Що таке ВІН НАМАГАТИМЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• he will try
• he would seek
• he would attempt
• he would try

Приклади вживання Він намагатиметься Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але він намагатиметься це зробити.
He will try to do so.

Якщо це неможливо, він намагатиметься влаштувати ваше життя.
If it can, it will try to take your very life.

Він намагатиметься нас зупинити.
He will try to stop us.

Цей матчер також приймає рядок, який він намагатиметься знайти:.
This matcher also accepts a string, which it will try to match:.

Він намагатиметься нас зупинити.
They will try to stop us.

За його словами, у Німеччині він намагатиметься знайти спецавтомобіль.
He said that in Germany it will try to find special vehicle.

Але він намагатиметься це зробити.
He will attempt to do it.

Трамп сказав мені, що він намагатиметься знайти рішення в найближчі місяці.
(Trump) told me that he would try to find a solution in the coming months.”.

Він намагатиметься забрати Перстень у тебе.
He will try to take the Ring.

Ще до того, як тоталітарний рух призведе до утворення тоталітарної держави, він намагатиметься контролювати активність громадян.
Until the time a totalitarian movement leads to a totalitarian state, it will attempt to control the activity of the citizenry.

Він намагатиметься уникнути екстрадиції.
He would attempt to evade detection.

Що довше ми дозволяємо вторгненням Путіна приносити результати, то більше він намагатиметься підривати суверенітет демократичних держав.
The longer we allow Putin's interference to bear fruit, the more he will seek to undermine the sovereignty of democratic states.

Він намагатиметься уникнути екстрадиції.
Maybe he wanted to avoid extradition.

Студент повинен підготувати свої нотатки щодо читання закону в звичайній книзі(«commonplace book»), які він намагатиметься запам'ятати.
The student was supposed to compile his notes of his reading of the law into a"commonplace book", which he would endeavor to memorize.

Але він намагатиметься це зробити.
So he is going to try to do that.

Оскільки ізольований вузол має IPv6 адресу, яка призначена хоча б до одного його інтерфейсу, він намагатиметься встановити з'єднання використовуючи IPv6.
Since the isolated node has IPv6 addresses assigned to at least one interface it will try to communicate using IPv6.

Якщо він намагатиметься вижити, він загине.
If he tries, he will die.

У грудні 1890 року він був розстріляний поліцією під час спроби арешту під натиском індіанських агентів, які боялися, що він намагатиметься втекти.
In December of 1890, he was shot by police in an arrest attempt prompted by Indian Agents who feared he would try to escape.

Він намагатиметься отpимати максимальний прибуток.
Thereby he will try to get maximum profits.

Під час візитів у збори він намагатиметься познайомитись з тими, кого рекомендують, співпрацюючи з ними в служінні, якщо це можливо.
During his visits to the congregations, he will try to get to know those who are recommended, working along with them in the ministry if at all possible.

Він намагатиметься позбутися мене всіма можливими способами.
He will restore us in every possible way.

Сілвер також підкреслив«велику спорідненість» NBA з Китаєм і сказав журналістам, що він намагатиметься відновити відносини під час свого візиту до Китаю цього тижня.
Silver also stressed the league's“great affinity” for China, and told reporters that he would attempt to repair relations during his visit to China this week.

Він намагатиметься позбутися мене всіма можливими способами.
He will try to destroy us anyway possible.

Huawei буде схоплений, якщо він намагатиметься приховати антивірусне програмне забезпечення китайського уряду на пристрої Android, і таке одкровення знищить його бізнес.
Huawei would be caught if it attempted to hide Chinese government spyware in an Android device, and such a revelation would destroy its business.

Він намагатиметься балансувати між світовими потугами, прагматично плекаючи національні інтереси.
It will seek a balance between the forces of the world, pragmatically defending its national interests.

Він намагатиметься дотримуватися кроків українських спортсменів, які створили собі ім'я на найвищому рівні у спорті.
He will try to follow the steps of Ukrainian competitors who had made a name for themselves at the highest level of the sport.

Він намагатиметься змушувати нас відчувати себе в пастці почуття провини, щоб ми не вважали себе гідними Божого прощення.
He will try to get us to feel consumed and trapped by guilt so that we do not feel worthy of God's forgiveness any longer.

Він намагатиметься розвивати дійсні енергетичні партнерства з постачальниками на принципах прозорості, передбачуваності та взаємності.
It will endeavour to develop real energy partnerships with suppliers based on transparency, predictability and reciprocity.

Він намагатиметься зафіксувати таємницю без факту, а наслідком цього стане набір непоєднуваних елементів, далекий від мистецтва.
He will try to enshrine the mystery without the fact, and there will follow a further set of separations which are inimical to art.

Думаю, він намагатиметься дотримуватися курсу і його порядку денного про America first, який, на його думку, необхідний, щоб зберегти свою базу підтримки, а це приблизно третина населення.
I think he will try to stick to the course and its agenda on America first, which, in his opinion, necessary in order to keep their support base, which is nearly a third of the population.