Що таке IT WILL TRY Українською - Українська переклад

• він намагатиметься
• вона спробує
• він буде намагатися
• він спробує
• спробує

Приклади вживання It will try Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think it will try.
Думаю, вона спробує.

It will try simply to tell of a generation.
Тільки спроба розповісти про покоління.

I believe it will try.
Думаю, вона спробує.

Obviously, it will try to bargain with European leaders and the United States in order to block the Azov.”.
Очевидно, він буде намагатися сторгуватися з європейськими лідерами і США, щоб перекрити Азов».

Of course it will try.
Звичайно, буде старатися.

If the viper is in your way, you can just stomp your foot on the ground and it will try to hide.
Якщо гадюка лежить на вашому шляху, ви можете просто сильніше тупнути ногою по землі, і вона сама спробує сховатися.

At least, it will try.
Принаймні, буде намагатись.

It will try to guess the number of bone fractures, open-heart surgeries and kidney transplants in the coming year.
Вона спробує вгадати кількість переломів кісток, операцій на відкритому серці і трансплантації нирок в наступному році.

This matcher also accepts a string, which it will try to match:.
Цей матчер також приймає рядок, який він намагатиметься знайти:.

If it can, it will try to take your very life.
Якщо це неможливо, він намагатиметься влаштувати ваше життя.

It won't kill education, but on the contrary, it will try to save it..
Він не вб'є освіту, а навпаки намагається врятувати.

Of course, their costs, it will try to lay in the cost of leasing.
Звичайно, свої витрати вона спробує закласти у вартість лізингу.

It will try to build an alliance system outside of NATO, from the Baltics to Bulgaria, encompassing as many nations as possible.
Американці спробують вибудувати систему союзів, паралельну НАТО, від Прибалтики до Болгарії, і залучити до неї якомога більше країн.

He said that in Germany it will try to find special vehicle.
За його словами, у Німеччині він намагатиметься знайти спецавтомобіль.

Then it will try to take on the world's highest-ranked pros at The International, which is scheduled from Aug. 20 to Aug. 25, in Vancouver, Canada.
Потім він спробує взяти участь у вищому рейтингу світових профі на The International, який запланований з серпня 20 по 25 серпня у Ванкувері, Канада.

When the thyroid does not have enough iodine, it will try to absorb more from the blood.
Коли щитовидній залозі не вистачає йоду, вона спробує поглинути більше крові.

The tasks are fundamentally different in terms of scale and conditions for the Kremlin, both internal and external, in which it will try to solve them.
Завдання кардинально відрізняються за масштабами і за умовами для Кремля- як внутрішніми, так і зовнішніми- в яких він буде намагатися їх вирішити.

Select Choose automatically and it will try to connect to the WLAN with the best signal around.
Виберіть пункт Вибирати автоматично(Choose automatically) і адаптер буде намагатися підключитися до бездротової мережі з найкращим рівнем сигналу.

Since the isolated node has IPv6 addresses assigned to at least one interface it will try to communicate using IPv6.
Оскільки ізольований вузол має IPv6 адресу, яка призначена хоча б до одного його інтерфейсу, він намагатиметься встановити з'єднання використовуючи IPv6.

Therefore, we can assume that it will try to concentrate in Iraq the bulk of its military potential, foreign mercenaries included.
У зв'язку з цим можна припустити, що воно намагатиметься сконцентрувати в Іраку основну частину бойового потенціалу, включно іноземних найманців.

So a mouse is escaping a predator, its path is blocked, it will try to invent a new solution.
Коли миша втікає від хижака, її шлях блокований і вона спробує винайти нове рішення.

The force that pulls quarks together increases with the distance between them, so that if you try to pull one quark from another, then the more you pull, the more it will try to escape and get back.
Сила, яка пов'язує кварки, збільшується зі збільшенням відстані між ними, тому, якщо спробувати відтягнути один кварк від іншого, то чим сильніше ви будете тягти, тим сильніше він буде намагатися вирватися і повернутися назад.

If a person proposes to restore a wooden door, it could be said that it will try to return the door to its former glory.
Якщо людина пропонує відновити дерев'яні двері, можна сказати, що він спробує відновити свою старовинну пишність до цієї двері.

In the case of a& PostScript; printer, this needs to be a printer-resident font. If the printers does n't have this font, it will try and replace it by an adequately similar font.
Якщо ви користуєтеся принтером з підтримкою& PostScript;, шрифт має зберігатися на принтері. Якщо на принтері цього шрифту немає, вам слід спробувати замінити його на близький відповідник.

In this regard, Russia could intensify its actions against Ukraine in all spheres, first of all, it will try to change the Ukrainian leadership, provoking a political crisis.
В даному зв'язку Росія може активізувати свої дії проти України за всіма напрямами, насамперед спробує змінити українське керівництво, спровокувавши політичну кризу.

Now, if you need help improving your upload speeds the web is eager to help with technical details, but if you tell it you”™re struggling with depression it will try to goad you into killing yourself.
Сьогодні ж, якщо вам потрібно покращити швидкість завантаження, то Інтернет допоможе в технічному плані; але якщо ви обмовитесь, що застрягли в депресії- він намагатиметься схилити вас до самогубства.

Russia, of course, does not yield to current positions in Transnistria- on the contrary, it will try to extend its influence to the whole of Moldova.
РФ, зрозуміло, не поступиться нинішніми позиціями в Придністров'ї- навпаки, намагатиметься поширити свій вплив на всю Молдову.

First you need to collect the maximum amount of information about its past investments, to understand what he sees his role in the InvestWann business, whether it will try to control it, or only when needed, at the request to help.
Спочатку потрібно зібрати максимальну кількість інформації про попередні його інвестицій, зрозуміти, якою він бачить свою роль в інвестованому бізнесі, чи намагатиметься ним керувати, чи лише у разі необхідності, за проханням, допомагатиме.

Should something happen to one or more system files stored in the Windows system directory, the new recovery approach will be unable to restore Windows to working order as it will try reusing the corrupted system file(s) over and over.
Якщо щось станеться з одним або декількома системними файлами, які зберігаються в системному каталозі Windows, новий принцип відновлення не дозволить відновити ОС Windows до справного стану, оскільки він буде намагатися використовувати пошкоджений системний файл знову і знову.