Що таке HE WAS PREPARING Українською - Українська переклад

• він готувався
• він готував
• готується
• готує

Приклади вживання He was preparing Англійська мовою та їх переклад на Українською

I believe that he was preparing.
Думаю, що він готувався.

He was preparing before our eyes.
Він готувався у нас на очах.

He knew what He was preparing us for.”.
Він знав, до чого нас готує».

He was preparing himself for the future.
Він готувався до майбутнього.

We know in connection with which text he was preparing;
Знаємо, в зв'язку з яким готуються текстом;

He was preparing me for the African championship.
Вони готувалися до Чемпіонату України.

When he died in 1953 he was preparing a larger campaign against Jews.
Перед смертю у 1953 році він готував велику кампанію проти євреїв.

He was preparing the world for the coming of His Son Jesus.
Він готував світ для пришестя Його Сина Ісуса.

He says that he did it on his birthday and he said that he was preparing.
Художник розказував, що написав картину на свій день народження, і що він готував.

He was preparing materials to support the terrorist“L/DNR”.
Він готував матеріали про підтримку терористичних«Л/ДНР».

Recognized nationwide high-speed typewriting, he was preparing a polite request, well-known futurist from the UK.
Визнаний в національному масштабі швидкісний складач тексту, він готував ввічливий запит відомому футурологу з Великобританії.

He was preparing to it for a month and a half, he refused the food parcels, the shop and ate very little.
Він готувався до нього півтора місяці, відмовився від продуктових передач, магазину і їв зовсім мало.

In 2006 Korolkevich first collaborated with Biathlon federation of Ukraine- he was preparing men's national team for the season-2006/2007.
У 2006-му Королькевіч вперше співпрацював з Федерацією біатлону України- він готував чоловічу збірну до сезону-2006/2007.

In ancient times, he was preparing for a festive meal, as a filling using mainly red fish.
У давні часи його готували до святкової трапези, як начинку використовуючи переважно червону рибу.

As you know, our body uses energy only in the morning, and in the second he was preparing to sleep, the energy does not consume, digest food bad.
Як відомо, наш організм витрачає енергію тільки в першій половині дня, а в другій він готується до сну, енергія не витрачається, їжу перетравлює погано.

By the summer of 2010, he was preparing to return to his studies and inspired to create the magazine, which launched online in September of that year and in print at the beginning of 2011.[1].
Влітку 2010 року він готувався до повернення на навчання і створення журналу, який був запущений у вересні того ж року[1].

In late 2013, Adelson, the 11th richest man in the country, announced that he was preparing to spend“whatever it takes” to stop online gambling.
В кінці 2013 року людина, що займає 11-е місце в рейтингу найбагатших жителів США, заявив, що готовий витратити стільки, скільки потрібно» для припинення азартних ігор в інтернеті.

He was preparing to cross the Drakensberg when Sir Harry Smith, newly appointed governor of the Cape, reached the emigrants' camp on the Tugela River in January 1848.
Він готувався перетнути Драконові гори, коли сер Гаррі Сміт, новопризначений губернатор Капської колонії, прибув до табору емігрантів на річці Тугела в січні 1848 року.

A person close to Wikileaks, who has been residing in Ecuador, was arrested this afternoon when he was preparing to travel to Japan," Maria Romo tweeted late on Thursday.
Особу, близьку до Wikileaks, який жив в Еквадорі, арештували сьогодні вдень, коли він готувався виїхати до Японії”,- написала в четвер у Twitter міністр внутрішніх справ Еквадору.

Last years of his life he was preparing a work entitled“The Law and Science of the Law.
В останні роки свого життя він готував до друку працю«Право та науки про право.

I made the last of many urgent calls to Yanukovych at the end of February 2014, when his snipers killed dozens of Ukrainian citizens and we had reliable information that he was preparing an even more intense crackdown.
Я зробив останній з багатьох термінових дзвінків Януковичу в кінці лютого 2014 року, коли його снайпери вбивали українських громадян десятками і у нас були достовірні відомості про те, що він готує ще більш жорсткий розгін.

Also Politeka wrote that he was preparing the reform of the Constitution of Venezuela.
Також Politeka писала, що готується реформа Конституції Венесуели.

For a long time, the creators could not find an actor for the role of Khmelnytsky. Finally, Konstantin Linartovych was approved for the lead role, who later admitted that he was preparing for the role with the help of Lina Kostenko's novel"Berestechko".
Творці дуже довго не могли підібрати актора на роль Хмельницького.[11] Врешті, на головну роль був затверджений Костянтин Лінартович, який згодом зізнався що готувався до ролі за допомогою роману«Берестечко» Ліни Костенко.

At the age of 20, he was preparing to take part in the competition as the author of the tragedy and accidentally heard a discussion in front of the Dionysian Theater in which Socrates participated.
У 20 років він готувався брати участь у змаганні як автор трагедії і випадково перед театром Діонісія почув дискусію, у якій брав участь Сократ.

A person close to Wikileaks, who has been residing in Ecuador, was arrested this afternoon when he was preparing to travel to Japan," Ecuador's interior ministry tweeted late on Thursday.
Особу, близьку до Wikileaks, який жив в Еквадорі, арештували сьогодні вдень, коли він готувався виїхати до Японії”,- написала в четвер у Twitter міністр внутрішніх справ Еквадору.

On the one hand, he was preparing an embassy which would travel to Wilno, and would launch negotiations leading to a political marriage between Grand Duke Alexander and Ivan's daughter Elena.
З одного боку, він готував посольство, що поїде до Вільна й почне переговори про політичний шлюб між великим князем Олександром та Івановою донькою Оленою.

As the head of the Design Platform at the Ukrainian Association of Furniture Manufacturers, Leonid announced that he was preparing a joint pilot project with colleagues regarding the particular pleasure of the wood-drying needs of furniture-processing companies.
Як очільник Проектної платформи в Українській асоціації меблевиків Леонід повідомив, що готує з коллегами об'єднаний пілотний проект, що стосується зокрема задоволення деревосушильних потреб меблевиробних компаній.

He was preparing and publishing on the separatist online resources materials with appeals to violate territorial integrity and the borders of Ukraine, and instigated ethnic animosity.
Він готував та розміщував на сепаратистських інтернет-ресурсах матеріали із закликами до порушення територіальної цілісності й недоторканості кордонів України, провокував розпалювання міжнаціональної ворожнечі.

By symbolic and ideological means, he was preparing to launch the powerful Russian myth which was to be a fitting partner for Moscow's growing political might.
Вдаючись до символічних та ідеологічних засобів, він готувався створити могутній російський міф, що стане підхожою парою для все більшої політичної могутності Москви.

With a considerable following he was preparing to cross the Drakensberg when Sir Harry Smith, newly appointed governor of the Cape, reached the emigrants' camp on the Tugela(Jan. 1848).
Він готувався перетнути Драконові гори, коли сер Гаррі Сміт, новопризначений губернатор Капської колонії, прибув до табору емігрантів на річці Тугела в січні 1848 року.