Що таке HE WAS STUDYING Українською - Українська переклад

• навчався
• він навчався
• він вивчав
• вивчав
• під навчання
• він вчився

Приклади вживання He was studying Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was studying the local flora.
Він вивчає місцеву флору.

They didn't bother him when he was studying.
Він не звертав на них уваги, коли тут навчався.

Where he was studying I do not know.
Де він навчався- невідомо.

He excelled in football when he was studying in high school.
Він полюбив футбол в той час, коли навчався у ліцеї.

He was studying and collecting butterflies.
Вивчав і колекціонував метеликів.

Muons were discovered in 1937 by Carl Anderson when he was studying cosmic rays.
Мюони були виявлені Карлом Андерсоном в 1936, під час дослідження космічних променів.

He was studying-- I think it was Staphylococcus.
Я думаю, що він вивчав стафілококи.

Bayrak said she met her husband while he was studying medicine at Istanbul University.
Вона розповіла, що зустрілася з аль-Балаві, коли той вивчав медицину в Стамбульському університеті.

He was studying to be a doctor when his father was murdered.
Він вчився на лікаря, коли вбили його батька.

The younger Horbenko was active in pro-revolution groups in Kharkiv, where he was studying at the time.
Молодший Горбенко активно брав участь у діяльності прореволюційних груп у Харкові, де на той час навчався.

He was studying the motor protein called dynein which sits on the inside of the membrane.
Він вивчав моторний білок дінеін, що знаходиться на внутрішній поверхні мембрани.

After he graduated the school in 1985, he went to the Texas University in Lubbock where he was studying marketing.
Закінчивши школу в 1985-му, він вступив Техаський Технічний університет Лаббоку, де вивчав маркетинг.

I knew he was studying, going to a chess club, but what had happened, really.
Я знав, що він навчався, відвідував шаховий клуб, але що трапилося, що спричинило такі різкі зміни?».

Mike hit upon the idea of retiring early when he was studying at the Ivey Business School in Ontario, Canada, in 2010.
Британець зіткнувся з ідеєю раннього виходу на пенсію, коли навчався в Ivey Business School в Онтаріо(Канада) в 2010 році.

From 1916 he was studying in a village school and later finished a technical college of light industry.
З 1916 р. навчався у сільській школі, пізніше закінчив технікум легкої промисловості.

The idea to write an opera using Azerbaijani literary themes and musical motifs came to Hajibeyov when he was studying at Gory Seminary in Tbilisi.
Ідея написання опери, використовуючи теми азербайджанської літератури і музичних мотивів, з'явилася у Гаджибекова під час навчання в Горійській семінарії[13].

At the time, he was studying the microbiome, the community of 100 trillion microbes living in our bodies.
На той момент він вивчав кишкову флору- сотні трильйонів мікроорганізмів, які живуть у нашому тілі.

Lucy informs Elinor in confidence of her secret four-year engagement to Edward Ferrars that started when he was studying with her uncle, and she displays proof of their intimacy.
Люсі повідомляє Елінор, що вони з Едвардом Феррарсом чотири роки тому таємно заручилися, коли він навчався у її дядька, і надає докази правдивості своїх слів.

In 1890, he was studying at the Second Moscow Gymnasium, a government school attended by boys from 10 to 18.
У 1890 році він навчався у Другій Московській Гімназії, державній школі для хлопчиків від 10 до 18 років.

He entered the public eye when he successfully hacked Facebook as part of a student competition at Bangor University where he was studying computer information systems.
Він став відомим після успішного зламування Фейсбуку в рамках змагання серед студентів Бангорського університету, де він вивчав комп'ютерні інформаційні системи.

In 1890, he was studying in the Second Moscow Gymnasium, a government school attended by boys from ten to eighteen.
У 1890 році він навчався у Другій Московській Гімназії, державній школі для хлопчиків від 10 до 18 років.

Famed psychologist Jean Piaget believed he was studying the range of intelligences, but he was actually studying logical-mathematical intelligence.
Відомий психолог Жан Піаже вважав, що він вивчав спектр разумов, але насправді він вивчав логіко-математичний інтелект.

He was studying history and philosophy at the University of Vienna in 1874, and became a member of the Social Democratic Party of Austria(SP) in 1875.
Він вивчав історію і філософію в Віденському Університеті і ставав членом Соціал-демократичної Партії Австрії(SPÖ) в 1875.

Jean Piaget, the great developmental psychologist, thought he was studying all intelligence, but I believe he was studying the development of logical-mathematical intelligences.
Відомий психолог Жан Піаже вважав, що він вивчав спектр разумов, але насправді він вивчав логіко-математичний інтелект.

Before the war he was studying and going in for favorite sport- he is a Candidate Master of Sports in boxing.
До війни він вчився та займався улюбленим видом спорту- він кандидат у майстри спорту з боксу.

Mykola Karpyuk's alibi that he was studying in Ukraine at the time of his alleged crimes was ignored by the court.
Алібі Миколи Карпюка, що він навчався в Україні під час, так званих, злочинів було проігноровано судом.

Within two years he was studying art of speaking in Kent University, but he left school and went to Pittsburgh.
Протягом двох років вивчав риторику в Кенському університеті в Огайо, однак кинув навчання і поїхав в Пітсбург.

In the period from 1793 to 1798 he was studying in Freyburzkomu University, where he studied philosophy and jurisprudence.
В період з 1793 по 1798 роки навчався у Фрейбурзькому університеті, де вивчав філософію і правознавство.

He married Jane Gibson while he was studying at Columbia University, who he had met at the University of Michigan.
Одружився з Джейн Гібсон, коли навчався в Колумбійському університеті, яку він зустрів ще у Мічиганському університеті.

Søren Vejrum's"WWW Mail" was written when he was studying and working at the Copenhagen Business School in Denmark, and was released on February 28, 1995.
Сорен Вейрум написав«WWW-пошту» під час навчання і роботи в Копенгагенській Школі Бізнесу в Данії, програма була випущена 28 лютого 1995 року.