Що таке HE HAD SENT Українською - Українська переклад

• він надіслав
• він послав
• надіслав
• відправив

Приклади вживання He had sent Англійська мовою та їх переклад на Українською

She called and said that he had sent a portrait.
Він подзвонив увечері та сказав, що надішле малюнок.

He said he had sent in his renewal documents on time.
Він стверджує, що надіслав документи на реєстрацію вчасно.

Before the meal he put the bull bubble with wine in the water, to realize their aim cool drink, and began to place on the table all that he had sent the God.
Перед трапезою він занурив бичачий міхур з вином у воду, задавшись метою охолодити напій, і почав розміщувати на столі все, що йому послав тоді Бог.

On 3 December 1992, he had sent the world's first text message.
Грудня 1992-го відправили перше у світі SMS.

He had sent two Nestorian monks to Central Asia and they smuggled silkworm eggs to him hidden in rods of bamboo.
Він послав двох несторіанських ченців у Центральну Азію, і вони змогли пронести яйця шовкопряда, приховані в прутах бамбука.

So, in his Facebook and on the 112 channel, Portnov claimed that he had sent a statement to the State Bureau of Investigation about“crimes against justice for the purpose of usurping power”.
Так, у своєму ФБ та в ефірі 112 каналу Портнов оголосив, що надіслав у Державне бюро розслідувань заяву про“злочини проти правосуддя з метою узурпації влади”.

He had sent two Nestorianmonks to Central Asia, and they were able to smuggle silkworm eggs to him hidden in rods of bamboo.
Він послав двох несторіанських ченців у Центральну Азію, і вони змогли пронести яйця шовкопряда, приховані в прутах бамбука.

Phrases and Philosophies for the Use of the Young" was to come under attack six months later at Wilde's trial, where he was forced to defend the magazine to which he had sent his work.
Фрази і філософії для юнацтва» потрапили під атаку через шість місяців під час суду над Уайльдом, коли він був змушений захищати журнал, у який надіслав свою працю.

That morning, he had sent thirteen roses to my office.”.
Того ж ранку він надіслав мені на роботу тринадцять троянд».

And when He had sent the multitudes away, He went up on the mountain by Himself to pray.
І коли відпустив народ, пішов на гору помолитися на самоті.

It later found metadata in Guccifer 2.0's emails suggesting he had sent them from Russian networks, as well as some parallels with networks used by ATP 28, the Russian group.
Пізніше виявилися метадані в повідомленнях електронної пошти Guccifer 2. 0, які припускають, що він посилав їх через російські мережі, а також деякі паралелі з мережами, що використовуються російською групою ATP 28.

He also said that he had sent a request to the mayor and city council of London with a request to increase the capacity of the arena for five thousand seats.
Він також повідомив, що відправив запит до мерії Лондона з проханням збільшити місткість арени на п'ять тисяч місць.

And two weeks earlier he had sent me an interesting text and asked my opinion about it.”.
Двома тижнями раніше він надіслав мені цікавий письмовий текст і запитав моєї думки про нього..

In 1925 he had sent samples of Vegemite to London to be tested for Vitamin B activity- a far-sighted move in the very early days of vitamin knowledge.
В 1925 він послав зразки Vegemite в Лондон, щоб пройти тестування на вітамін B діяльнісної далекоглядний хід в перші дні вітаміну знання.

So Stanley created a new system where if he had sent you a memo you had to write a memo back to him confirming that you received his first memo!
Так Стенлі створив нову систему, де, якщо він надіслав вам записку, ви маєте написати йому записку, що підтверджує, що ви отримали його першу записку!

Any letters he had sent" reports Russian service Bi-Bi-si.
Ніяких листів він не направляв", повідомляє Російська служба Бі-Бі-Сі.

Two weeks before, he had sent me an interesting article and asked my opinion about it….
Двома тижнями раніше він надіслав мені цікавий письмовий текст і запитав моєї думки про нього..

He immediately recalled the troops he had sent back to the Rhine and ordered additional recruitments in the city and among the warrior tribe of the Batavians.
Він відразу відправив війська назад до Рейну і замовив додаткові вербування в місті і серед воїнів племені Батаві.

On the day he went missing, she said he had sent her a social media message telling her to"wait for my call", before sending a knife emoji, signifying danger.
У той день, коли її чоловік зник, вона сказала, що він надіслав їй повідомлення в соціальній мережі, в якому йшлося, що вона повинна«дочекатися дзвінка», а після відправив смайлик з ножем- це означало, що він у небезпеці.

Praise God He has sent men and women out!
Слава Богові, Він послав і ресурси, і людей!

He has sent me to bind up the broken-hearted.
Він послав мене, щоб зв'язати зламаних серцем.

He has sent you a new message.
Він надіслав тобі нове повідомлення.

He has send me his new poem.
Він надіслав журі свої нові поезії.

He has sent me to bind her broken heart.
Він послав мене, щоб зв'язати зламаних серцем.

He has sent us His mother.
Він дав нам Свою Матір.

He has sent out coded message.
Він прислав зашифроване послання.

He has sent us a Deliverer from the highest heavens.
Зішли нам із неба дар святий, великий.