Що таке HIS BELIEF Українською - Українська переклад

• його віра
• його переконання
• свою переконаність
• його впевненість
• його віру
• його вірі
• свою думку
• його припущення

Приклади вживання His belief Англійська мовою та їх переклад на Українською

Man and his belief.
Людина і його віра.

His belief in himself dropped.
Її віра в себе похитнулася.

He confessed his belief in one God only.
При ньому він сповідував свою віру в Єдиного Бога.

His belief in God was very strong.
Його віра в Бога була велика.

A man ought not to be considered worse or better for his belief.
Чоловік не може вважатися кращим або гіршим за його переконання".

His belief in himself is huge.
Його впевненість у собі величезна.

Machiavelli stated his belief that men and things do not change.
Макіавеллі висловлює своє переконання, що люди та речі не змінюються.

His belief in me changed my life.
Її віра в мене змінила моє життя.

His view of morality was foundational to his belief in God.
Тому та моральність, про яку говорили тут, базується на його вірі в Бога.

His belief is rooted in experience.
Його переконання укорінені в досвіді.

One might say that Jeff believed that the bridge was safe, but that his belief was mistaken.
Можемо сказати, що Ігор вірив, що міст був безпечним, але це його припущення було помилковим.

Galileo remained a faithful Catholic, but his belief in the independence of science had not been crushed.
Ґалілео залишався вірним католиком, але його віра в незалежність науки не похитнулася.

It could be said that the man believed that the bridge was safe, but that his belief was mistaken.
Можемо сказати, що Ігор вірив, що міст був безпечним, але це його припущення було помилковим.

Bernd Harzog on Qoura leads his belief that every marketer needs to know about marketing.
Бернд Харцог(Bernd Harzog) на Qoura проголошує свою думку про те, що кожен маркетолог повинен знати про маркетинг.

And I'm worried that Mark has surrounded himself with a team that reinforces his belief instead of challenging them.".
І я переживаю, що Марк оточив себе командою, яка зміцнює його переконання, а не ставить їх під питання».

George Soros has clearly stated his belief that“the EU must regain control of its borders.”.
Джордж Сорос чітко висловив свою переконаність у тому, що«ЄС повинен відновити контроль над своїми кордонами».

The victory of a small garrison of 30 soldiers over the 180 strong rebel force outside Zacapa strengthened his belief.
Перемога невеликий гарнізон з 30 солдатів за 180 сильну повстанських сил за межами Сакапа зміцнила його переконання.

It demonstrates two things very clearly also- his belief in Liverpool and our belief in him.
Це також доводить дві речі- його віру у"Ліверпуль" та нашу віру в нього.

His belief in strife is connected with this theory, for in strife opposites combine to produce a motion which is a harmony.
Його віра в боротьбу поєднана з цією, бо в боротьбі протилежності сполучаються, щоб породити рух, який є гармонією.

Hence, whilst he continues looking at the book, his belief in it as an external reality possesses the highest validity possible.
Звідси, поки він продовжує дивитися на книгу, його впевненість в ній як у зовнішній реальності володіє найвищою достовірністю.

This would likely lead others to criticize him in turn, thereby confirming his belief that he is defective.
Це, ймовірно, призведе до того, що інші, в свою чергу, критикуватимуть його, тим самим підтверджуючи його переконання в те, що він якийсь дефективний.

Then, on Monday, Weber announced his belief that Eurosceptic parties should no longer be eligible to receive funds from the EU due to acts of a certain nature.
Потім, у понеділок, Вебер оголосив свою думку, що євроскептичні партії більше не мають права отримувати кошти від ЄС.

The most important thing for Anton Sekeresh is positive energy and mood conveying, because in his belief“good and the sun should be in the forefront.”.
Для Антона Секереша найважливішою у творчості є позитивна енергетика та передача настрою, бо на його переконання«добро і сонце мають бути на першому плані».

His belief dwindled, and with the death of his daughter Annie in 1851, Darwin finally lost all faith in Christianity.
Його віра поступово слабшала з часом і, зі смертю його дочки Енні 1851 року, Дарвін, нарешті, втратив всяку віру у християнство.

The last chapters of the book describe his political ascension, and his belief that the struggle still continued against apartheid in South Africa.
В останніх розділах книги описано політичне сходження Мандели та його переконання в тому, що боротьба з апартеїдом в Південній Африці все ще триває.

His belief dwindled, and with the death of his daughter Annie in 1851, Darwin finally lost all faith in Christianity.
Його віра поступово слабнула з часом й, після смерті дочки Енні в 1851 р., Дарвін, нарешті, повністю втратив всяку віру в християнського бога.

During his life Nobel issued 350 patents internationally and by his death had established 90 armaments factories, despite his belief in pacifism.
За своє життя Нобелю було видано 355 патентів на міжнародному рівні, і після його смерті в його бізнесі було створено понад 90 заводів з виробництва озброєнь, не дивлячись на його віру в пацифізм.

His belief continued to dwindle over time, and with the death of his daughter Annie in 1851, Darwin finally lost all faith in Christianity.
Його віра поступово слабшала з часом і, зі смертю його дочки Енні 1851 року, Дарвін, нарешті, втратив всяку віру у християнство.

His belief continued to dwindle over the time, and with the death of his daughter Annie in 1851, Darwin finally lost all faith in Christianity.
Його віра поступово слабнула з часом й, після смерті дочки Енні в 1851 р., Дарвін, нарешті, повністю втратив всяку віру в християнського бога.