Що таке HIS ACT Українською - Українська переклад

• свій вчинок
• його діяти
• своїм вчинком

Приклади вживання His act Англійська мовою та їх переклад на Українською

His act, Amir A.
Свій вчинок Амір А.

Or clean his act up.
Або полегшити його вчинення.

Is his act a betrayal?
Чи був його вчинок зрадою?

So, did he improve his act?
Чи примножив він своїм вчинком добро?

Can his act be justified?
Чи можна виправдати його дії?

His pain does not justify his act.
Його біль не виправдовує його вчинок.

He wants his act back.
Нині його діяльність хочуть відновити.

He left no message to explain his act.".
Він не залишив жодних повідомлень, щоб пояснити свій вчинок».

He sees his act as“terrible but necessary”.
Адже його дії, цитуємо-"жахливі, але необхідні".

What does idol worship have to do with his act of killing Zimri and Kosbi?
Як поклоніння ідолам пов'язане з вчиненням ним вбивства Зімрі та Косбі?

He sees his act as“terrible but necessary”.
Свої дії він назвав"жахливими, але необхідними".

By the way, the buyer will also be responsible for his act before the law.
До речі, покупцеві також доведеться відповідати за свій вчинок перед законом.

His act he wanted to draw the attention of his wife, a busy young son.
Своїм вчинком він хотів привернути увагу дружини, зайнятої маленьким сином.

He knows what Russia is and what it means to be responsible for each his act, for every word.
Він знає, що таке Росія і що означає нести відповідальність за кожен свій вчинок, за кожне слово.

Party VL-TB/LNNK said that his act Girs demonstrated a dismissive attitude towards the state.
Партія VL-ТБ/ДННЛ заявила, що своїм вчинком Гірс продемонстрував зневажливе ставлення до держави.

If the subject follows the principle, because he is afraid of legal responsibility, then his act is legal.
Якщо суб'єкт дотримується принципу, тому що боїться юридичної відповідальності, то його вчинок є правовим.

What they really want is for the hubby to get his act together so they won't have to cheat.
Чого вони дійсно хочуть-це для чоловіка, щоб отримати його діяти спільно, так що вони не повинні обдурити.

His act provokes indignation and condemnation, but the guy also has his own script, which he played.
Його вчинок викликає обурення і осуд, а й у хлопця є свій сценарій, який він відіграв.

What they actually want is to get the hubby to receive his act together so that they won't need to cheat.
Чого вони дійсно хочуть-це для чоловіка, щоб отримати його діяти спільно, так що вони не повинні обдурити.

Hoping that his act would set an example for the whole of America, he forbade the Christmas tree from setting in the White House.
Сподіваючись на те, що його вчинок стане прикладом для всієї Америки, він заборонив різдвяні ялинки в Білому Домі.

A talent scout for the Tonight Show was in the audience one night soon after, loved his act, and Seinfeld landed a gig on the show.
Талант розвідник для Сьогоднішній шоу Був в аудиторії одну ніч, незабаром, любив свій акт, і Сеінфельд виставив концерт на виставці.

Pavlensky said that his act symbolized"the apathy, political indifference and fatalism of the modern Russian society".
Павленський пояснив, що його вчинок символізує“апатію, політичну індиферентність і фаталізм сучасного російського суспільства”.

Before leaving, Ruthius quietly stabs Ftatatita, like a wild tigress who can attack at any moment, as he later explains his act to Caesar.
Перед відходом руфій непомітно заколює Фтататіту, як дику тигрицю, яка може в будь-який момент напасти, як пояснює він потім свій вчинок Цезарю.

Like other exploits of the pioneer heroes, his act served a good service, greatly undermining the morale of the invaders.
Як і інші подвиги піонерів-героїв, його вчинок послужив добру службу, сильно підірвавши моральний дух загарбників.

Sometimes, making a mistake, the zodiac representative himself could not forgive himself for what he did, even if his act deserves forgiveness.
Часом, зробивши помилку, даний зодіакальний представник сам не може пробачити себе за скоєне, навіть якщо його вчинок цілком заслуговує прощення.

The Code of Administrative Offences should have been applied to his act and he should not have been punished for the dissemination of information.
Кодекс про адміністративні правопорушення мав би бути застосований щодо його дій і заявник не мав бути покараний за розповсюдження відповідної інформації у кримінальному порядку.

The church informed that when apprehended by law enforcement, the bishop admitted to participating in these events, explaining his act by trying to get to the Patriarch's reception.
Церковники заявили, що під час затримання правоохоронцями єпископ начебто визнав свою участь у вказаних подіях, пояснивши свій вчинок намаганням потрапити до Патріарха на прийом.

To be noted: when a custodian of a collective entity produces the corporate records and documents his act does not constitute testimonial self-incrimination;
Треба зауважити: коли відповідальний за архіви юридичної особи подає звіти й документи корпорації, його дія не вважається даванням свідчень проти себе;