Що таке HEAVY GOODS Українською - Українська переклад

• важких вантажів
• важких товарів
• великовагові товари

Приклади вживання Heavy goods Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to pack heavy goods?
Як перевозити великовагові товари?

Our skilled movers carry out rigging, transportation of bulky and heavy goods.
Також ми здійснюємо такелажні роботи, перевезення великогабаритних і важких вантажів.

Happily on Motorways, very few heavy goods vehicles exceeded their 60 mph speed limit.
На щастя, про автомобільні дороги, дуже мало важких вантажних автомобілів перевищили свої 60 миль/ год обмеження швидкості.

For packing of small and not heavy goods.
Для фасування малогабаритних і не важких товарів.

Dublin introduced a HGV(Heavy Goods Vehicle) Management strategy on the opening of a harbour tunnel(Dublin Port Tunnel, DPT) in February 2007.
Дублін запровадила стратегію управління HGV(Heavy Goods Vehicle) на відкриття тунелю порту(Dublin Port Tunnel, DPT) у лютому 2007.

Transportation of heavy goods;
Перевезення важких вантажів;

Russian companies control the lion's share of heavy goods traffic, as well as forwarding and transhipment companies in Finland, especially in Helsinki, Kotka, and Hamina.
Російські компанії контролюють левову частку перевезень важких вантажів, а також експедиторські і перевантажувальні компанії у Фінляндії, особливо в Гельсінкі, Котку та Хаміні.

How do you transport heavy goods?
Як перевозити великовагові товари?

In Paris, Madrid and New York, concrete barriers and heavy goods vehicles will be used to block off central squares where crowds gather to celebrate.
У Парижі, Мадриді та Нью-Йорку використають бетонні бар'єри і важкі вантажні автомобілі, аби перекрити центральні площі, де збереться багато людей.

Volvo's I-Shift 2 is the world's first-dual clutch transmission for heavy goods vehicles.
I-Shift 2 від Volvo- це перша в світі трансмісія з подвійним зчепленням для важких вантажівок.

Use no more than two thirds of the yield of the heavy goods traffic charge related to motor power or consumption set out in Art. 85;
Використовувати не більше двох третин доходу від збору на рух важких вантажів, пов'язаного з поставками або споживанням, передбаченого в статті 85;

Most of the excavators on the characteristics apply to oversized and heavy goods.
Велика частина екскаваторів по своїм технічним характеристикам відноситься до великогабаритним та важковагових вантажів.

TRUCK-G500C: Professional Navigation solution for trucks(heavy goods vehicles), mobile homes and caravans.
TRUCK-G800: Професійне навігаційне рішення для вантажних автомобілів(великовантажних автомобілів), автофургонів та трейлерів(житлових причепів).

But, despite everything, it is an ideal solution for the transport of goods with a long shelf life, dimensional and heavy goods.
Але, незважаючи ні на що, вона є ідеальним рішенням для перевезення вантажів з тривалим терміном зберігання, габаритних і важких товарів.

For those who need to balance speed and budget, Economy Express ensures your large and heavy goods will be shipped without hitting your bottom line.
Якщо для вас важливе співвідношення швидкості та економії, доставка великих і важких вантажів із послугою Economy Express не вдарить вас по кишені.

Heavy goods such as machinery requires heavy duty wooden box to prevent rupturing and damaging the product during land, sea or air transport.
Для важких вантажів, таких як машини, потрібна дерев'яна коробка з високим режимом експлуатації, щоб запобігти розриву та пошкодженню виробу під час сухопутного, морського або повітряного транспорту.

Transportation of safes, ATMs, pianos in Kiev To transport such heavy goods as a safe, ATM, piano, refrigeration….
Перевезення сейфів, банкоматів, піаніно в Києві Перевезти такі важкі вантажі як сейф, банкомат, піаніно, холодильне обладнання- завдання для справжніх професіоналів у сфері вантажоперевезень.

