Що таке HER TERRITORY Українською - Українська переклад

• свою територію
• своїй території

Приклади вживання Her territory Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was protecting her territory.”.
Він захищав свою землю».

Arseniy Yatsenyuk stressed that the state border is a national security issue,"A state which has no equipped border cannot protect her territory.".
Арсеній Яценюк наголосив, що облаштування державного кордону є питанням національної безпеки:«Держава, яка не має облаштованого кордону, не може охороняти свою територію».

Naeher defended her territory.
Була захищатися на власній території.

According to the woman, a resident of a neighboring house has expanded its garage and barn at her territory.
За словами жінки, житель сусіднього будинку розширив свій гараж та сарай за рахунок її території.

Turkey gave up most of her territory in Europe.
Туреччина втратила більшу частину території.

Ukraine is responsible for a crime that happened over her territory.
Українського громадянина за злочин, який він вчинив за її територією.

Russia agrees not to permit on her territory the sojourn and the activity of any group or organization pretending to her role of the Government o Georgia, or any part of thereof, nor of any group and organization seeking to overthrow the Government of Georgia.
Росія зобов'язується не допускати на своїй території перебування і діяльності будь-якого роду груп і організацій, що претендують на роль уряду Грузії або частини її, а також будь-якого роду груп і організацій, що мають на меті повалення уряду Грузії.

Just slowly expand her territory.
Поступово розширюючи свою територію.

At the registration area and garden sculpture has a significant advantage- almost any sculpture can be moved to another area, if you do not like the way it looks on the chosen for her territory.
У оформлення ділянки садовими скульптурами є вагомий плюс- практично будь-яку скульптуру можна перемістити в іншу зону, якщо вам не подобається, як вона виглядає на обраної для неї території.

Ferociously guarding her territory.
Вона пильно охороняє свою територію.

Russia undertakes not to permit on her territory the sojourn or activities of any kind of groups and organizations pretending to be the government of Georgia or any part thereof, or of any kind of groups and organizations whose purpose is the overthrow of the government of Georgia.
Росія зобов'язується не допускати на своїй території перебування і діяльності будь-якого роду груп і організацій, що претендують на роль уряду Грузії або частини її, а також будь-якого роду груп і організацій, що мають на меті повалення уряду Грузії.

She was just protecting her territory.
Вона лише захищає свою територію.

Lithuanian President Dalia Grybauskaite said she was already considering expelling Russian spies from her territory.
Президент Литви Даля Ґрібаускайте сказала, що готова вигнати російських шпигунів зі своєї країни.

She was just protecting her territory.
Вони тільки захищали свою територію.

Thai military forces did well on the ground and in the air to defeat the French and regain her territory.
Тайські військові сили добре справились на суходолі та в повітряному просторі, щоб перемогти французів та повернути свої територію.

Allied troops began to leave her territory. P.
Союзні війська почали покидати її територію. П.

She will have 2 clear images of“her” in her head- people living with her, and“strangers”- everyone who is outside her territory.
У неї в голові буде 2 чітких образу«свої»- люди, які проживають разом з нею, і«чужі»- всі, хто знаходиться за межами її території.

Israel, of course, will defend her territory.
Ізраїль готовий захищати свою територію.

She lost significant parts of her territory.
Вона втрачала значну частину своєї території.

She lost significant parts of her territory.
Країна втрачала значну частину своєї території.

Bulgaria loses some of her territory.
Першої світової війни Болгарія втратила частину своїх територій.

Bangladesh has discovered oil and gas on her territory.
Україна видобуває газ та нафту на своїй території.

I doubt she would ever give up her territory.
Я сумніваюся, що вона коли-небудь поверне собі ці території.

Who knows what secrets still conceal her territory.
Хто знає, які таємниці все-таки приховують її територію.

Just like Israel, Ukraine has the right to defend her territory.
Так само як Ізраїль, Україна має право захищати свою територію.

Just like Israel, Ukraine has the right to defend her territory – and it will do so”.
Так само, як Ізраїль, Україна має право захищати свою територію, і вона робитиме це.

The territory of Rome had increased by 75% by the early 4th century, but the bulk of the increase was caused by the recent conquest of the city of Veii and her territory, and its population did not have Roman citizenship, a requirement to serve in the Roman army.
На початку 4 століття територія Риму зросла на 75%, але більша частина цього збільшення пояснюється нещодавнім завоюванням міста Веї та її території, а її населення не має римського громадянства, яке було передумова для служби в римській армії.

Germany lost most her territories in Europe and all her overseas colonies.
Німеччина позбавилася частини своєї території в Європі та всіх колоній.

Rome lost her territories.
Рим втратив контроль над своїми провінціями.

Great Britain saved her territories.
Британці врятували свою державу.