Приклади вживання He was considered one Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was considered one of the favorites.
Given new gravity after Ledger's death from an accidental overdose two years later,every scene in Candy proves why he was considered one of the greatest actors of his generation.
З огляду на смерть Леджера від випадкового передозування два роки потому, кожна сцена в«Кенді» доводить, чому він вважався одним із найвидатніших акторів свого покоління.He was considered one of the shining lights of.
He was considered one of the fathers of atomic bomb.
Вважається одним з«батьків атомної бомби».The exact date of his appointment as commander of the IRGC's Quds Force is not clear, but Ali Alfoneh cites it as between 10 September 1997 and21 March 1998.[25] He was considered one of the possible successors to the post of commander of the IRGC, when General Yahya Rahim Safavi left this post in 2007.
Точна дата його призначення на посаду командира Сил Кадс невідома, але Алі Альфоне вказує на період з 10 вересня 1997 до 21 березня 1998 року.[1]Касема вважали одним із можливих спадкоємців на посаді командира ІРГК, коли генерал Яхья Рахім Сафаві залишив цю посаду 2007 року.He was considered one of the Seven Wise Men of Greece.
Він вважався одним із семи грецьких мудреців.No wonder why he was considered one of the seven ancient sages.
Не випадково його вважали першим із семи мудреців.He was considered one of the best of Russian stylists.
Його вважали одним з найталановитіших тенісистів в Росії.Fluent in German, he was considered one of the best speakers.
He was considered one of the smartest people of the century.
Його вважали одним із найяскравіших читців століття.And until 1913 he was considered one of the most responsible impresarios.
І до 1913 року вважався одним з найбільш відповідальних імпресаріо.He was considered one of the best representatives of his profession.
Він вважався одним з кращих представників своєї професії.Although he died at 23 years old, he was considered one of the"greatest mathematicians of the younger generation," were his professors Helmut Hasse and Richard Courant.
Хоча He was considered one of the most promising and talented students.
Він вважався одним з найкращих і найталановитіших студентів.For a long time he was considered one of the most effective, but now very few people apply.
Довгий час він вважався одним з дієвих, проте зараз He was considered one of the most dangerous criminals in the city.
Його вважали одним з най-небезпечніших кримінальних діячів світу.He was considered one of the best American Poets of all time.
He was considered one of the most violent critics of US President Donald Trump's policy.
Його вважали одним з найжорстокіших критиків політики президента США Дональда Трампа.He was considered one of the organizers of the 1902 mass peasant strikes in Poltava area.
Його вважали одним з організаторів масових селянських страйків на Потавщини 1902 року.He was considered one of the organizers of the 1902 mass peasant strikes in Poltava area.
Його вважали одним із організаторів масових селянських страйків на Полтавщині 1902 року.He was considered one of the most successful and influential finance ministers in Canadian history.
Він вважався одним із найуспішніших та найвпливовіших міністрів в історії Канади.He was considered one of the more conservative national legislators from the Democratic Party.
Він вважався одним з найбільш консервативних національних законодавців у Демократичній партії.He was considered one of the greatest astrologers of his time, although he practiced astrology primarily to earn a living.
Він вважався одним з найбільших астрологів свого часу, хоча займався астрологією в основному для заробітку.He was considered one of the possible successors to the post of commander of the IRGC, when General Yahya Rahim Safavi left this post in 2007.
Касема вважали одним із можливих спадкоємців на посаді командира ІРГК, коли генерал Яхья Рахім Сафаві залишив цю посаду 2007 року.He was considered one of the group's best stormtroopers before he deserted to join the Resistance in their struggle against the First Order.
Він вважався одним з кращих штурмовиків своєї групи, поки не дезертирував і не приєднався до Опору в їх боротьбі проти Верховного Порядку.He was considered one of the best midfielders of his generation, also being viewed as one of the most talented Portuguese players of all time.
Він вважався одним з найкращих півзахисників свого покоління, також розглядається як In the seminary he was considered one of the best comrades, but he was reluctant to study and four times he buried his letter into the ground until his father swore that Ostap would not see Zaporozhye for ever if he did not learn all the sciences.
У бурсі його вважали одним із найліпших товаришів, проте вчився He is considered one of the leading figures in the establishment of Greenland Home Rule.
Його вважають одною із провідних особистостей у становленні ґренландського самоврядування.He is considered one of the most important Dutch language writers.