At the starting of the Industrial Revolution, inland transport was by navigable rivers and roads, with coastal vessels employed to move heavy goods by sea.
На початку промислової революції, внутрішній транспорт базувався на судноплавних річках і дорогах, для переміщення важких вантажів морським шляхом використовувалися каботажні судна.

We also supply electric drive systems for effortless moving of heavy goods, which ensure a healthier work environment and increased productivity.
До того ж, Ви отримаєте від нас електричні привідні системи для переміщення без особливих зусиль тяжких вантажів, системи сприяють більш ефективній роботі та підвищенню продуктивності.

One major initiative underway by Transport for London is to develop the world's first Direct Vision Standard(DVS) for heavy goods vehicles in the city.
Одна із найсуттєвіших ініціатив Департаменту транспорту Лондона полягає у розробці першого у світі стандарту прямої видимості(Direct Vision Standard, скорочено DVS) для великовантажних автомобілів у місті.

The flaws of foodstuff packaging include stretchability(plastic is often torn, inconvenient during packing heavy goods), restrictions on the use of some products for packaging, and relatively complex manufacturing techniques.
До недоліків пластикової тари для харчових продуктів відносять незручність під час упакування важких товарів, обмеження у використанні для упаковки деяких продуктів і відносно складна технологія виробництва.

Specificity of oversized loads is that almost all of them are unique, require for their transportation of special equipment, the detailed design of the route, the organization of special permits, if necessary- a special escort transportation, specially trained drivers, as well as many other conditions, which are governed by the rules of transportation of oversized and heavy goods.
Специфіка негабаритних вантажів така, що практично всі вони унікальні, вимагають для свого транспортування спеціальної техніки, детальної розробки маршруту, організації спеціальних дозволів, при необхідності- спеціального супроводу перевезення, спеціально навчених водіїв, а також багатьох інших умов, які регулюються правилами перевезення негабаритних і великовагових вантажів.

One driver died in an accident at a protesters' blockade in Arles, after a car collided with a heavy goods vehicle, a gendarmerie official told Reuters news agency.
Один водій помер в результаті аварії при блокаді дороги протестувальниками в Арлі, після того, як його автомобіль зіткнувся з важким вантажним автомобілем, повідомили агентству Reuters у поліції.

Hot sale paper bag shopping bag Kraft Paper Bag classic style all kinds of people loves this type good for sale Hot sale Shopping Bag good color and quality can carry heavy goods Gift Paper Bag custom printed with your own logo and design good….
Гарячий продаж паперовий мішок сумку Крафт-паперовий мішок, класичний стиль, всі види людей люблять цей тип, добре продаються. Гаряча торгова сумка, хорошого кольору та якості, може перевозити важкі товари. Подарунковий паперовий пакет, друкований….

Avoid night driving: If possible, avoid driving in the dark, especially in the countryside, as more trucks and vehicles carrying heavy goods typically travel at night, and it's generally harder to see the obstacles in the road.
Уникайте нічне водіння, якщо це можливо, уникати водіння в темний час доби, особливо в сільській місцевості, як все більше машин і транспортних засобів, що перевозять важкі вантажі, як правило, подорожують в нічний час, і це зазвичай важче бачити перешкоди на дорозі.

Forklifts are an essential piece of machinery for lots of industries, and they make everyday lifting and handling of heavy goods much faster, easier, and less labour-intensive.
Вилочні навантажувачі є невід'ємною технікою для багатьох галузей промисловості, і вони роблять щоденні підйом і навантаження важких вантажів швидшими, простішими і менш трудомісткими.

Sophisticated simulations and unrelenting long-term tests calculate and research how you can move several tonnes of heavy goods more precisely, more simply and, above all, more durably.
Складні моделювання та невблаганні довготривалі випробування обчислюють та досліджують, як ви можете переміщувати важкі речі вагою в декілька тон точніше, простіше та надійніше.