Приклади вживання Буде прагнути Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З цього моменту багато хто буде прагнути до дружби.
Москва буде прагнути скористатися ситуацією, котра склалася.
Раніше компанія заявляла, що буде прагнути до 15 мільйонам.
Previously, the company said it would aim for 15 million.Руслан буде прагнути контролювати все і всіх навколо себе.
Але все ж я переконаний, що Китай буде прагнути домовитися.
Люди також перекладають
Корабель буде прагнути стати глибоким, теплим і творчим. Існує.
Форма воронки гарантує, що кожна крихта буде прагнути до центру.
The shape of the funnel ensures that each baby will tend to the center.Руслан буде прагнути контролювати все і всіх навколо себе.
Ruslan wants to control everything and everyone in his environment.Його частка у світовому експорті буде прагнути піднятися вище сьогоднішніх 13%.
Руслан буде прагнути контролювати все і всіх навколо себе.
Скоріш за все, співвідношення літальних апаратів буде прагнути до співвідношення 80:20 на користь безпілотників.
Most likely, the ratio of aircraft will tend to 80:20 in favor of drones.У житті для нього велику роль відіграє освіта, яке він буде прагнути отримати усіма силами.
Якщо ви йому подобаєтеся, він буде прагнути побачитися з вами, коли його мозок не заповнений парами алкоголю.
If he likes you, he will tend to see you as his mind is not clouded by the alcohol vapors.В силу суворого принципу спадковості відібрана різновид буде прагнути розмножуватися у своїй новій і зміненій формі».
According to the powerful principle of inheritance, every selected variety will tend to propagate its new and modified form.".Цей підсилювач буде прагнути до посадки на безтурботний корабель"Звичайно, я все ще люблю тебе" в Атлантичному океані.
That booster will aim for a landing on the drone ship“Of Course I Still Love You” in the Atlantic Ocean.Херас говорить, швидше за все, Саудівська Аравія буде прагнути до аутсорсингу підбір таких країн, як Пакистан і Судан.
Heras said it was more likely Saudi Arabia would seek to outsource recruitment to countries such as Pakistan and Sudan.А це означало Франція знову буде прагнути не лише статусу великої держави, а й намагатиметься стати першою серед них.
And again, this meant France would seek not only great power status, but also try to become the first among them.У такому випадку у малюка не буде можливості самореалізовуватися, він буде прагнути в усьому бути схожим на свого батька.
In this case,the baby Це перебування буде прагнути відвідувати спеціальні курси і наукові семінари та обмін досвідом з іншими дослідниками.
This stay will aim to attend specific courses and research seminars and exchange experiences with other researchers.Генеральний директор Андрій Пишний в серпні заявив, що він буде прагнути стягнути близько 15 мільярдів гривень і що справа може тривати чотири роки.
CEO Andriy Pyshnyi said in August that he would seek about 15 billion hryvnia and that the case could last four years.Якщо зміни будуть значними, FedEx буде прагнути активно інформувати Вас про поправки, які мають значний вплив на трансування цієї інформації.
If an amendment І Макрон, виходячи з економічних і фінансових міркувань, буде прагнути до того, щоб мінімізувати збитки французької економіки в зовнішній торгівлі.
And macron, on the basis of economic and financial considerations, will strive to minimize the loss of the French economy in foreign trade.Alt="Віттенборг буде прагнути продовжувати розробку нових методів навчання і навчання, які відповідають потребам суспільства і технологій, що змінюються.
Wittenborg will strive to continue developing new methods of teaching and learning that meet the changing needs of society and technology.Він підкреслив:з сьогоднішнього дня і до середини поточного сторіччя китайський народ буде прагнути до перетворення Китаю у велику сучасну соціалістичну країну.
永旺appFrom now to the middle of this century, the Chinese people will strive to build China into a great modern socialist country.Цей проект буде прагнути отримати аналітичні вирази для критичних величин, що характеризують кінетику, такі як частоту зіткнень і швидкості реакції.
This project will aim to derive analytical expressions for the crucial quantities characterising the kinetics, such as the collision rate and reaction rates.В цьому випадку, вартість виробленої електричної енергії буде прагнути до нуля, оскільки вартість пари вже віднесена на собівартість кінцевої продукції підприємства.
In this case, the cost of generated electricity will tend to zero, since the cost of steam has already been attributed to the cost price of the final product.Природно, що кожен власник буде прагнути досягти такого рівня сервісу і обслуговування, при якому клієнти стануть повертатися за наступною покупкою саме до нього.
Naturally, each owner will strive to achieve a level of service and service, in which customers Крім того, штучний інтелект буде прагнути автоматизувати процес прийняття рішень, управляти витратами на розробку, виробництво і поставку енергії в сонячної і вітрової промисловості.
In addition, artificial intelligence will tend to automate decision making, driving costs out of energy development, production, and delivery in the solar and wind industries.
