Що таке ГОТУВАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
getting ready
отримати готовий
готуватися
готуйся
будьте готові
приготуйтеся
отримуєте готовий
готуймося
did you prepare
ви готуєте
ви заспокоюєтеся
ви збираєтеся
готувалися
чи готові ви
ви готуєтеся
cooked
кук
готувати
варити
кухар
кухарський
повар
куховарити
кулінар
кулінарна
готування

Приклади вживання Готувалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тобто заздалегідь готувалися?
Did you prepare early?
Готувалися святкувати перемогу.
Ready to celebrate the victory.
Тому, що вони готувалися.
Because they're preparing.
Готувалися досить довго, аж два дні.
Cooked enough for two days.
Тобто заздалегідь готувалися?
Do you prepare in advance?
Люди також перекладають
Діти готувалися цілий рік.
The kids have been preparing all year.
Тобто заздалегідь готувалися?
Did you prepare in advance?
Ми готувалися йти«в довгу».
We were ready to travel long distances.".
Розкажіть, як ви готувалися до цієї ролі?
Tell us about how you trained for this role?
UVW: Чи готувалися до турніру?
UVW: Did you prepare to the tournament?
Готувалися вони більше чотирьох місяців.
They had been preparing for over 4 months.
Сторони готувалися до другого раунду.
Both were ready for another round.
І готувалися до того, що це може статися.
Just be prepared that it might happen.
Ви для того вчилися, ви до цього готувалися.
You have practised for this, you are ready.
І ми готувалися його замінити.
So, we had been preparing to replace it.
Ми насправді дуже готувалися до цього матчу.
We have prepared really well for this match.
Вони готувалися до тижня випробування.
They were getting ready for challenge week.
Ми всі його чекали, ми всі до нього готувалися.
He was prepared, and we all looked up to him.
Вони готувалися перейняти владу в свої руки.
They were ready to take power in their own hands.
Ми тренувалися і готувалися на нашій базі на Нивках.
We cooked and cleaned ourselves on the base.
До цієї визначної події ми готувалися 15 місяців.
We have been preparing to this event for 15 months.
Ми все літо готувалися до сьогоднішнього дня.
I have been busy all summer getting ready for today.
Ви для того вчилися, ви до цього готувалися.
You have been trained for this, you have been prepared.
До цієї події готувалися дуже довго і на совість.
This event was prepared very long and on conscience.
До запуску ракети в компанії готувалися сім років.
The company was preparing for the launch of the rocket for seven years.
Ми вже довгий час готувалися, всі свої завдання зробили.
We were busy for a while, making all of the preparations.
Коли ми готувалися до цього проекту, в нас були гірші очікування.
When I embarked on this project I had high hopes.
Це було заплановане знесення, до якого готувалися з листопада минулого року.
It was a planned demolition, which was prepared in November last year.
І ми готувалися до цього з обережністю протягом усіх років Незалежності.
And we have been preparing for this with caution since independence.
Коли готувалися матеріали, ми подбали про те, щоб показати дітям вразливі приклади.
When preparing materials, we have collected for children impressive examples.
Результати: 349, Час: 0.0437

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська