Що таке HELP TO STRENGTHEN Українською - Українська переклад

• сприяють зміцненню
• допомагають зміцнити
• сприяють посиленню
• допомагають зміцнювати
• допоможе зміцнити

Приклади вживання Help to strengthen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such activities help to strengthen family relationships.
Подібний підхід допоможе зміцнити сімейні стосунки.

We know that jumping very useful for vestibular system and help to strengthen the muscles.
Відомо, що стрибки дуже корисні для вестибулярного апарату і сприяють зміцненню м'язів.

They help to strengthen nails and accelerate their growth.
Вони допомагають зміцнити нігті і прискорити їх зростання.

Getting into the skin, vitamins help to strengthen the flow of regeneration.
Потрапляючи в шкіру, вітаміни сприяють посиленню перебігу процесів регенерації.

They help to strengthen the muscles of the arms- the biceps and triceps.
Вони допомагають зміцнити м'язи рук- біцепси і трицепси.

Tangerines are also high in iron, which is why they help to strengthen bones and teeth.
Мандарини містять велику кількість заліза, саме тому вони допомагають зміцнювати кістки та зуби.

Hasty elections can help to strengthen and restore conflict with the new force.
А поспішне проведення виборів може сприяти посиленню і відновленню конфлікту.

In fact, in vaseline and castor oil there are no ingredients that help to strengthen and grow eyelashes.
Насправді у вазеліні і касторовій маслі немає ніяких інгредієнтів, які сприяють зміцненню і зростанню вій.

Hasty elections can help to strengthen and restore conflict with the new force.
Поспішне проведення виборів може сприяти посиленню і відновленню конфлікту з новою силою.

The composition also includes panthenol and hydrolyzed wheat protein, which help to strengthen hair and smooth their texture.
До складу засобу також входять пантенол і гідролізований пшеничний білок, що сприяють зміцненню волосся і розгладженню їх текстури.

Cosmetic products help to strengthen the nail plate. Experts advise to use.
Косметичні продукти сприяють зміцненню нігтьових пластин. Експерти радять застосовувати.

Climatotherapy and aerotherapy, combined with moderate physical activity can improve health and help to strengthen the body.
Кліматолікування і аеротерапія, в поєднанні з помірними фізичними навантаженнями поліпшать самопочуття і сприятимуть зміцненню організму.

In addition, yoga classes help to strengthen the immune system and get rid of some diseases.
Також заняття йогою дозволяють зміцнити імунітет і позбутися від ряду захворювань.

And now the second Collegium is going up, which will provide more accommodation on campus and help to strengthen the sense of university community.
Зараз же зводять другий Колегіум, який забезпечить більше місць для поселення та допоможе укріпити дух університетської спільноти.

They help to strengthen the muscles, who are directly involved in the process of giving birth.
Вони допомагають зміцнити м'язи, які беруть безпосередню участь в процесі народження дитини.

The matter is that at heat treatment hormones which could help to strengthen a potentiality completely collapse.
Справа в тому, що при термічній обробці гормони, які могли б допомогти підсилити потенцію, повністю руйнуються.

The programme should also help to strengthen the overall competitiveness by stimulating innovation and promoting excellence throughout Central Europe.
Ця програма також сприятиме зміцненню загальної конкурентоспроможності за рахунок стимулювання інноваційної діяльності та промоції вдосконалення на всій території Центральної Європи.

All users can play the entire game free of charge, although purchasing PES Coins can speed up gameplay and help to strengthen your club faster.
Всі користувачі можуть грати всю гру безоплатно, хоча придбання Монети PES може прискорити геймплей і допомогти посилити свій клуб швидше.

Clean Carpathian air and healing mineral waters help to strengthen health, and the picturesque landscapes of the Carpathians have a curative effect.
Чисте карпатське повітря та цілющі мінеральні води допомагають зміцнити здоров'я, а мальовничі пейзажі Карпат роблять цілющий вплив.

And again, we thank the Kharkov Chamber of Commerce and Industry(CCCI) for organizing and holding meetings that help to strengthen international relations.
І знову дякуємо Харьковская торгово-промышленная палата(ХТПП) за організацію та проведення зустрічей, що сприяють міцненню міжнародних стосунків.

According to her, the exercises help to strengthen the immune system and generally improve health and well-being, if the person is not sick.
Вона зазначила, що вправи допомагають зміцнювати імунну систему та в цілому поліпшують здоров'я і самопочуття, якщо людина не хворіє.

The physiotherapist explains to the patient the technique of special exercises that help to strengthen the joint and restore normal motor activity.
Фізіотерапевт пояснює пацієнту методику спеціальних вправ, які допомагають зміцнити суглоб і відновити нормальну рухову активність.

There are several effective techniques that help to strengthen the necessary vocabulary and learn to use the same words from different angles.
Існує кілька дієвих методик, які допомагають активізувати потрібний словниковий запас і навчитися використовувати одні й ті ж слова під різним ракурсом.

And even if at all deny the possibility of accumulation in the body of any adverse metabolic products, the implementation of the rules described only help to strengthen health.
І навіть якщо зовсім заперечувати можливість накопичення в організмі яких-небудь побічних продуктів життєдіяльності, виконання описаних правил тільки допоможе зміцнити здоров'я.

Studying within one group will unite your team leaders, help to strengthen the team spirit and build closer personal contacts between colleagues;
Навчання в одній групі дозволить додатково об'єднати вашу команду лідерів, сприяючи зміцненню командного духу і налагодженню більш близьких особистих контактів між колегами;

Provision should be made for the exchange of information between the competent authorities and authorities or bodies which, by virtue of their function, help to strengthen the stability of the financial system.
(25) Слід дозволити обмін інформацією між компетентними органами та органами або організаціями, які завдяки своїм функціям сприяють посиленню стабільності фінансової системи.

But after the disease will be, treatments will help to strengthen the body, help him to recover from the effects of infection, strengthen the immune system.
Але після того як хвороба пройде, лазневі процедури допоможуть зміцнити організм, допомогти йому оправитися від наслідків інфекції, зміцнити імунітет.

Especially effective is the recovery after taking chemotherapy drugs in the sanatoriums, as the regime of the day is observed, excluded"useless" food, and most importantly- it's procedures that help to strengthen immunity and activate protective mechanisms organism.
Особливо ефективно відбувається відновлення після прийому хіміопрепаратів у санаторіях, так як дотримується режим дня, виключається«неполезная» їжа, а найголовніше- це процедури, що допомагають зміцнити імунітет і активізувати захисні механізми організму.

Modern equipment, highly skilled personnel, organized system of control and right-planned marketing activities of the company help to strengthen the market position among other pasta producers and make a worthy competition to the industry leaders.
Сучасне обладнання, висококваліфікований персонал, налагоджена система управління та вірно спланована маркетингова діяльність підприємства сприяють зміцненню позиції на ринку виробників макаронних виробів та становлять гідну конкуренцію лідерам галузі.

First of all, detoxification drugs are added to the target list, then add those that help to strengthen the contractile function of the myocardium.
В першу чергу в лист призначення вносять дезінтоксикаційні препарати, далі додають ті ліки, які допомагають посилити скоротливу функцію міокарда.