Що таке HE WILL SEEK Українською - Українська переклад

• він буде шукати
• він буде прагнути
• він спробує

Приклади вживання He will seek Англійська мовою та їх переклад на Українською

He will seek to change it.
Він спробує змінити це.

The poet, I said, is either nature, or he will seek it.
Поет або сам природа, або шукає її.

He will seek congressional support.
Однак він хоче заручитися підтримкою Конгресу.

Leave his hands idle, and he will seek liberty.".
Послаб руки йому- і він буде шукати волі.

He said he will seek a relationship of"friendship and respect" with the United States.
Він заявив, що буде прагнути до"дружби та співпраці" з США.

Leave his hands idle, and he will seek liberty.".
Ослаб руки йому- і він буде шукати свободи".

In addition, he will seek to engage in combat with a warrior like myself, to defend the honor of his clan.
Крім того, він прагнутиме вступити в поєдинок з воїнами подібними до себе, щоб відстояти честь свого клану.

Obama announced last week that he will seek a second term.
Обама оголосив, що збирається йти на другий термін.

He will seek his father's approval and copy behaviours he feels are successful and familiar.
Він буде прагнути отримати його схвалення й копіювати поведінку, яка йому знайома, яку він вважає успішною й гідною поваги.

He hasn't said if he will seek a second term.
Він ще не заявляв, що буде висуватися на другий термін.

The incumbent, Socialist President Francois Hollande is expected to announce in the coming weeks whether he will seek re-election.
Чинний президент, соціаліст Франсуа Олланд, як очікується, оголосить у найближчі тижні, чи буде він добиватися переобрання.

Rwanda's president says he will seek a third term in 2017.
Президент Руанди буде балотуватися на третій термін у 2017 році.

He will seek to outmanoeuvre Trump with fake concessions such as empty promises to curtail Iran's growing regional influence.
Він прагнутиме переграти Трампа фейковими по́ступками, наприклад порожніми обіцянками зменшити щораз більший вплив Ірану в регіоні.

Colombian president Santos announces he will seek second term.
Президент Франції Саркозі оголосив, що кандидуватиме на другий термін.

The PM added that he will seek“a pragmatic agreement on security, protecting our citizens without trespassing on the autonomy of our respective legal systems”.
Прем'єр-міністр додасть, що буде домагатися“прагматичної угоди щодо безпеки, захисту наших громадян, не порушуючи автономію наших відповідних правових систем”.

The longer we allow Putin's interference to bear fruit, the more he will seek to undermine the sovereignty of democratic states.
Що довше ми дозволяємо вторгненням Путіна приносити результати, то більше він намагатиметься підривати суверенітет демократичних держав.

Hungarian Prime Minister Viktor Orban says he will seek support for his country's efforts to block the flood of migrants at its southern border with Croatia, including sealing the border as Hungary did with Serbia.
За словами прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана, він шукатиме підтримку зусиль своєї країни для блокування напливу мігрантів на південному кордоні з Хорватією, зокрема перекриття кордону, як це зробила Угорщина з Сербією.

But when he confesses his love to you, discard the coldness and excessive modesty, otherwise he will seek warmth elsewhere.
Але коли він зізнається вам у коханні, відкиньте холодність і зайву скромність, інакше він буде шукати теплоти в іншому місці.

Mr. Kolomoisky has also said he will seek damages from the government.
Пан Коломойський також сказав, що очікує від уряду відшкодування збитків.

As soon as Satan can separate the soul from God, the only Source of strength, he will seek to arouse the unholy desires of humanity's carnal nature….
Коли сатані вдається розлучити душу з Богом- єдиним Джерелом сили, він намагається пробудити гріховні бажання тілесної природи.

Putin will try to“hold out” until the change of power in these countries, and thus, at best, he will seek to freeze the situation in the Donbas by sabotage, blocking and ignoring the Minsk process, and at worst- will intensify the armed and political confrontation with Ukraine with the aim to destabilize the situation and change the power in the country in favor of pro-Russian forces, mainly of the former Regions.
Путін спробує«протриматися» до зміни влади в згаданих країнах, і при цьому, в кращому випадку, буде прагнути заморозити ситуацію на Донбасі шляхом саботування, блокування та ігнорування Мінського процесу, а в гіршому- посилювати збройну і політичну конфронтацію з Україною з метою дестабілізувати ситуацію і змінити владу в нашій країні на користь проросійських сил, головним чином колишніх регіоналів.

It is impossible to hurt self-esteem with the chosen one in insulting words, otherwise he will seek his happiness in the arms of another woman who will admire him;
Не можна образливими словами методично знижувати самооцінку обранцеві, інакше він буде шукати своє щастя в обіймах іншої жінки, яка буде ним захоплюватися;

But the most likely bet is that as president he will seek to do what he promised during the campaign in breaking from current U.S. approaches to Russia, the Middle East, Europe and Asia.
Але, швидше за все, в якості президента він буде прагнути робити те, що він обіцяв під час виборчої кампанії на противагу попередній політиці США щодо Росії, Близького Сходу, Європи і Азії.

Now let's say a person who already has bought a shovel, wants to find instructions for its use, for that he will seek this information is in the search results, rather than in advertisements.
А зараз допустимий, людина, що вже купила лопату, хоче знайти інструкцію з її експлуатації, для цього він шукатиме цю інформацію саме в пошуковій видачі, а не в рекламних оголошеннях.

But if he is forced to accept that it was a bomb attack, he will seek to soften the impact and use the tragedy to further his agenda at home, in the Middle East, and in relations with the West.
Але якщо він змушений буде погодитись, що це був бомбовий напад, він спробує пом'якшити наслідки і використати трагедію для посилення свого порядку денного вдома, на Близькому Сході та у взаєминах із Заходом.

Also, do not use food(the same sweets) as consolation- this can lead to the fact that, as an adult, with his troubles, he will seek to find consolation in food, which in most cases leads to obesity.
Також не варто використовувати їжу(ті ж солодощі) для втіхи- це може призвести до того, що, будучи вже дорослою людиною, при виникають у нього неприємності він буде прагнути знайти розраду в їжі, що в більшості випадків і призводить до ожиріння.

Together with the ecumenical patriarch of Constantinople and others, he will seek to strengthen Orthodoxy against the forces of aggressive secularism and atheism and to affirm the autonomy of the church vis-à-vis the state without divorcing religion from politics.
Разом з Вселенським патріархом Константинополя та рештою він домагатиметься зміцнення православної церкви, захищаючи її від сил агресивного секуляризму та атеїзму, а також утверджуючи незалежність церкви від держави, але не відділяючи при цьому релігію від політики.

According to Borys Rassamakin, he will seek funds within“Horizon 2020” program.
За словами Бориса Рассамакіна, він шукатиме кошти за програмою«Горизонт 2020».

Some see the historic decision to enshrine Xi's concept as a clear hint that he will seek to remain in power beyond the end of his second- and supposedly last- five-year term, in 2022.
Дехто бачить в історичному рішенні про канонізацію концепції Сі явний натяк на те, що він буде намагатися залишитися при владі і після закінчення свого другого- і, ймовірно, останнього- п'ятирічного терміну у 2022 році.