.
Вона складала астрономічні таблиці.

At the same time printed the abundant flow of his historical monographs from which he compiled a collection of 21 vol.
В цей же час рясним потоком друкуються його історичні монографії, з яких він сам упорядкував зібрання на 21 том.

He compiled and systematized the.
У ній автор зібрав і систематизував.

On the example of his own family, he creates his theory of heredity, based on the data of the genealogical tree he compiled.
На прикладі власної сім'ї він створює свою теорію спадковості, грунтуючись на даних складеного ним генеалогічного древа.

He compiled and edited Jewish folklore materials.
Сама збирала і записувала єврейський побутовий фольклор.

Here he encountered the Ainu, whom the Japanese called Yezojin, and gathered from them various pieces of information about the Land of Yezo, which he compiled into his reports.
Тут він зустрів айнів, яких японці називали едзодзін, і у них збирав інформацію про Землю Едзо, яку він включив в свої звіти.

He compiled charts of ocean-wind and sea currents.
За ними він склав карти океанського вітру і морських течій.

In 1512, when the number of brethren had grown, the Saint built a stone church and he compiled a Rule for the brethren, based on the Rules of Saints Joseph of Volokolamsk and Nilus of Sora.
У 1512 році, коли число братії зросло, преподобний побудував кам'яний храм і написав для братії Статут, складений на основі Статутів преподобних Йосифа Волоцького і Ніла Сорського.

In 1781 he compiled a catalog of nebulae and star clusters containing 103 objects.
У 1781 склав каталог туманностей і зоряних скупчень, що містить 103 об'єкта.

During this time he compiled the first Latin grammar written in English.
Він написав першу латинську граматику, вироблену в Англії.

He compiled the first comprehensive flora catalogue of the Crimeo-Caucasian region.
Він склав перший комплексний флористичний каталог Кримсько-Кавказького регіону.

Not being a medium himself, he compiled a list of questions and began working with mediums to put them to spirits.
Не будучи медіумом, він склав список питань і почав за допомогою запрошених медіумів задавати їх«духам».

He compiled a recipient of money, in exceptional situations, it may make it representative.
Складається він одержувачем грошей, у виняткових ситуаціях це може зробити його представник.

In 1982, in memory of John Bonham, he compiled a collection of"Coda", which included the early songs of"Led Zeppelin".
У 1982 році, в пам'ять про Джона Бонема, він випускає альбом«Coda», що включає ранні композиції«Led Zeppelin».

Earlier he compiled a similar video, featuring Emily Blunt's five best film performances.
Раніше він створив подібне відео, в якому були змонтовані п'ять кращих ролей Емілі Блант.

With regard to these persecutions, he compiled a detailed note entitled"Shemyakin Court in the Nineteenth Century"; Part of it was printed in the Russian antiquity of 1873.
З приводу цих переслідувань він склав докладну записку під назвою«Шемякін суд в XIX столітті»; частина її була надрукована в Русской старине 1873 року.

He compiled the first real Icelandic grammar, which was a huge step forward in comparison with earlier attempts.
Він склав першу справжню ісляндську граматику, що, порівняно з попередніми спробами, було великим поступом.

From these he compiled charts of ocean-wind and sea currents.
За ними він склав карти океанського вітру і морських течій.

He compiled a list of pathological personality psychotypes and correlated it with the diseases to which each of them is most exposed.
Він склав список патологічних психотипів різних людей і порівняв його із захворюваннями, до яких найбільш схильний кожен з них.

In addition, he compiled and compiled information about patriotic people in Kharkiv.
Крім того, він здійснював збір та узагальнення інформації щодо патріотично налаштованих мешканців Харківщини.

Fouque he compiled a summary of the optical properties of minerals and experimentally proved the possibility of the crystallization of rock-forming minerals from dry melt.
Фуке склав зведення оптичних властивостей мінералів і експериментально довів можливість кристалізації породоутворюючих мінералів з сухого розплаву.

Without the aid of a telescope, he compiled careful astronomical observations over multiple decades, with a precision equivalent to the width of a US quarter seen at a distance of 100 meters.
Без допомоги телескопа він зібрав ретельні астрономічні спостереження за кілька десятиліть, з точністю, еквівалентної ширині американського кварталу, видимого на відстані 100 метрів.

He compiled the first reliable actuarial tables- that is, the'risk' tables used by insurance companies, and he helped establish the modern postal system in England.
Він склав перші надійні актуарні таблиці, тобто таблиці ризику, які використовуються страховими компаніями, і він допоміг створити сучасну поштову систему в Англії.

During this time he compiled his memoirs of the Congo experience, and wrote drafts of two more books, one on philosophy and the other on economics.
У цей період він систематизував свій досвід у Конго і написав нариси до двох книг- з філософії та з економіки.

He compiled distribution maps of the birds from the USSR fauna in the first seven issues of“Altas der Verbreitung der paläarktischen Vögel”(Atlas of distribution of Palaearctic birds) published jointly by the Academies of Sciences of USSR and East Germany.
Ним складено карти ареалів птахів фауни СРСР в перших семи випусках«Атласу поширення палеарктичних птахів», що видавався спільно Академіями наук СРСР і НДР.

During this time he compiled his memoirs of the Congo experience, and wrote drafts of two more books, one on philosophy and the other on economics.
У цей час він систематизував свої спогади про досвід в Конго і написав начерки ще двох книг- одну з філософії, іншу з економіки.

In 1998 he compiled a list of 18 problems in mathematics to be solved in the 21st century.
У 1998 році він склав список з 18 завдань математики(Проблеми Смейла), які, на його думку, повинні бути вирішені в XXI столітті.

Submit the request web server-He accepts us a parameters which we submit it then submits them to the php script he compiles and spit out results in html version.
Подати запит веб-сервер-a ни той приема параметрите който подаваме след това той ги подава на php скрипта той се компилира и плюе резултат в html вариант.