Що таке HIS CHAIR Українською - Українська переклад

• своєму кріслі
• своєму стільці
• своє крісло
• свого крісла

Приклади вживання His chair Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sitting in his chair.
Сидів у своєму кріслі.

His chair remained empty.
Його крісло залишилося пустим.

I sat in his chair.
Я навіть у його кріслі посидів.

Lewis is sitting back comfortably in his chair.
Хтось зручно вмостився на своєму кріслі.

We should leave his chair idle for a while.
Краще, на якийсь час, залишити його крісло у спокої.

He slumps heavily down into his chair.
Хтось зручно вмостився на своєму кріслі.

He was carried in his chair to the door of the Museum and thrown into the street.
Його буквально вивезли у своєму кріслі до дверей музею і викинули на вулицю.

Who sits in his chair.
Хто сів у її партійне крісло.

Colin stands up from his chair and finds that his legs are fine, though weak from long disuse.
Колін встає зі свого крісла і виявляє, що його ноги тонкі, хоч і слабкі від тривалого використання.

And I sat in his chair.
Я навіть у його кріслі посидів.

He could drive his chair in circles for hours without even noticing… until the battery died.
Він міг годинами кататись по колу на своєму електричному кріслі, навіть не помічаючи цього, аж доки батарея не розряжалась.

We see him in his chair.
Вона бачить нас у своєму ланцюгу.

During his chair of mathematics developed rapidly and was divided into two departments- mathematical physics and higher mathematics.
При ньому кафедра математики стрімко розвивалась та була поділена на дві кафедри- математичної фізики та вищої математики.

Hence, remaining in his chair.
Тобто- залишився в своєму кріслі.

You can order any goods, not rising from his chair, and our courier will deliver on time a purchase at that address.
Ви можете замовити будь-який товар, не встаючи зі свого крісла, а наш кур'єр вчасно доставить покупку за вказаною адресою.

Until you know who sits in his chair.
Поки невідомо, хто сяде в режисерське крісло.

The drunk man began Smoking a cigarette, sitting in his chair, and when flight attendants tried to stop him, put up a fight.
Нетверезий чоловік почав курити сигарету, сидячи у своєму кріслі, а коли бортпровідники намагалися його зупинити, влаштував бійку.

Nevertheless, he leaned back in his chair.
Проте, вчора він повернувся у своє крісло.

He retired from his chair as Lucasian Professor in 2009 and took up a research position with the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ont.
Він пішов у відставку зі свого стільця, Lucasian професор в 2009 році і зайняв місце дослідника з Інститутом теоретичної фізики” Периметр у Ватерлоо, Онтаріо.

Hercules pushed his chair back.
Костусєв ледь виторгував назад своє крісло.

He has no interest in anything any more, just sits in his chair.
У нього є тільки одна мета- втриматися в своєму кріслі.

The father groped his way tottering to his chair and let himself fall in it.
Батько навпомацки прошкутильгав до свого крісла і повалився в нього;

Nursey settles himself more firmly in his chair.
Сешнс міцно тримається у своєму кріслі.

Love won't leave his chair.
Голова Волиньради не збирається залишати своє крісло.

The burly man almost fell off his chair.
На Галицькій чоловік ледь не згорів у своєму кріслі.

(24) Meanwhile the assassins were making ready, some of them stationing themselves beside his chair, others in front of it, others behind it.
(24) Тим часом вбивці були готові зробити, деякі з них розміщує себе поруч зі своїм стільцем, інші перед ним, інші позаду нього.

The Captain very slowly leaned back in his chair.
Людовік знову привільно розслаблюється у своєму кріслі.

The governor sits back in his chair.
Поки що губернатор упевнено сидить у своєму кріслі.

The big man eases back in his chair.
Людовік знову привільно розслаблюється у своєму кріслі.