Що таке СВОЮ ВІРУ Англійською - Англійська переклад

• their faith
• their beliefs
• their religion
• their belief
• our trust

Приклади вживання Свою віру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як нам виявляти свою віру?
How do we show our Trust?

Свою віру відкрив на Літургії.
I put my faith in Easter.

І як нам виявляти свою віру?
How do we show our Trust?

Свою віру в Україну я доводжу кожен день.
I put my faith in God every day.

Вона висловлює свою віру в мене.
She puts her trust in me.

Чи змушували їх змінити свою віру?
Do we get them to change their beliefs?

Він встановив свою віру на цій надії.
He placed his confidence in this hope.

Чи змушували їх змінити свою віру?
Does it force them to change their beliefs?

Свідчіть свою віру власним життям.
Give witness to your faith in your life.

Всі учні були вбиті за свою віру.
All the others have been killed for their beliefs.

При ньому він сповідував свою віру в Єдиного Бога.
He confessed his belief in one God only.

Їм краще було померти, аніж зрадити свою віру.
They would have thought it better to surrender than betray their beliefs.

Словом, вони переносять свою віру на інших.
In short, they forced their beliefs on others.

Ніхто не має почуватися дискримінованим через свою віру.
No one should be discriminated against because of their beliefs.

Яким чином ми можемо зміцнити свою віру в Ісуса Христа?
How do we grow in our faith in Jesus?

Ми пам'ятаємо імена християн, які померли за свою віру.
Remember that there are Christians that have DIED for their beliefs.

Коротше кажучи, вони переносили свою віру на инших.
In short, they transferred their belief onto another.

Ти боронитимеш свою віру від єретиків і віровідступників?
Will you fight to defend your faith against heretics and apostates?

Яким чином ми можемо зміцнити свою віру в Ісуса Христа?
So, How can we increase our faith in Jesus Christ?

Мусульмани в Німеччині можуть у пристойних межах практикувати свою віру.
In Germany Muslims were able to practice their religion.

Чи варто нам приховувати свою віру, щоб зберегти власне життя?
Should we keep our faith secret in order to preserve our lives?

Ми вкладаємо свою віру в уяву, відкритий розум та творчий інтелект.
We put our faith in imagination, open minds, and creative intelligence.

По-друге, ніхто не має почуватися дискримінованим через свою віру.
Secondly, no-one should be discriminated against because of their religion.

Виявляйте і збільшуйте свою віру в Бога і в Спокуту Ісуса Христа.
Exercise and increase your faith in God and in the Atonement of Jesus Christ.

Свою віру ніколи не будуйте на людині, адже вона може в будь-який момент зрадити.
Never give your trust to someone, because they will betray you.

Як християни можуть відстоювати свою віру в такому ворожому світі?
How should Christians stand up for their faith in such an anti-Christian world?»?

Компанія висловлює свою віру в успіх на основі якісних та стабільних інновацій".
The company puts its faith in success based on quality and sustainable innovations.".

Як християни можуть відстоювати свою віру в такому ворожому світі?
In what way should Christians stand up for their faith in such an anti-Christian world?

Ви обоє пізнали Бога, свою віру і вчення Католицької Церкви.
You both know God, your faith and the doctrines and teachings of the Catholic faith..