Приклади вживання He was subsequently Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was subsequently released.”.
In 1937 he was accused of anti-Soviet propaganda, for which he was subsequently shot.
He was subsequently transferred to.
The Prince went on to work as a management consultant with Booz Allen& Hamilton in London and as a policy researcher for RAND Europe in Leiden and Brussels,where he was subsequently appointed head of the Information Policy and Economics Team.
Принц продовжував працювати консультантом з менеджменту в компанії Booz Allen& Hamilton в Лондоні та політичним дослідником в компанії RAND Europe у Лейдені та Брюсселі,де згодом був призначений на посаду керівника Інформаційної та економічної групи.He was subsequently sent to Rome.
Згодом його доставили в Рим.Hardy made his film debut in Bryan Singer's superhero film X-Men: Apocalypse, released on 27 May 2016,co-starring as winged mutant Archangel.[8][9] He was subsequently cast as writer John William Polidori in Haifaa Al-Mansour's period romance film A Storm in the Stars, opposite Elle Fanning and Douglas Booth.[10] Hardy portrayed Granite Mountain Hotshots firefighter Wade Parker, who lost his life in the 2013 Yarnell Hill Fire, in Joseph Kosinski's action-drama Only the Brave.
Харді дебютував у супергеройському фільмі Брайана Сінгераза Люди Ікс: Апокаліпсис, який вийшов 27 травня 2016 року,знявшись у ролі крилатого мутанта Архангела.[8][9] Згодом він був у ролі письменника Джон Вільяма Полідорі в фільмі Хайфи Аль-Мансур періоду мелодрами Буря в зірках, проти Еллі Фаннінг і Дугласа Бута.[10] Харді зобразив пожежника Granite Mountain Hotshots Уейда Паркера, який загинув у 2013 у пожежі в Ярнелл Хілл, у екшн-драмі Джозефа Косинські Тільки відважні.He was subsequently arrested as well.
Пізніше його також було арештовано.He was subsequently elected to Parliament.
Пізніше був обраний до парламенту.He was subsequently jailed by the Nazis.
Пізніше він був також арештований нацистами.He was subsequently pardoned by the President.
He was subsequently arrested and paid a $50 fine.
Він був згодом заарештований і заплатив штраф у розмірі 50 доларів.He was subsequently re-elected for two additional terms.[3].
Незабаром він був переобраний на два додаткові терміни.[1].He was subsequently convicted of murder after a retrial.
Згодом він був засуджений за вбивство після повторного судового розгляду.He was subsequently extradited to the U.S., where he was convicted and locked up.
Пізніше він був екстрадований до США, де He was subsequently drafted by the US Army, and served in the 1st Cavalry Division and in the Special Forces.
Згодом він був покликаний до армії, служив у 1-й кавалерійській дивізії і спецназі.He was subsequently, promoted to the senior team by manager Laurent Fournier and assigned the number 32 shirt.
Згодом він був просунутий до старшої команди менеджером Лораном Фурньє і отримав футболку № 32.He was subsequently denied most of the profits of his discoveries promised to him by Ferdinand and Queen Isabella.
Згодом він був позбавлений частини прибутку від своїх відкриттів, обіцяної королем Фердинандом і королевою Ізабеллою.He was subsequently transferred to Flossenbürg concentration camp, where he was executed on April 9, 1945.
Пізніше його було перевезено до нацистського концентраційного табору у Флоссенбюрзі і страчено 9 квітня 1945 року.He was subsequently appointed for the conquest of the Maya of Yucatán, but failed in his first attempt in 1527- 28.
Згодом він був призначений начальником експедиції для завоювання індіанців майя, однак зазнав невдачі у своїй першій спробі в 1527- 1528 роках.He was subsequently charged with wilful promotion of hatred and stated during the trial that his views were consistent with the Bible.
Згодом він був звинувачений в умисній пропаганді ненависті, і заявив на суді, що He was subsequently named vice-president of International Operations, and in October 2007, he was named president of DuPont Pioneer.
Згодом він був призначений віце-президентом з міжнародних операцій, а в жовтні 2007 року He was subsequently named Lieber Professor of Political Science and Sociology at Columbia University and taught there from 1929 to 1950.
Згодом він був названий лібер-професором(англ. Lieber Professor) політології і соціології в Колумбійському університеті та викладав там протягом 1929-1950 років.He was subsequently prevented from taking part in the consideration of the case and was replaced by Mr Wiarda, the Vice-President of the Court(r.21(3)(b) and(5)).
Згодом його не було допущено до розгляду справи, і He was subsequently taken prisoner by the Germans in 1940 and interned by them for a year, first in Belgium, then at Tost in Upper Silesia(now in Poland).
Згодом він був узятий в полон німцями У 1940 та інтернованих ними протягом року, спочатку в Бельгію, потім на Тост(в даний час Тошек) у Верхній Сілезії(нині Польща).He was subsequently chief of staff(September 2002- August 2005) and then commanded the submarines of the 12th squadron of the Northern fleet(August 2005- November 2007).
Згодом він був начальником штабу(вересень 2002- серпень 2005 року), а потім командував підводними човнами 12-ї ескадрильї Північного флоту(серпень 2005- листопад 2007 року).He was subsequently taken to a British Indian prison camp where he, like many other detained Arab officers, was offered the choice of joining the Arab Revolt, an offer he promptly accepted.
Невдовзі він був доправлений до індійського табору, деHe was subsequently re-elected to the Illinois General assembly for 4 successive terms, and during the same time he self-instructed himself regarding law and embarked on a highly successful legal career.
Згодом він був переобраний до Генеральної Асамблеї Іллінойсу на 4 послідовні терміни, і в той же час He was subsequently sentenced to 15 months in jail for the physical theft of a public phone(for reverse engineering purposes) but the sentence was suspended on probation.
Згодом він був засуджений до 15 місяців ув'язнення за зроблену в 1995 р. крадіжку телефону-автомата(зроблену 
