Що таке HE MUST BE ABLE Українською - Українська переклад

• він повинен вміти
• він повинен бути в змозі
• він повинен бути здатний

Приклади вживання He must be able Англійська мовою та їх переклад на Українською

He must be able to swim.
Му повинні вміти плавати.

A marketer is not a salesman, but he must be able to sell.
Менеджер- не продавець, хоча він повинен вміти продавати.

He must be able to play.
На ній потрібно вміти грати.

With sufficient precision to enable the citizen to regulate his conduct: he must be able.
Щоб надати громадянинові можливість регулювати свою поведінку: він повинен бути.

He must be able to appreciate that.
Він має вміти оцінювати це.

With sufficient precision to enable the citizen to regulate his conduct: he must be able.
Достатньо чітко, аби громадянин міг корегувати свою поведінку: він повинен бути.

He must be able to do his job.
Вони мають бути в змозі зробити свою роботу.

A designer predicts the user's“communication” with the product, so he must be able to solve all the problems that may occur during such“communication”.
Дизайнер проектує“спілкування” користувача з продуктом і має вміти вирішувати проблеми під час такої комунікації.

He must be able to cook, cook well.
Вона має бути охайна, вміти добре готувати.

He believes that the surgeon must have psychological knowledge, because he must be able to estimate whom the surgery will really help.
Він вважає, що хірург повинен бути психологом, тому що він повинен вміти визначати тих людей, кому операція дійсно допоможе.

He must be able to manage people and scarce resources to the point of achieving hard objectives.
Він повинен вміти управляти людьми і мізерні ресурси для точки досягнення жорстких цілей.

After all, a man is the head of the family, he must be able to lead her forward, become an uncompromising leader and with dignity take on all the blows of fate.
Адже чоловік- глава сім'ї, він повинен бути здатний вести її вперед, стати непохитним лідером і з гідністю приймати на себе всі удари долі.

He must be able to think ahead of others and have an hindsight as to the consequences of decisions.
Він повинен бути в змозі думати попереду інших, і є заднім числом, щоб наслідки рішень.

I- Innovative: He must be able to develop new ideas and think up solutions that others would not see in a long time.
I- Інноваційні: Він повинен бути в змозі розвинути нові ідеї і придумувати рішення, які інші не бачили б протягом тривалого часу.

He must be able to hear them from persons who actually believe them, who defend them in earnest and do their very utmost for them.
Людина повинна мати можливість почути їх від осіб, що справді вірять в них, серйозно їх відстоюють і роблять для цього все можливе.

A pharmacist is a manager; he must be able to effectively manage human, physical and financial resources, information, and also take a positive view of the leadership of others;
Фармацевт- це менеджер, він повинен вміти ефективно управляти людськими, фізичними і фінансовими ресурсами, інформацією, а також позитивно сприймати керівництво з боку інших;

Hence, he must be able to, in the face of these situations, be able to react quickly in search of solutions and not be lamented.
Тому він повинен бути здатний швидко реагувати на ці ситуації, шукати рішення, а не залишатися жалобним.

He or she must be able to anticipate dangerous ideologies, have a sense of possibilities and of what is missing;
Він або вона повинні вміти передбачити небезпечні ідеології, мати відчуття можливостей і того, чого не вистачає;

He must be able to keep it upright when it threatens to crumble, he has to nourish it incessantly through new experience and effort.”.
Він повинен бути спроможним уберегти його, коли той загрожує загаснути, повинен живити його невпинно новим досвідом і постійними зусиллями.

R- Risk-taker: He must be able to shoulder risks and overcome them- but not any risks, only calculated risks that are central to the success of the undertaking at hand.
R- ризиковий: Він повинен бути в змозі взяти на себе ризики і подолати їх- але не будь-які ризики, тільки розрахункові ризики, які мають вирішальне значення для успіху підприємства під рукою.

He must be able to collect all the data received from the(potential) buyer, analyze them(he must understand and explain the data obtained in the actions performed) and use them in further actions.
Йому необхідно вміти збирати всі дані, отримані від(потенційного) покупця, аналізувати їх(треба розуміти і пояснювати дані, отримані при здійсненні дій) і використовувати в подальших діях.

He must be able to not only its own weight but also the weight of climatic precipitation in view of the snow, which may come in contact with the roof, as well as the weight of the green space, encircles it;
Він повинен витримувати не тільки власну вагу, але і вага кліматичних опадів з урахуванням того снігу, який може потрапити на нього з даху, а також вага зелених насаджень, що обвивають його;.

He must be strong and able to endure great suffering.
Але він повинен бути потужним і здатним витримати великі навантаження.

He must be mobile to be able to maneuver.
Він має бути мобільним, щоб мав можливість маневру.

Mentor should call empathy and, besides, he himself must be able and willing to work with people.
Наставник повинен викликати емпатію і, крім того, він повинен сам уміти і хотіти працювати з людьми.

He must also be able to identify signals that signal imminent danger.
Він також повинен вміти визначати сигнали, які сигналізують про небезпеку, що насувається.

He must also be able to empathize with staff to help them achieve given tasks.
Крім того, він повинен бути в змозі співпереживати з співробітниками, щоб допомогти їм у досягненні поставлених завдань.

He or she must also be able to transmit his or her mathematical concepts to others.
Він або вона також повинні бути здатні передавати свої математичні поняття іншим.

If the owner of labour-power works today, tomorrow he must again be able to repeat the same process in the same conditions as regards health and strength.
Власник робочої сили, який працював сьогодні повинен бути в змозі повторити завтра той же самий процес за старих умов сили і здоров'я.

In addition to the fact that the person performing the rite must have special knowledge and power, he must also be able to establish contact with the other world.
Крім того, що людина, яка виконує обряд, повинен володіти особливими знаннями і силою, він також повинен вміти налагоджувати зв'язок з потойбічним світом.