Що таке IT SOUGHT Українською - Українська переклад

• вона прагнула
• він шукав
• буде намагатися
• вона спробує

Приклади вживання It sought Англійська мовою та їх переклад на Українською

On it sought lonely.
По ній прагнув самотньо.

A quarter of a century ago Ukraine got what it sought so long.
Чверть століття тому Україна отримала те, чого так довго прагнула.

It sought to participate in the coup directly.
Він прагнув включитися в боротьбу безпосередньо.

Israel, coordinating with United Nations peacekeepers in Lebanon, said it sought no escalation.
Ізраїль, який координував операцію з миротворцями США в Лівані, заявив, що не прагне до ескалації.

It sought to tear apart our nation and subjugate our fellow Americans to slavery.
Вона намагалася розшматувати нашу націю і поневолити наших земляків-американців у рабстві.

Ever since Ukraine declared independence in August 1991, it sought to establish an identity that would set it apart from Russia.
Відтоді, як Україна проголосила незалежність у серпні 1991 року, вона прагнула створити свою ідентичність, окрему від Росії.

It sought to lower costs with LG panels this year, but that may not be feasible.
Цього року вона прагнула знизити витрати з панелями LG, але це не представляється можливим.

Born out of an impatient idealism that rejected the injustice of the status quo, it sought a better and more humane soci-ety-but produced mass oppression.
Породжений нетерплячим ідеалізмом, котрий відкидав несправедливість існуючого порядку речей, він прагнув до кращого і гуманнішого суспільства, проте призвів до масового гноблення.

Almost everywhere, it sought to unite all the left elements, sometimes together with the Cadets.
Майже повсюдно вона прагнула до об'єднання всіх лівих елементів, іноді разом з к. -д.

British Foreign Secretary Jeremy Hunt warned Russia on Sunday it would pay a high price for its actions if it sought to intimidate Britain and flout international rules.
Міністр закордонних справ Великобританії Джеремі Хант заявив, що Росія заплатить високу ціну за свої дії, якщо вона спробує залякати Великобританію і порушити міжнародні правила.

Rum is great, it sought to organize the comfort all and give all to unfold, always calm, positive.
Рома відмінний, він прагнув організувати комфорт всім і всьому дати розкритися, завжди спокійний, позитивний.

British Foreign Secretary Jeremy Hunt warned Russia on Sunday it would pay a high price for its actions if it sought to intimidate Britain and flout international rules.
Міністр закордонних справ Великобританії Джеремі Гант в неділю попередив Росію, що вона дорого заплатить, якщо буде намагатися залякати Великобританію і ігнорувати міжнародні норми.

It sought the approach of artistic beauty to everyday objects so that art was accessible to all social classes.
Пошукувався підхід художньої краси до повсякденних предметів, таким чином, щоб мистецтво було доступним для всіх соціальних класів.

The group, Public Control, became the target of a criminal investigation after the prosecutor general alleged that it sought to undermine Russia's territorial integrity, in violation of anti-extremism legislation.
Ця група,"Громадський контроль", стала об'єктом кримінального розслідування після того, як генеральний прокурор заявив, що вона прагне підірвати територіальну цілісність Росії та порушує законодавство з боротьби з екстремізмом.

It sought views on introducing a structure for applications for grants of probate or letters of administration based on the value of the estate.
Він шукав поглядів на впровадження структури для подання заяв на отримання гранту пробату або адміністративних листів на підставі вартості майна.

The Patriarchate of Moscow knew all this, of course, which is why it arbitrarily violated these conditions and never adhered to them precisely because it sought to capriciously incorporate the Metropolis of Kyiv(and Ukraine) into its canonical jurisdiction.
Це, звичайно ж, було відомо Московському патріархату, саме тому він неправомірно порушив ці умови і ніколи їх не дотримувався, оскільки він прагнув самовільно підпорядкувати Київську митрополію(і Україну) своїй канонічній юрисдикції.

It sought guarantees for Russian capitalists' access to Ukraine's markets and their protection from competition by EU investors and producers.
Вона шукала гарантій доступу російських капіталістів до українських ринків і їх захищеності від конкуренції з боку європейських виробників та інвесторів.

The totalitarian state did not just kill people- it sought to erase their names from the history, destroying all memory of them," says a representative for the organizers.
Тоталітарна держава не просто вбивала людей, вона прагнула викреслити їхні імена з історії, знищити будь-яку згадку про них»,- ідеться в повідомленні організаторів.

It sought support from El Salvador and Mexico; Mexico declined to get involved, and the Salvadoran government merely reported the Guatemalan effort to Peurifoy.
Він шукав підтримки з Сальвадору та Мексики, Мексика відмовився втягуватися, і сальвадорські влади лише повідомили зусиль Гватемали Peurifoy.

Starting with the 787 Dreamliner, launched in 2004, it sought to increase profits by instead providing high-level specifications and then asking suppliers to design more parts themselves.
Починаючи з моделі 787 Dreamliner, випущеної в 2004 році, Boeing прагнула збільшити прибуток, пропонуючи постачальникам самостійно розробляти більше деталей.

Eventually, it sought refuge in the so-called dark web, launching a special type of site called a Tor hidden service, impervious to conventional internet censorship.
Зрештою, він шукав притулку в так званої темної павутині, запускає особливий тип сайту називається прихованою служби Tor, непроникною для звичайних цензури в інтернеті.

It sought to create a permanent bloc of these three Duma factions and even merge them into one Duma faction, without destroying the party independence of each of them outside the Duma.
Вона прагнула створити з цих трьох думських фракцій постійний блок і навіть злити їх в одну думську фракцію, не знищуючи партійної самостійності кожної з них поза Думи.

China also signaled that it sought to use its military for the global good, with Hu publicly announcing that its forces would focus more on peacekeeping and humanitarian relief than on war.
Китай також дав зрозуміти, що він прагнув використовувати свої збройні сили для глобального блага, і Ху публічно оголосив, що його сили зосередять більше уваги на підтриманні миру і гуманітарної допомоги, ніж на війні.

It sought to prevent Moldova from signing its own Association Agreement with the EU by blocking imports of Moldovan wine, threatening to cut off its supply of gas, and suggesting it would stoke separatism in Transnistria.
Вона прагнула утримати Молдову від підписання її власної Угоди про асоціацію з ЄС шляхом блокування імпорту молдавського вина, погрозами припинити постачання газу і заявами про те, що це підігріватиме сепаратизм у Трансністрії.

Companies, whose actions it seeks to influence;
Компанія, дії яких вона прагне змінити;

It seeks to make the world submit to it..
Він хоче примусити світ на нього зважати.

It seeks its food on earth.
Їжу вона шукає на землі.

It seeks truth, but fails to find it..
Шукає він правду, але так і не знаходить її.