Що таке HER NOMINATION Українською - Українська переклад

• її кандидатуру
• її призначення
• її висунення

Приклади вживання Her nomination Англійська мовою та їх переклад на Українською

Find her nomination here.
Ознайомтесь з його номінацією тут.

On June 5, 2014 the United States Senate confirmed her nomination.
Липня Сенат США затвердив її кандидатуру.

On March 15, 2017, her nomination was reported to the United States Senate.
Березня 2017 р. її призначення було передано до Сенату США.

For that reason we cannot support her nomination.”.
Є причини, за якими я не можу підтримати його кандидатуру".

Her nomination will still have to pass Congress but it's likely to pass.
Тепер її кандидатуру має затвердити Конгрес, але з цим можуть виникнути проблеми.

The United States Senate confirmed her nomination by a vote of 63 to 37.
Сенат Сполучених Штатів підтвердив її кандидатуру(за- 63, проти- 37).

On February 2017, Adele would sweep the 59th Grammy Awards for the second time, winning all five of her nominations.
Лютий 2017, Адель буде підмітати 59-й премії Греммі вдруге, вигравши всі п'ять своїх кандидатур.

She rounds off her nominations with nods for British Female Solo Artist and British Breakthrough Act.
Вона виступила на церемонії нагородження і перемогла в номінаціях British Female Solo Artist і British Breakthrough Act[27].

Within a couple of days the committee voted to confirm her nomination, 16-1.
Два дні потому комітет схвалив її кандидатуру(більшістю в 16 проти 1).

Her nomination has renewed debate over the harsh interrogation program the CIA conducted on terror suspects after 9/11.
Її висунення відновило обговорення суворої програми тортур, проведених ЦРУ щодо підозрюваних в тероризмі після 11 вересня.

Earlier in may, Samoilov has discovered the true nature of her nomination for the“Eurovision” in 2017.
Раніше в травні Самойлова розкрила справжню причину її висунення на«Євробачення» в 2017 році.

Her nomination by the Executive Board will be submitted to the 65th World Health Assembly(WHA), scheduled from 21 to 26 May 2012.
Кандидатура, представлена Виконавчим комітетом, буде передана на розгляд 65-ї сесії Всесвітньої асамблеї охорони здоров'я, яка відбудеться 21-26 травня 2012 року.

She was accused of selling cigarettes illegally online and her nomination was later withdrawn.
Її було звинувачено в нелегальному продажі сигарет онлайн, і пізніше її номінація на посаду була відкликана.

CNN is now learning that national security officials and even some Republicans are preparing backup options if her nomination fails.
CNN повідомляє, що деякі національні служби безпеки, і навіть деякі республіканці починають придумувати запасний план, якщо Гаспела не підтверджена.

Tyler's 1976 breakthrough with"Lost in France" led to her nomination for Best British Female Newcomer at the 1977 Brit Awards.
Тайлер у 1976 році зробила прорив з синглом«Lost in France», який призвів її до номінації Brit Awards на кращий британський жіночий дебют 1977 року.

Another possibility: Florida Attorney General Pam Bondi, though the controversyover Trump's donation to Bondi could undercut her nomination.
Ще одна кандидатура на пост- Генеральний прокурор Флориди Пем Бонді, хоча суперечки з приводу пожертвувань Трампа для Бонді можуть підірвати її призначення.

In January 2010, Georgieva announced her intention to resign from this post in view of her nomination to the Commission of the European Union.
У січні 2010 року вона оголосила про свій намір піти у відставку з цієї посади у зв'язку з її висуненням до Комісії Європейського Союзу.

As an experienced candidate from a new member state, who has also served as an EU Commissioner, she would stand a good chance if her nomination is endorsed by Central and Eastern Europe countries.
Як досвідчений кандидат від нової країни-члена, яка також виконувала функції комісара ЄС, Грибаускайте мала б хороші шанси, якщо її кандидатуру схвалять країни Центральної та Східної Європи.

After Kailash Purryag resigned on 29 May 2015, both Prime Minister Sir Anerood Jugnauth and Leader of the Opposition Paul Berenger positively welcomed her nomination, which was unanimously approved in a vote in the National Assembly.
Після того, як Кайлаш Пурріаг подав у відставку 29 травня 2015 року, прем'єр-міністр Аніруд Джагнот і лідер опозиції Поль Беранже вітали її висунення, яке було одноголосно схвалено на черговому голосуванні в Національних зборах.

Diverse and masterful playing Nicole earned her a nomination for the"Oscar".
Різнопланова і майстерна гра Ніколь принесла їй номінацію на"Оскар".

For the role of the young Mary she even received her first nomination.
За роль молодої Марії вона навіть отримала свою першу номінацію.

Com teen series, which earned her a nomination for the award“Gemini” in 2005.
Com, яка принесла їй номінацію на премію«Джеміні» в 2005 році.

Also this role earned her a nomination for the highest Canadian award“Genie” for Best Actress.
Також ця роль принесла їй номінацію на вищу канадську премію"Джині" за кращу жіночу роль роль.

This year, one of its youngest stars, Millie Bobby Brown, received her second Emmy nomination for her role as Eleven.
Цього року одна з наймолодших зірок серіалу Міллі Боббі Браун отримала свою другу номінацію на"Еммі" за роль юної провидиці Оді.

This is her first third Best Actress nomination and her first Best Actress win!
Це вже його третя номінація в якості кращого актора та перша перемога!

Her Mrs. Schneider in Cabaret on Broadway earned her a Tony nomination and her Mme. Armfeldt(A Little Night Music) at Lincoln Center brought her a Drama Desk nomination in 1991.
Її місіс Шнайдер у"Кабаре" на Бродвеї принесла їй номінацію на Тоні, а її мадам Армфельдт(«Маленька нічна музика») в Лінкольн-центрі принесда їй номінацію Drama Desk у 1991 році.

It is her sixth Oscar nomination.
Це його шоста номінація на«Оскар».

This is her seventh nomination and fourth in this category.
Це її четверта номінація і третя перемога в цій категорії.

She then received her first nomination in 2018 for her lead role in I, Tonya.
У 2018 році вона номінувалася за головну роль у стрічці Я, Тоня.