Що таке HER DUTY Українською - Українська переклад

• своїм обов'язком
• свої обов'язки
• свій обов'язок

Приклади вживання Her duty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ready to perform her duty.
Готова виконати Ваше завдання.

Her duty is to protect the empire.
Його завдання полягало в тому, щоб зберегти імперію.

She was only doing her duty.
Вона лише виконувала свій обов'язок.

That is why the Church considers it her duty to urge the faithful to marry«only in the Lord» 1 Cor.
Саме тому Церква вважає своїм обов'язком закликати віруючих брати шлюб«тільки в Господі» 1 Кор.

In the Minister's view, she did her duty.
За словами президента, вона виконала свої завдання.

Hot Eva Notty does her duty as a stepmom.
Гаряча eva notty does її борг як a мачуха.

The lady, however, determines to do her duty.
Проте, жінка намагається виконувати свої обов'язки.

At the same time the Orthodox Church believes it her duty to encourage all those who genuinely serve the cause of peace Rom.
У той же час Православна Церква вважає своїм обов'язком схвалювати все те, що по-справжньому служить миру Рим.

Cassidy says she was just fulfilling her duty.
Лутковська заявила, що лише виконувала свої обов'язки.

The Church has always considered it her duty to protect the most vulnerable and dependent human beings, namely, unborn children.
Церква також незмінно шанує своїм обов'язком виступати на захист найбільш вразливих і залежних людських істот, якими є ненароджені діти.

We claimed that Great Britain had not done her duty.
Стверджували, що держава не виконала свого обов'язку із.

When Nora decides to leave the family, he tells her that her duty as a woman is to be a good wife and mother.
Коли вона вирішує піти з сім'ї, він говорить їй, що її обов'язки як жінки бути хорошою дружиною і матір'ю.

She is engaged in charity and considers it her duty.
Вона займається благодійністю і вважає це своїм обов'язком.

The Church considers it her duty to protect the most vulnerable and dependent human beings, especially unborn children.
Церква також вважає за свій неодмінний обов'язок виступати на захист найбільш незахищених і залежних людських істот, якими є ненароджені діти.

But she is still a soldier, and she will do her duty.
Це вартова собака, і вона повинна виконувати свій обов'язок.

After the Catastrophe, Kateryna considers it her duty to recall and restore at least part of the world that irretrievably disappeared along with deaths of millions of innocent people.
Після Катастрофи Катерина вважає своїм обов'язком згадати й відновити хоча б частину того світу, що безповоротно зник разом із загибеллю мільйонів ні в чому не винних людей.

One such example would be if the tipper received any personal benefit from the disclosure, thereby breaching his or her duty of loyalty to the company.
Одним з таких прикладів було б, якщо самоскид отримав будь-яку особисту вигоду від розкриття інформації, тим самим порушивши його або її обов'язок лояльності до компанії.

Maria felt her duty to the people who had been hijacked to Germany, so she started harvesting from the collective farm fields not only for herself, but also for those who might still return home.
Марія відчувала свій обов'язок перед людьми, вигнаними в Німеччину, тому стала збирати урожай з колгоспних полів не тільки для себе, але і для тих, хто, можливо, ще повернеться додому.

The girl has a strong sense of responsibility, and, despite the fact that she is a person of mood, Azalea can order herself to perform her duty in any conditions.
У дівчини сильно розвинене почуття відповідальності, і, не дивлячись на те, що вона є людиною настрою, Азалія може наказати собі виконувати свій обов'язок в будь-яких умовах.

Elenore's family has served Burtons for generations, so she considers it her duty to protect absent-minded and clumsy Margaret from anything remotely dangerous- to the point of researching all her classmates' backgrounds.
Її сім'я служила Бартонам декілька поколінь, тому Елеонора вважає своїм обов'язком захищати розсіяну і незграбну Маргарет від всіх напастей- аж до перевірки всіх її однокласників на благонадійність.

Besides the Oblonskys, with all their children and their governess, the old princess too came to stay that summer with the Levins, as she considered it her duty to watch over her inexperienced daughter in her INTERESTING CONDITION.
Крім Облонських з усіма дітьми і гувернанткою, цього літа гостювала у Левіна ще стара княгиня, вважала своїм обов'язком стежити за недосвідченості дочкою…».

Concerned for the family reputation, Torvald insists that she fulfill her duty as a wife and mother, but Nora says that her first duties are to herself, and she cannot be a good mother or wife without learning to be more than a plaything.
Збентежений загрозою репутації сім'ї, Торвальд наполягає, щоб вона повинна виконувати свої обов'язки дружини й матері, але Нора відповідає, що має перший обов'язок перед собою самою, що вона не може бути доброю дружиною й матір'ю, якщо не навчиться бути чимось більшим, ніж лялька.

Captain Guile, who is out for revenge against Shadowlaw's leader, M. Bison, for the death of his best friend, refuses, but eventually relents when Chun-Li tells him that Bison killed her father years ago and she herself wants revenge, but knows that her duty comes first.
Капітан Гайл, який мститься лідеру Shadowlaw М. Байсону за смерть свого найкращого друга, відмовляється, але врешті-решт поступається, коли Чун-Лі каже йому, що Байсон вбив її батька, і вона сама хоче помсти, але знає, що її обов'язок на першому місці.

Concerned for the family reputation, Torvald insists that she fulfill her duty as a wife and mother, but Nora says that she has duties to herself that are just as important, and that she cannot be a good mother or wife without learning to be more than a plaything.
Збентежений загрозою репутації сім'ї, Торвальд наполягає, що вона повинна виконувати свої обов'язки дружини й матері, але Нора відповідає, що має перший обов'язок перед собою самою, що вона не може бути доброю дружиною й матір'ю, якщо не навчиться бути чимось більшим, ніж лялька.

Anna completed her duties flawlessly in that regard.
Анна виконувала свої обов'язки в цьому відношенні бездоганно.

She will continue to perform her duties until a successor is chosen.
Вона продовжить виконувати свої обов'язки, поки не виберуть наступника.

The wife does her duties and the children do theirs.
Тому у подружжя- свої завдання, а у дітей- свої..

Lady Mary will do her duties, as she should do.
Женя виконував свої обов'язки як потрібно.

She will begin her duties on February 1, 2008.
Свої обов'язки він почне виконувати з 1 січня 2008 року.