Що таке НАША ВІРА Англійською - Англійська переклад

• our faith
• our belief
• our trust

Приклади вживання Наша віра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти- наша віра.
You are my faith.

Наша віра слабшає!
My faith is weakening!

Ти- наша віра.
You are our faith.

Наша віра не є сліпою.
My faith isn't blind.

Ти- наша віра.
We are our religion.

Чи реальною є наша віра?
Is my faith genuine?

Ти- наша віра.
You are my religion.

Чи реальною є наша віра?
Was my faith genuine?

І наша віра нам допоможе.
And my faith does help.

На чому грунтується наша віра?
In truth, is our faith?

Наша віра в справедливість зруйнована».
A destruction of our faith.”.

Цим притулком є наша віра.
This accompaniment is my faith.

Це залежить від того, наскільки глибока наша віра.
It all depends on the depth of our faith.

Це наша віра і ми будемо дотримуватись її".
It's our faith, and we will be loyal to it.

Чому без нього марна наша віра?
And why is our faith in vain without it?

Проте також розуміємо, що наша віра в Бога має бути дієвою.
Yet, I know that my faith in God needs to expand.

Це час, коли випробується наша віра.
It is these times that my faith is tested.

Фактйчно наша віра у свободу виходить з хибної логіки.
In fact, our belief in free will results from faulty logic.

У такі моменти випробовується наша віра.
It is these times that my faith is tested.

Наша віра в вік Землі не змінює необроблені факти.
Our belief about the age of the earth doesn't change the raw facts.

Життєве кредо:“Наша віра створює нашу реальність”.
My favorites are:“My beliefs create my reality.”.

Чи наша віра повинна бути достатньо міцною, щоб спонукувати нас до дій?
Must our belief be strong enough to motivate us to action?

Його твердження категоричне: перемога, яка перемагає світ, це наша віра.
Believe it: The victory that has overcome the world is our FAITH.

Чи наша віра повинна бути достатньо міцною, щоб спонукувати нас до дій?
Is our belief strong enough to carry us through to the end?

Наш Батько Небесний хоче щоб ми зростали, щоб зростала наша віра.
Dear Father in Heaven, we want to grow in our faith.

Через сто років наша віра в демократію і права людини цілком може виявитися незбагненною для наших нащадків.
A hundred years hence, our belief in democracy and human rights might look equally incomprehensible to our descendants.

Його твердження категоричне: перемога, яка перемагає світ, це наша віра.
Here the Bible says plainly that the victory that overcometh the world is our faith.

Наша віра в науку, як і сама наука, повинна спиратись на докази, а це означає, що вчені повинні навчитись краще комунікувати.
Our trust in science, like science itself, should be based on evidence, and that means that scientists have to become better communicators.

Його твердження категоричне: перемога, яка перемагає світ, це наша віра.
His statement is positive, that the victory which overcometh the world is our faith.

Але довгий список наукових експериментів передбачає, що наша віра в смерть грунтується на помилковій передумові існування світу незалежно від нас- Великий спостерігач».
But a long list of scientific experiments suggests our belief in death is based on a false premise, that the world exists independent of us- the great observer.